Indications géographiques approuvées pour les produits non européens en 2024

Demandes C/2024/817; C/2024/1346; C/2024/1595; C/2024/1908; C/2024/4505; C/2024/6963; C/2024/7046; C/2024/4535; C/2024/5860; C/2023/430; C/2023/431

Règlements 2024/1871; 2024/1889; 2024/1891; 2024/1947; 2024/2190; 2024/2201; 2024/2978; 2024/2398; 2024/2807; 2024/2932; 2024/1850; 2024/1899

Mise à jour

Il s'agit d'un résumé des demandes d'enregistrement en tant qu'Appellation d'Origine Protégée (AOP) et Indication Géographique Protégée (IGP), et des nouvelles inscriptions au registre de l'Union européenne(UE) (eAmbrosia) pour les produits non communautaires provenant des pays partenaires d'AGRINFO. Il comprend également les inscriptions au registre international des appellations d'origine et des indications géographiques(système de Lisbonne).

Produits concernés

fromage, succédané de café, confiserie, coton, figues, miel, huile d'olive, pêches, arachides, grains de poivre, fraises provenant de zones géographiques déterminées

qu'est-ce qui change ?

En 2024, les AOP et IGP suivantes provenant de pays non membres de l'UE ont été reçues et approuvées.

Nouvelles AOP

• "Lada Putih Muntok", poivre en grains de la province des îles Bangka Belitung en Indonésie(2024/1871)
• "Osmaniye Yer FIstIII", un type d'arachide(Arachis hypogaea subsp. hypogaea var. hypogaea) produit dans sept districts de la province d'Osmaniye en Turquie(2024/1889)
• "Bingöl BalI", miel polyfloral provenant de tous les villages et villes de la province de Bingöl, en Anatolie orientale, en Turquie(2024/1891)
• "Bursa Ieftalisi", fruits frais des variétés de pêches(Prunus persica) "J.H. Hale" et "Glohaven" provenant de l'aire géographique délimitée pour sa production dans les villages de certains districts de la province de Bursa en Turquie(2024/1947)
• "Hüyük Çileği" pour les fraises fraîches des variétés "Albion", "San Andreas", "Sweet Ann" et "Portola" et leurs variantes en Turquie(2024/2190)
• "Bursa Siyah Inciri / Bursa SiyahI" pour les figues fraîches de la variété "Dürdane", de la province de Bursa en Turquie(2024/2201)
• "Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi" pour un succédané de café produit à partir de graines torréfiées et moulues de térébinthe ou d'arbre à térébenthine, originaire de Türkiye(2024/2978).

Nouvelles IGP

• "Söke Pamuğu" pour la fibre de coton brute cultivée dans la région de Söke en Turquie(2024/2398)
• "Manisa Mesir Macunu" : bonbon traditionnel produit dans la province de Manisa, en Turquie(2024/2807)
• "Livanjski sir" pour un fromage gras à pâte dure fabriqué à partir de lait de vache pasteurisé, thermisé ou cru, de lait de brebis ou de leurs mélanges, produit dans la zone traditionnelle qui comprend les municipalités de Livno, Tomislavgrad, Kupres, Glamoč, Grahovo et Drvar en Bosnie-Herzégovine(2024/2932).

Appellations d'origine

Les appellations d'origine des produits énumérés ci-dessous ont été enregistrées dans le Système international des appellations d'origine et des indications géographiques(Lisbonne) de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) et bénéficient désormais d'une protection dans l'UE :

• "Huile d'Olive Téboursouk" pour l'huile d'olive originaire de Tunisie(2024/1850)
• "Figues de Djebba" pour les figues originaires de Tunisie(2024/1899).

pourquoi ?

Chaque fois qu'une nouvelle AOP ou IGP est demandée, les parties prenantes concernées ont la possibilité de présenter des déclarations d'opposition motivées qui sont ensuite examinées par la Commission européenne. Aucune déclaration de ce type n'a été reçue en ce qui concerne les produits énumérés ci-dessus.

La Commission n'a reçu aucune opposition à la protection par l'UE des appellations d'origine et des indications géographiques pour les figues et l'huile d'olive de Tunisie qui ont été enregistrées dans le système de Lisbonne dans les quatre mois civils suivant la publication au Journal officiel de l'Union européenne (publiée le 20 octobre 2023).

Calendrier

Date d'entrée en vigueur en tant qu'AOP :

• "Lada Putih Muntok" : 25 juillet 2024
• "Osmaniye Yer FIstIII" et "Bingöl BalI" : 30 juillet 2024
• "Bursa Ieftalisi" : 4 août 2024
• "Hüyük Çileği" : 23 septembre 2024
• "Bursa Siyah Inciri / Bursa SiyahI" : 24 septembre 2024
• "Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi" : 15 décembre 2024.

Date d'effet en tant qu'IGP :

• "Söke Pamuğu" : 30 septembre 2024
• "Manisa Mesir Macunu" : 24 novembre 2024
• "Livanjski sir" : 4 décembre 2024.

Date d'effet en tant qu'appellations d'origine :

• "Huile d'Olive Téboursouk" : 25 juillet 2024
• "Figues de Djebba" : 31 juillet 2024.

quelles sont les principales implications pour les pays exportateurs ?

Les avantages potentiels des indications géographiques telles que les IGP et les AOP sont décrits dans le document intitulé " Les indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires expliquées".

Contexte

Les demandes d'enregistrement d'AOP et d'IGP reçues par la Commission européenne sont publiées au Journal officiel de l'Union européenne.

Si aucune déclaration d'opposition n'a été reçue par la Commission européenne dans les trois mois suivant la demande, l'AOP/IGP est enregistrée en tant qu'indication géographique dans le registre de l'UE(eAmbrosia) et bénéficie d'une protection dans l'UE (règlement (UE) 2024/1143, règlement (UE) 2025/26).

Pour plus d'informations sur le système de protection des indications géographiques de l'UE, voir Les indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires expliquées.

Ressources

Sources