AGRINFO AGRINFO logo
Le point sur les politiques agroalimentaires de l'ue ayant un impact sur les pays à faibles et moyens revenus
2023/1115

Règlement de l'UE sur la déforestation (EUDR) : Clarifications avril 2025

  • Deforestation
  • Sustainability/Due diligence

Résumé

Afin de simplifier la mise en œuvre du règlement de l'Union européenne sur la déforestation (EUDR, règlement 2023/1115), la Commission européenne a publié :

  • Des orientations actualisées
  • Une foire aux questions mise à jour
  • Un projet de règlement proposant certaines simplifications.

Ces clarifications sont une réponse aux questions soulevées par les parties prenantes au sein de l'UE et dans les pays tiers, visant en particulier à réduire les coûts administratifs pour les opérateurs et les autorités(Commission européenne 2025).

Il est à noter qu'AGRINFO ne couvre pas le bois et le caoutchouc. Les clarifications particulièrement pertinentes pour les exportateurs de produits agroalimentaires dans les pays à revenu faible ou intermédiaire sont les suivantes :

  • les exigences relatives aux aliments pour le bétail
  • les exigences en matière de légalité
  • la classification par l'UE des pays selon qu'ils présentent un risque de déforestation faible, normal ou élevé
  • les produits qui ne relèvent pas du champ d'application du règlement (échantillons exportés pour être testés ; produits tels que l'huile de babassu qui relèvent des codes douaniers des "produits à base d'huile de palme" mais qui ne sont pas fabriqués à partir d'huile de palme).

C'est l'occasion pour les parties prenantes, y compris celles des pays non membres de l'UE, de faire part de leurs commentaires jusqu'au 13 mai 2025.

La Commission européenne clarifie certaines exigences du règlement de l'UE sur la déforestation

Annexe à la communication à la Commission : Approbation du contenu actualisé d'un projet de communication de la Commission concernant le document d'orientation relatif au règlement (UE) 2023/1115 sur les produits exempts de déforestation (C/2024/6789)

Foire aux questions: Mise en œuvre du règlement de l'UE sur la déforestation, version 4 - avril 2025 [télécharger]

Projet de règlement délégué de la Commission modifiant le règlement (UE) 2023/1115 en ce qui concerne la liste des matières premières et des produits concernés et l'annexe [télécharger]

Mise à jour

Afin de simplifier la mise en œuvre du règlement de l'Union européenne sur la déforestation (EUDR, règlement 2023/1115), la Commission européenne a publié :

  • Des orientations actualisées
  • Une foire aux questions mise à jour
  • Un projet de règlement proposant certaines simplifications.

Ces clarifications sont une réponse aux questions soulevées par les parties prenantes au sein de l'UE et dans les pays tiers, visant en particulier à réduire les coûts administratifs pour les opérateurs et les autorités(Commission européenne 2025).

Il est à noter qu'AGRINFO ne couvre pas le bois et le caoutchouc. Les clarifications particulièrement pertinentes pour les exportateurs de produits agroalimentaires dans les pays à revenu faible ou intermédiaire sont les suivantes :

  • les exigences relatives aux aliments pour le bétail
  • les exigences en matière de légalité
  • la classification par l'UE des pays selon qu'ils présentent un risque de déforestation faible, normal ou élevé
  • les produits qui ne relèvent pas du champ d'application du règlement (échantillons exportés pour être testés ; produits tels que l'huile de babassu qui relèvent des codes douaniers des "produits à base d'huile de palme" mais qui ne sont pas fabriqués à partir d'huile de palme).

C'est l'occasion pour les parties prenantes, y compris celles des pays non membres de l'UE, de faire part de leurs commentaires jusqu'au 13 mai 2025.

Produits concernés

Bovins, cacao, café, huile de palme, soja (ce sont les seuls produits agroalimentaires impactés par le règlement EUDR).

qu'est-ce qui change ?

La Commission européenne a clarifié certaines exigences de l'EUDR en mettant à jour ses orientations et ses questions fréquemment posées (FAQ). Elle a également publié un projet de règlement proposant certaines simplifications.

Ce résumé met en évidence les clarifications particulièrement pertinentes pour les fournisseurs de produits agroalimentaires des pays à faibles et moyens revenus.

