AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

2024/567

Certificats d'origine numériques pour le quota de volaille brésilien

  • Tariffs & quotas
  • Trade

Résumé

L'Union européenne a modifié ses règles pour permettre aux volailles du Brésil importées dans le cadre d'un contingent tarifaire d'être accompagnées d'un certificat d'origine numérique. Auparavant, un certificat d'origine sur papier était exigé ; comme le Brésil délivre désormais ces certificats sous forme numérique, les règles ont été modifiées afin d'autoriser également les versions numériques.

L'UE autorise les certificats d'origine numériques pour le contingent tarifaire brésilien de volaille

Règlement d'exécution (UE) 2024/567 de la Commission du 14 février 2024 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2020/761 en ce qui concerne l'utilisation de la preuve numérique de l'origine pour les produits originaires du Brésil et la gestion des contingents tarifaires

Rectificatif au règlement d'exécution (UE) 2024/567 de la Commission du 14 février 2024 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2020/761 en ce qui concerne l'utilisation de la preuve numérique de l'origine pour les produits originaires du Brésil et la gestion des contingents tarifaires

Mise à jour

L'Union européenne a modifié ses règles pour permettre aux volailles du Brésil importées dans le cadre d'un contingent tarifaire d'être accompagnées d'un certificat d'origine numérique. Auparavant, un certificat d'origine sur papier était exigé ; comme le Brésil délivre désormais ces certificats sous forme numérique, les règles ont été modifiées afin d'autoriser également les versions numériques.

Produits concernés

Volailles du Brésil

qu'est-ce qui change ?

Auparavant, les exportateurs brésiliens de volailles souhaitant bénéficier du contingent tarifaire de l'UE devaient fournir des certificats d'origine au format papier (règlement 2020/761). Désormais, les certificats d'origine peuvent également être fournis en format numérique.

Un modèle de certificat d'origine numérique est présenté à l'annexe II du nouveau règlement.

pourquoi ?

L'UE met à jour ses règles en réponse à la transition des pays vers la numérisation des documents d'importation et d'exportation.

Calendrier

À partir du 23 février 2024, les volailles brésiliennes importées dans le cadre du contingent tarifaire pourront être accompagnées de certificats d'origine en format numérique.

quelles sont les principales implications pour les pays exportateurs ?

L'acceptation des certificats d'origine numériques garantira la fluidité et la sécurité des échanges de volailles en provenance du Brésil dans le cadre du contingent tarifaire.

Actions recommandées

Une liste de tous les contingents disponibles figure à l'annexe du règlement (CE) n° 32/2000 du Conseil (cliquer sur "Accéder à la version actuelle"). Il est possible de suivre l'évolution de l'utilisation d'un contingent individuel via la page web de la Commission consacrée à la consultation des contingents tarifaires.

Ressources

Règlement d'exécution (UE) 2020/761 de la Commission en ce qui concerne le système de gestion des contingents tarifaires avec certificats

Sources

Règlement d'exécution (UE) n° 2024/567 de la Commission en ce qui concerne l'utilisation de la preuve numérique de l'origine pour les produits originaires du Brésil et la gestion des contingents tarifaires

Rectificatif

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.

L'UE autorise les certificats d'origine numériques pour le contingent tarifaire brésilien de volaille

Règlement

Commission Implementing Regulation (EU) 2024/567 with regard to the use of digital proof of origin for products originating from Brazil and the management of tariff quotas

Corrigendum

What is changing and why?

Le Brésil peut désormais délivrer des certificats d'origine numériques pour les volailles exportées vers l'UE. L'UE exigeait auparavant que les importations effectuées dans le cadre du contingent tarifaire soient accompagnées de certificats papier. Elle autorise désormais les certificats d'origine numériques et a fourni un modèle pour ces certificats.

Actions

Une liste de tous les contingents disponibles figure à l'annexe du règlement (CE) n° 32/2000 du Conseil (cliquer sur "Accéder à la version actuelle"). Il est possible de suivre l'évolution de l'utilisation d'un contingent individuel via la page web de la Commission consacrée à la consultation des contingents tarifaires.

Timeline

À partir du 23 février 2024, les volailles brésiliennes importées dans le cadre du contingent tarifaire pourront être accompagnées de certificats d'origine en format numérique.

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.