AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

Mancha negra de los cítricos: se prorrogan las medidas temporales de la UE sobre los cítricos procedentes de determinados países

  • Plant health
  • Priority pests

Resumen

La Comisión Europea propone prorrogar sus medidas temporales relacionadas con la mancha negra de los cítricos (CBS, Phyllosticta citricarpa) en cítricos importados de Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue. Las partes interesadas tienen la oportunidad de comentar el proyecto de Reglamento a través de la consulta de la UE Have your say hasta el 17 de febrero de 2025.

La UE propone prolongar las medidas temporales sobre los cítricos procedentes de Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue para evitar la introducción de la mancha negra de los cítricos

Proyecto de Reglamento de Ejecución de la Comisión por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) nº 2022/632 en lo que respecta a la prórroga de las medidas temporales relativas a determinados frutos originarios de Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue para prevenir la introducción y propagación en el territorio de la Unión de la plaga Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa [Descargar]

Actualización

La Comisión Europea propone prorrogar sus medidas temporales relacionadas con la mancha negra de los cítricos (CBS, Phyllosticta citricarpa) en cítricos importados de Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue. Las partes interesadas tienen la oportunidad de comentar el proyecto de Reglamento a través de la consulta de la UE Have your say hasta el 17 de febrero de 2025.

Productos afectados

Cítricos: naranjas, limones, limas, pomelos, mandarinas, mandarinas y pummelos, kumquats, naranjas trifoliadas e híbridos

¿qué está cambiando?

La Unión Europea (UE) propone prorrogar sus medidas temporales sobre los cítricos para evitar la introducción del ECB en la UE. Las medidas temporales, introducidas en el Reglamento 2022/632, expiraban inicialmente el 31 de marzo de 2025, y ahora se aplicarán hasta el 31 de marzo de 2028.

¿Por qué?

Desde 2022, los Estados miembros de la UE han notificado varios casos de incumplimiento en las importaciones de cítricos procedentes de Argentina, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue debido a la presencia de ECB. Además, como no ha habido importaciones de cítricos a la UE procedentes de Brasil desde que se introdujeron las medidas temporales, no es posible evaluar su estado de cumplimiento.

Por lo tanto, la UE propone prolongar las medidas de control de los cítricos procedentes de estos países para garantizar que el riesgo fitosanitario para la UE se mantiene en un nivel aceptable, y hasta que puedan realizarse nuevas evaluaciones técnicas y científicas.

Cronología

Está previsto que el Reglamento propuesto se aplique a partir del 1 de abril de 2025.

¿cuáles son las principales consecuencias para los países exportadores?

Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue se enfrentan a medidas fitosanitarias más estrictas para evitar la introducción de ECB en la UE. Entre ellas se incluyen requisitos para mejorar las prácticas de gestión de plagas, inspecciones periódicas y sólidos procesos de certificación. El incumplimiento puede dar lugar al rechazo de envíos, pérdidas económicas y posibles restricciones comerciales adicionales.

Acciones recomendadas

Las Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria (ONPF) deben colaborar estrechamente con las partes interesadas para garantizar el cumplimiento de las medidas adicionales del ECF. El incumplimiento persistente puede dañar la reputación comercial de un país y afectar a las exportaciones agrícolas en general.

Los países afectados por esta propuesta pueden enviar sus comentarios a la UE a través de la página web Have your say hasta el 17 de febrero de 2025.

Fondo

Los requisitos del Reglamento 2022/632 se basan en el riesgo y dependen del país de origen. Los requisitos clave son los siguientes.

  • Los cítricos deben proceder de lugares de producción registrados y autorizados en los que no se haya detectado P. citricarpa. Las listas actualizadas de lugares de producción aprobados deben comunicarse a la UE antes de cada temporada de exportación.
  • Los certificados fitosanitarios deben confirmar el cumplimiento, incluidas las inspecciones y los códigos de trazabilidad, y deben contener la siguiente declaración bajo el epígrafe "Declaración adicional": "El envío cumple con el anexo[insertar el número de anexo según el país] del Reglamento de Ejecución (UE) 2022/632 de la Comisión".
  • Las frutas deben someterse a múltiples inspecciones (campo, embalaje y fases de exportación), y el muestreo debe basarse en el riesgo.
  • Se aplican requisitos menos estrictos a las frutas destinadas a la transformación industrial.

Recursos

Fuentes

Proyecto de Reglamento de Ejecución de la Comisión por el que se prorrogan las medidas temporales aplicables a determinados frutos originarios de Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue con el fin de impedir la introducción y propagación en el territorio de la Unión de la plaga Phyllosticta citricarpa [Descargar]

Reglamento de Ejecución (UE) 2022/632 de la Comisión por el que se establecen medidas provisionales respecto a determinados frutos originarios de Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue para prevenir la introducción y propagación en el territorio de la Unión de la plaga Phyllosticta citricarpa

Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.

La UE propone prolongar las medidas temporales sobre los cítricos procedentes de Argentina, Brasil, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue para evitar la introducción de la mancha negra de los cítricos

Draft Commission Implementing Regulation as regards the prolongation of the temporary measures concerning specified fruits originating in Argentina, Brazil, South Africa, Uruguay and Zimbabwe to prevent the introduction into and the spread within the Union territory of the pest Phyllosticta citricarpa [Download]

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/632 setting out temporary measures in respect of specified fruits originating in Argentina, Brazil, South Africa, Uruguay and Zimbabwe to prevent the introduction into, and the spread within, the Union territory of the pest Phyllosticta citricarpa

¿qué está cambiando y por qué?

Desde 2022, los Estados miembros de la UE han notificado el incumplimiento de las medidas temporales relativas a la mancha negra de los cítricos en las importaciones de cítricos procedentes de Argentina, Sudáfrica, Uruguay y Zimbabue. Como no ha habido importaciones de cítricos a la UE procedentes de Brasil desde que se introdujeron las medidas, no es posible evaluar su estado de cumplimiento.

Las medidas temporales, introducidas en el Reglamento 2022/632, expiraban inicialmente el 31 de marzo de 2025, y ahora se aplicarán hasta el 31 de marzo de 2028. El objetivo es garantizar que el riesgo fitosanitario se mantenga en un nivel aceptable y permitir nuevas evaluaciones técnicas.

Acciones

Las Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria (ONPF) deben colaborar estrechamente con las partes interesadas para garantizar el cumplimiento de las medidas adicionales del ECF. El incumplimiento persistente puede dañar la reputación comercial de un país y afectar a las exportaciones agrícolas en general.

Los países afectados por esta propuesta pueden enviar sus comentarios a la UE a través de la página web Have your say hasta el 17 de febrero de 2025.

Cronología

Está previsto que el Reglamento propuesto se aplique a partir del 1 de abril de 2025.

Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.