Regras de saúde animal para países terceiros: atualização de 2026

Regulamento Delegado (UE) n. º 2026/1052 da Comissão, de 12 de maio de 2026, que altera e retifica o Regulamento Delegado (UE) n.º 2020/692, que complementa o Regulamento (UE) 2016/429 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às regras de entrada na União, bem como à circulação e ao manuseamento, após a entrada, de remessas de determinados animais, produtos germinais e produtos de origem animal

Atualização

A União Europeia (UE) atualizou os requisitos de saúde animal aplicáveis aos países terceiros que exportam animais e produtos de origem animal para a UE. As alterações incluem:

• a exclusão da gelatina, do colagénio e de produtos altamente refinados do âmbito dos requisitos de saúde animal — as regras de saúde animal deixarão de se aplicar a estes produtos
• atualização dos métodos de identificação para determinados animais
• alargamento da aplicação de requisitos específicos relativos a doenças equinas
• regras mais rigorosas relativas à carne crua proveniente de países afetados pela febre aftosa
• atualização dos tratamentos de mitigação de risco para produtos lácteos e ovos
• clarificação dos tratamentos de mitigação de riscos para ingredientes lácteos e ovos em produtos compostos
• revisão das informações relativas aos programas de vacinação contra a gripe aviária altamente patogénica (HPAI)
• lista atualizada das medidas individuais dos Estados-Membros da UE relativas às espécies aquáticas suscetíveis a doenças
• identificação das espécies vetoras do parasita protozoário Mikrocytos mackini.

Produtos afetados

Lacticínios, produtos de conservação, leite, ovos e ovoprodutos, espécies aquáticas

o que está a mudar?

O Regulamento n. º 2020/692 estabelece as condições sanitárias específicas aplicáveis aos animais e aos produtos de origem animal exportados de países terceiros para a UE. O novo Regulamento n. º 2026/1052 altera os seguintes artigos do Regulamento n.º 2020/692.

Gelatina, colagénio e produtos altamente refinados

Uma vez que a produção destes produtos elimina qualquer risco para a saúde animal ou pública, estes deixarão de ter de cumprir as regras de saúde animal da União Europeia (são excluídos do âmbito de aplicação do Regulamento n.º 2020/692).

Identificação de determinados animais

A identificação de determinados animais deve estar em conformidade com as normas ISO. Uma vez que as normas ISO foram atualizadas, as referências às normas também devem ser atualizadas no Regulamento n. º 2020/692 no que diz respeito a:

• ungulados – marca auricular convencional ou eletrónica (art. 21.º)
• ratites – etiqueta no pescoço ou transponder injetável (art. 43.º)
• aves em cativeiro – anilha fechada ou transponder injetável (art. 53.º).

Aplicação alargada dos requisitos relativos às doenças dos equídeos

O novo Regulamento altera os requisitos específicos que se aplicam aos cavalos exportados quando são identificadas doenças equinas. Os requisitos do Regulamento 2020/692 (Anexo XI, 2.1) são alargados de modo a incluir os casos em que tenham sido notificados, durante determinados períodos, a peste equina africana, a encefalomielite equina venezuelana, a infeção por glanders (Burkholderia mallei) ou a infeção por dourine ou surra (Trypanosoma spp.). O novo regulamento suprime também as condições específicas aplicáveis aos países terceiros nos quais estas doenças nunca tenham sido notificadas ou estejam ausentes há 24 meses (36 meses no caso do morvo).

Regras mais rigorosas relativas à carne crua proveniente de países com febre aftosa

Para reduzir os riscos de propagação da febre aftosa, a carne crua a exportar para a UE para utilização em produtos à base de carne não pode provir de qualquer país ou território em que o gado seja vacinado contra esta doença (artigos 148.º e 149.º).

