AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

2024/567

Certificados de origen digitales para la cuota brasileña de aves de corral

  • Tariffs & quotas
  • Trade

Resumen

La UE ha modificado sus normas para permitir que las aves de corral procedentes de Brasil importadas al amparo de un contingente arancelario vayan acompañadas de un certificado de origen digital. Anteriormente se exigía un certificado de origen en papel; como Brasil expide ahora estos certificados en formato digital, las normas se han modificado para permitir también las versiones digitales.

La UE autoriza certificados de origen digitales para el contingente arancelario de aves de corral de Brasil

Reglamento de Ejecución (UE) 2024/567 de la Comisión, de 14 de febrero de 2024, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/761 en lo que respecta a la utilización de la prueba de origen digital para los productos originarios de Brasil y la gestión de los contingentes arancelarios

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2024/567 de la Comisión, de 14 de febrero de 2024, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/761 con respecto a la utilización de la prueba de origen digital para los productos originarios de Brasil y la gestión de los contingentes arancelarios

Actualización

La UE ha modificado sus normas para permitir que las aves de corral procedentes de Brasil importadas al amparo de un contingente arancelario vayan acompañadas de un certificado de origen digital. Anteriormente se exigía un certificado de origen en papel; como Brasil expide ahora estos certificados en formato digital, las normas se han modificado para permitir también las versiones digitales.

Productos afectados

Aves de corral de Brasil

¿qué está cambiando?

Anteriormente, los exportadores brasileños de aves de corral que deseaban beneficiarse del contingente arancelario de la UE tenían que presentar certificados de origen en formato papel (Reglamento 2020/761). Ahora, los certificados de origen también pueden presentarse en formato digital.

En el anexo II del nuevo Reglamento figura un modelo de certificado de origen digital.

¿Por qué?

La UE está actualizando sus normas en respuesta a la transición de los países hacia la digitalización de los documentos de importación y exportación.

Cronología

A partir del 23 de febrero de 2024, las aves de corral brasileñas importadas al amparo del contingente arancelario podrán ir acompañadas de certificados de origen en formato digital.

¿cuáles son las principales consecuencias para los países exportadores?

La aceptación de certificados de origen digitales garantizará un comercio fluido y seguro de aves de corral procedentes de Brasil al amparo del contingente arancelario.

Acciones recomendadas

La lista de todos los contingentes disponibles figura en el anexo del Reglamento (CE) nº 32/2000 del Consejo (haga clic en "Acceder a la versión actual"). En la página web de la Comisión dedicada a la consulta de los contingentes arancelarios se puede hacer un seguimiento de la utilización de cada contingente.

Recursos

Reglamento de Ejecución (UE) 2020/761 de la Comisión en lo que respecta al sistema de gestión de los contingentes arancelarios con certificados

Fuentes

Reglamento de Ejecución (UE) 2024/567 de la Comisión relativo a la utilización de la prueba de origen digital para los productos originarios de Brasil y la gestión de los contingentes arancelarios

Corrección de errores

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.

La UE autoriza certificados de origen digitales para el contingente arancelario de aves de corral de Brasil

Reglamento

Commission Implementing Regulation (EU) 2024/567 with regard to the use of digital proof of origin for products originating from Brazil and the management of tariff quotas

Corrigendum

What is changing and why?

Brasil ya puede expedir certificados de origen digitales para las aves de corral exportadas a la UE. Anteriormente, la UE exigía que las importaciones al amparo del contingente arancelario fueran acompañadas de certificados en papel. Ahora permite los certificados de origen digitales y ha facilitado una plantilla para dichos certificados.

Actions

La lista de todos los contingentes disponibles figura en el anexo del Reglamento (CE) nº 32/2000 del Consejo (haga clic en "Acceder a la versión actual"). En la página web de la Comisión dedicada a la consulta de los contingentes arancelarios se puede hacer un seguimiento de la utilización de cada contingente.

Timeline

A partir del 23 de febrero de 2024, las aves de corral brasileñas importadas al amparo del contingente arancelario podrán ir acompañadas de certificados de origen en formato digital.

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.