Orientations mises à jour

Produits transformés contenant plus d'un produit de déforestation

Dans de tels cas, la diligence raisonnable n'est requise que pour le produit directement lié au produit (voir l'annexe I du règlement 2023/1115). Par exemple, une barre de chocolat peut contenir du cacao, du beurre de cacao et de l'huile de palme, mais comme le produit de base pertinent pour le chocolat est le cacao, les obligations de diligence raisonnable et les exigences en matière d'information ne sont requises que pour le cacao.

Foire aux questions v4 (avril 2025)

Traçabilité

Les produits de base exempts de déforestation ne peuvent pas être mélangés avec des produits de base qui ne sont pas conformes au RDUE. Lorsque des produits de base exempts de déforestation provenant de plusieurs exploitations sont mélangés, le lieu de production déclaré doit inclure le lieu de production de toutes les matières premières qui sont entrées dans le silo/réservoir depuis sa dernière vidange. Si les silos ne sont pas vidés régulièrement, une bonne stratégie pourrait consister à déclarer le lieu de production de toutes les matières premières qui sont entrées dans le silo jusqu'à au moins 200 % de la capacité du silo, à condition que le silo fonctionne selon le système "premier entré, premier sorti" ou un système équivalent. La version actualisée des FAQ précise que d'autres approches de stockage sont possibles à condition de ne pas mélanger des matières premières dont le lieu de production est inconnu ou des matières qui ne sont pas conformes au RDUE (FAQ 1.17).

Aliments pour bétail

Les opérateurs qui mettent sur le marché de l'UE des produits issus du bétail doivent s'assurer que tout produit utilisé pour nourrir le bétail et entrant dans le champ d'application du règlement (par exemple, la farine et le tourteau de soja) est exempt de déforestation. Aucune information de géolocalisation n'est requise en ce qui concerne les aliments pour animaux eux-mêmes (FAQ 1.26.1).

Exigences en matière de légalité

Les entreprises responsables du devoir de diligence doivent s'assurer que les produits issus de la déforestation ont été produits conformément aux lois nationales pertinentes, c'est-à-dire les lois qui ont un impact ou une influence spécifique sur le statut juridique des terres où les produits issus de la déforestation sont produits. Il peut s'agir de lois commerciales et douanières si, par exemple, certains documents agricoles spécifiques doivent être fournis à la douane dans le cadre des lois commerciales de ce pays.

Si un produit est produit dans un pays mais transformé dans un autre, seules les exigences légales du pays de production, et non du pays de transformation, sont pertinentes (FAQ 3.3).

Si les agriculteurs sont légalement autorisés à vendre leur produit en vertu des lois nationales, cela répond à l'exigence de légalité. Si la possession du titre foncier n'est pas exigée par la législation nationale, elle ne l'est pas non plus par le règlement européen sur le commerce des denrées alimentaires (FAQ 1.10 et 1.29.1).

Analyse comparative

L'UE doit commencer à classer les pays en fonction de leur risque de déforestation d'ici le 30 juin 2025 (voir le Règlement de l'UE sur la déforestation : Engagement avec les pays non membres de l'UE). L'étalonnage est basé sur les dernières données disponibles, principalement celles de l'Évaluation des ressources forestières mondiales de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAQ 6).

Les FAQ clarifient également des sujets pertinents pour les opérateurs agroalimentaires de l'UE, y compris le système d'information numérique et la gestion des déclarations de diligence raisonnable (FAQ 7) et l'Observatoire de l'UE sur la déforestation (FAQ 9.10).

Projet de règlement

Le projet de règlement précise que les éléments suivants ne relèvent pas du champ d'application du règlement européen sur le contrôle des importations et des exportations et ne nécessitent donc pas de déclaration de diligence raisonnable :

  • les échantillons de produits envoyés dans l'UE pour être testés en termes de qualité ou de sécurité alimentaire par des acheteurs potentiels, qui sont utilisés pendant les tests et n'entrent pas sur le marché
  • les matériaux d'emballage en bois qui sont simplement utilisés pour soutenir, protéger ou transporter des produits mis sur le marché de l'UE
  • les manuels, les brochures, les catalogues et le matériel de marketing qui accompagnent les produits
  • les produits relevant du code douanier des "produits à base d'huile de palme" mais qui ne sont pas fabriqués à partir d'huile de palme(Elaeis spp.), par exemple l'huile de babassu (qui est de l'Attalea spp.)
  • les lettres et documents accompagnant les envois ["objets de correspondance" définis dans le règlement 2015/2446, art. 1(26)].

pourquoi ?

