AGRINFO AGRINFO logo
As últimas novidades sobre as políticas agro-alimentares da ue com impacto nos países de baixo e médio rendimento

Alterações aos organismos de controlo biológico - regime de equivalência

  • Organic production

Resumo

A Comissão Europeia propõe alterações ao Regulamento (CE ) n.º 2021/2325 em resposta a novas informações recebidas.

O anexo I estabelece uma lista de países terceiros, bem como das respectivas autoridades e organismos de controlo, com sistemas de produção e medidas de controlo da produção biológica reconhecidos como equivalentes aos da UE, em conformidade com o antigo regime biológico (Regulamento (CE) n.º 834/2007). A Índia, que é reconhecida apenas para os produtos vegetais não transformados, informou a Comissão das alterações introduzidas nos organismos de controlo oficialmente reconhecidos pelas suas autoridades competentes: sete organismos de controlo foram recentemente reconhecidos e dois foram suspensos.

São igualmente propostas alterações em relação ao anexo II do Regulamento ( CE) n.º 2021/2325, que diz respeito às autoridades e organismos de controlo reconhecidos como competentes para realizar controlos e emitir certificados em países terceiros ao abrigo do antigo regime de "equivalência".

Alterações às autoridades e organismos de controlo biológicos reconhecidos - regime de equivalência

Projeto de Regulamento de Execução da Comissão que altera o Regulamento de Execução (UE) 2021/2325 no que diz respeito ao reconhecimento de determinados países terceiros e autoridades e organismos de controlo para efeitos de importação de produtos biológicos para a União

Atualização

A Comissão Europeia propõe alterações ao Regulamento (CE ) n.º 2021/2325 em resposta a novas informações recebidas.

O anexo I estabelece uma lista de países terceiros, bem como das respectivas autoridades e organismos de controlo, com sistemas de produção e medidas de controlo da produção biológica reconhecidos como equivalentes aos da UE, em conformidade com o antigo regime biológico (Regulamento (CE) n.º 834/2007). A Índia, que é reconhecida apenas para os produtos vegetais não transformados, informou a Comissão das alterações introduzidas nos organismos de controlo oficialmente reconhecidos pelas suas autoridades competentes: sete organismos de controlo foram recentemente reconhecidos e dois foram suspensos.

São igualmente propostas alterações em relação ao anexo II do Regulamento ( CE) n.º 2021/2325, que diz respeito às autoridades e organismos de controlo reconhecidos como competentes para realizar controlos e emitir certificados em países terceiros ao abrigo do antigo regime de "equivalência".

Produtos afectados

Produtos biológicos

o que está a mudar?

A Comissão propõe alterações ao anexo I do Regulamento ( CE ) n.º 2021/2325 de acordo com novas informações e pedidos recebidos. Tal inclui a entrada relativa à Índia (ponto 5).

A Índia informou a Comissão de que a sua autoridade competente

suspendeu o reconhecimento dos seguintes organismos de controlo:

  • Agência de Certificação Biológica do Estado de Sikkim
  • Organização de Certificação Biológica Fiável

e reconheceu os seguintes organismos de controlo

  • ISCOP (Sociedade Indiana de Certificação de Produtos Biológicos)
  • GSCI Service Private Limited
  • MS Agroland Services Private Limited
  • Krushi Certification Private Limited
  • CERT ID India Private Limited
  • Autoridade de Certificação de Produtos Biológicos do Estado de Andhra Pradesh (APSOPCA)
  • Agência de Certificação Biológica do Estado de Chhattisgarh (CGOCERT).

A Comissão propõe igualmente alterações ao anexo II do regulamento no que respeita às listas de autoridades e organismos de controlo reconhecidos. Entre outras, são introduzidas as seguintes alterações

  • o "Bureau Veritas Certification France SAS" (BIO-165) informou a Comissão da sua mudança de endereço
  • a Comissão recebeu um pedido do "CCOF Certification Services" (BIO-105) para retirar o seu reconhecimento relativamente a todos os países terceiros para os quais é atualmente reconhecido.

São igualmente propostas alterações dos anexos para vários outros países não abrangidos pelo programa AGRINFO, incluindo a Austrália, o Japão, a Coreia e os EUA.

O anexo I é relevante apenas até ao final de 2026 ou até que os países reconhecidos como equivalentes renegociem os termos como acordos comerciais bilaterais.

O Anexo II é relevante apenas até ao final de 2024. A partir de 1 de janeiro de 2025, os organismos de controlo devem ser oficialmente reconhecidos ao abrigo do Regulamento ( CE) n2021/1378 para poderem realizar controlos e certificação em países terceiros de acordo com as novas regras de conformidade biológica da UE.

porquê?

As alterações são propostas em resposta a novas informações e pedidos recebidos pela Comissão de determinados países e organismos de controlo que constam da lista do regulamento.