Matérias-primas para a produção de produtos lácteos ou à base de ovos

O novo regulamento esclarece que:

• os produtos lácteos sujeitos a um tratamento de mitigação de riscos podem ser produzidos a partir de leite cru e de produtos lácteos (atualmente, existe apenas uma referência a «leite», art. 157.º).
• os produtos à base de ovos podem entrar na UE a partir de países terceiros autorizados e incluídos na lista, não só se dispuserem de programas de vigilância da doença para a gripe aviária de alta patogenicidade (HPAI), mas também se os produtos à base de ovos tiverem sido submetidos a tratamentos de mitigação de risco que inativem o vírus da HPAI e o vírus da doença de Newcastle (art. 160)

Produtos compostos

O novo regulamento clarifica o seguinte em relação aos produtos compostos (artigo 163.º revisto).

• Os requisitos gerais de saúde animal que se aplicam aos produtos de origem animal (Regulamento 2020/692, Parte IV, Título 1) aplicam-se igualmente aos produtos compostos. Isto inclui a aplicação de regras relativas a tratamentos de mitigação de risco para alguns produtos provenientes de determinados países ou territórios não pertencentes à UE.
• Para os países autorizados a produzir produtos compostos de longa conservação, são clarificados os requisitos relativos aos tratamentos de mitigação de riscos para ingredientes lácteos importados (ver Tabela 1). Em particular, o tratamento de mitigação de riscos deve ser aplicado no país onde o ingrediente lácteo é produzido.

Tratamentos de mitigação de riscos para produtos lácteos e derivados de ovos

Estes tratamentos de mitigação de riscos foram atualizados (ver Tabelas 2 e 3).

Informações relativas ao programa de vacinação contra a gripe aviária altamente patogénica (HPAI)

As informações mínimas a incluir nos programas de vacinação contra a gripe aviária de alta patogenicidade (HPAI) são revistas, mediante a alteração do Regulamento 2020/692, anexo XIII, de modo a alinhá-lo com o Regulamento 2023/361, anexo III.

Exportação de cavalos para a UE

O novo Regulamento esclarece que apenas os animais isentos da peste equina africana e que não tenham sido vacinados contra esta doença podem ser exportados para a UE (revisão do Regulamento 2020/692, Anexo IV).

Medidas dos Estados-Membros da UE relativas às espécies aquáticas suscetíveis a doenças

A lista de espécies aquáticas suscetíveis a doenças para as quais os Estados-Membros da UE dispõem de medidas nacionais é atualizada (Quadro 4) (revisão do Regulamento 2020/692, Anexo XXIX).

Espécies vetoras identificadas para o Mikrocytos mackini

A ostra oriental (Crassostrea virginica) é incluída na lista como vetor do parasita protozoário Mikrocytos mackini (adicionado ao Regulamento 2020/692, Anexo XXX; anteriormente não tinham sido identificados vetores).

porquê?

Os novos conhecimentos científicos e a experiência adquirida com a aplicação do Regulamento (CE) n.º 2022/692 revelaram a necessidade de aperfeiçoar várias disposições relacionadas com o âmbito de aplicação, a aplicação de condições específicas, a identificação dos animais, os produtos à base de carne, leite e ovos, os produtos compostos, os programas de vacinação contra a gripe aviária de alta patogenicidade e os animais aquáticos.

Cronologia

O regulamento entra em vigor a partir de 12 de agosto de 2026.

Acções recomendadas

Os produtores de produtos lácteos e ovoprodutos devem prestar especial atenção às alterações nos tratamentos de mitigação de riscos.

Contexto legal

As exportações de animais e produtos de origem animal para a UE estão sujeitas a requisitos de saúde animal para evitar a propagação de doenças.

Para os países terceiros, os principais requisitos constam do Regulamento Delegado 2020/692 (ver Explicação dos requisitos de saúde animal aplicáveis aos países terceiros que exportam para a UE).

Recursos

Fontes

Quadros e figuras

Source: Regulation 2020/692 Annex XXVII, as amended by Regulation 2026/1052

Source: Regulation 2020/692 Annex XXVII, as amended by Regulation 2026/1052

Source: Regulation 2020/692 Annex XXVIII, as amended by Regulation 2026/1052

Source: Regulation 2020/692 Annex XXIX, as amended by Regulation 2026/1052