Les réactions des parties prenantes, tant au sein de l'UE que dans les pays tiers, ont mis en évidence la nécessité de clarifier certains aspects du règlement.

Calendrier

Ce règlement simplifiant certains aspects du règlement européen des droits de l'homme devrait être adopté au cours du deuxième ou du troisième trimestre de 2025.

Actions recommandées

Les parties prenantes sont invitées à apporter leur contribution au projet de proposition visant à simplifier certains aspects du règlement européen sur les droits de l'homme avant le 13 mai 2025, via la page web de l'UE intitulée "Have Your Say" (Ayez votre mot à dire). Vous devez d'abord suivre une procédure simple pour créer un identifiant UE.

Contexte

L'EUDR, publié en 2023, répond au taux alarmant de déforestation résultant de l'expansion des terres agricoles pour la production de certains produits de base. Étant donné que la consommation européenne de ces produits de base et des produits connexes contribue indirectement à la déforestation, l'UE vise à freiner cette pratique et à réduire les émissions de gaz à effet de serre et la perte de biodiversité qui y sont associées. Le règlement européen sur la déforestation aura des conséquences importantes pour les opérateurs agroalimentaires des chaînes de valeur du bétail, du cacao, du café, de l'huile de palme et du soja dans les pays à faibles et moyens revenus (voir le règlement européen sur la déforestation).

Ressources

Sources

Annexe à la communication à la Commission : Approbation du contenu actualisé d'un projet de communication de la Commission concernant le document d'orientation relatif au règlement (UE) 2023/1115 sur les produits exempts de déforestation (C/2024/6789)

Foire aux questions: Mise en œuvre du règlement de l'UE sur la déforestation, version 4 - avril 2025 [télécharger]

Projet de règlement délégué de la Commission modifiant le règlement (UE) 2023/1115 en ce qui concerne la liste des matières premières et des produits concernés et l'annexe [télécharger]

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.

La Commission européenne clarifie certaines exigences du règlement de l'UE sur la déforestation

Annex to the Communication to the Commission: Approval of the updated content of a draft Commission Notice on the Guidance Document for Regulation (EU) 2023/1115 on Deforestation-Free Products (C/2024/6789)

Frequently Asked Questions: Implementation of the EU Deforestation Regulation, Version 4 – April 2025 [download]

Draft Commission Delegated Regulation amending Regulation (EU) 2023/1115 as regards the list of relevant commodities and relevant products and Annex [download]

qu'est-ce qui change et pourquoi ?

Afin de simplifier la mise en œuvre du règlement de l'Union européenne (UE) sur la déforestation (EUDR, règlement 2023/1115), la Commission européenne a publié :

  • Des orientations actualisées
  • Une foire aux questions mise à jour
  • Un projet de règlement proposant certaines simplifications.

Ces changements et clarifications sont une réponse aux questions soulevées par les parties prenantes, tant dans l'UE que dans les pays tiers, et visent en particulier à réduire les coûts administratifs pour les opérateurs et les autorités.

Les clarifications qui intéressent particulièrement les exportateurs de produits agroalimentaires des pays à revenu faible ou intermédiaire sont les suivantes : ) :

  • les exigences relatives aux aliments pour animaux
  • les exigences en matière de légalité
  • l'évaluation des pays par l'UE en fonction de leur risque de déforestation
  • les produits qui ne relèvent pas du champ d'application du règlement (échantillons exportés à des fins de test ; produits tels que l'huile de babassu qui relèvent des codes douaniers des "produits à base d'huile de palme" mais qui ne sont pas fabriqués à partir d'huile de palme).

A noter qu'AGRINFO ne contient pas d'informations spécifiques au bois et au caoutchouc.

Actions

Les parties prenantes sont invitées à apporter leur contribution au projet de proposition visant à simplifier certains aspects du règlement européen sur les droits de l'homme avant le 13 mai 2025, via la page web de l'UE intitulée "Have Your Say" (Ayez votre mot à dire). Vous devez d'abord suivre une procédure simple pour créer un identifiant UE.

Calendrier

Ce règlement, qui simplifie certains aspects du règlement européen sur les droits de l'homme, devrait être adopté au cours du deuxième ou du troisième trimestre 2025.

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.