Cronologia

As alterações entrarão em vigor no terceiro dia após a publicação do regulamento (provavelmente em dezembro de 2024) no Jornal Oficial da UE.

Acções recomendadas

As respostas à página Web " Dê a sua opinião" da UE terminam em 20 de novembro de 2024.

Fundo

O Regulamento Orgânico 2018/848 é o ato de base que estabelece as regras da UE relativas à produção biológica e à rotulagem dos produtos biológicos. O regulamento reviu e reforçou o sistema de controlos, o regime comercial e as regras de produção que estavam em vigor desde 2007. Introduziu uma alteração fundamental na abordagem regulamentar, passando do princípio da equivalência para o princípio da conformidade. O anterior Regulamento ( CE) n. º 834/2007 reconhecia que os produtos biológicos podiam ser produzidos de formas diferentes, mas equivalentes em termos de resultados e de alinhamento com os princípios biológicos. Ao abrigo do novo regulamento, este princípio é alterado para um sistema de conformidade: os produtores de países terceiros terão de cumprir o mesmo conjunto de regras que na UE. Para mais informações, consulte o novo regulamento da UE relativo à agricultura biológica.

Recursos

Regulamento (CE) n.º 834/2007 do Conselho relativo à produção biológica e à rotulagem dos produtos biológicos e que revoga o Regulamento (CEE) n.º 2092/91

Regulamento (UE) 2018/848 relativo à produção biológica e à rotulagem dos produtos biológicos e que revoga o Regulamento (CE) n.º 834/2007 do Conselho

Fontes

Projeto de regulamento de execução da Comissão relativo ao reconhecimento de determinados países terceiros e de autoridades e organismos de controlo para efeitos de importação de produtos biológicos para a União

Isenção de responsabilidade: Em nenhuma circunstância a COLEAD será responsável por quaisquer perdas, danos, responsabilidades ou despesas incorridas ou sofridas que sejam alegadamente resultantes da utilização das informações disponíveis neste sítio Web ou de qualquer ligação a sítios externos. A utilização do sítio Web é da exclusiva responsabilidade e risco do utilizador. Esta plataforma de informação foi criada e é mantida com o apoio financeiro da União Europeia. No entanto, o seu conteúdo não reflete as opiniões da União Europeia.

Alterações às autoridades e organismos de controlo biológicos reconhecidos - regime de equivalência

Draft Commission Implementing Regulation amending Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of certain third countries and control authorities and control bodies for the purpose of importing organic products into the Union

o que está a mudar e porquê?

A Comissão Europeia propõe alterações ao Regulamento 2021/2325 em resposta a informações recebidas de determinados países terceiros. Este regulamento enumera os países terceiros e as autoridades e organismos de controlo reconhecidos ao abrigo do antigo regime de "equivalência" biológica (ao abrigo do Regulamento 834/2007).

O anexo I do regulamento diz respeito aos países terceiros reconhecidos como equivalentes, incluindo a Índia. A Índia informou a Comissão de alterações aos organismos de controlo oficialmente reconhecidos pelas autoridades competentes indianas: sete organismos de controlo foram recentemente reconhecidos e dois foram suspensos. São também introduzidas algumas alterações no anexo II do regulamento, que diz respeito às autoridades e organismos de controlo reconhecidos como competentes para efetuar controlos e emitir certificados em países terceiros ao abrigo do antigo regime de equivalência. Para mais pormenores, consultar o relatório completo AGRINFO.

O anexo I é relevante apenas até ao final de 2026 ou até que os países reconhecidos como equivalentes renegociem os termos como acordos comerciais bilaterais.

O anexo II é relevante apenas até ao final de 2024. A partir de 1 de janeiro de 2025, as autoridades e organismos de controlo devem ser oficialmente reconhecidos ao abrigo do Regulamento 2021/1378 para poderem realizar controlos e certificação em países terceiros ao abrigo do novo regime de conformidade biológica da UE.

Acções

As respostas à página Web " Dê a sua opinião" da UE terminam em 20 de novembro de 2024.

Cronologia

As alterações entrarão em vigor no terceiro dia após a publicação do regulamento (provavelmente em dezembro de 2024) no Jornal Oficial da UE.

Isenção de responsabilidade: Em nenhuma circunstância a COLEAD será responsável por quaisquer perdas, danos, responsabilidades ou despesas incorridas ou sofridas que sejam alegadamente resultantes da utilização das informações disponíveis neste sítio Web ou de qualquer ligação a sítios externos. A utilização do sítio Web é da exclusiva responsabilidade e risco do utilizador. Esta plataforma de informação foi criada e é mantida com o apoio financeiro da União Europeia. No entanto, o seu conteúdo não reflete as opiniões da União Europeia.