Reglamento de la UE sobre deforestación: publicaciones y recursos

Aplicación del Reglamento de la UE sobre deforestación

Actualización

Este resumen ofrece enlaces a recursos de la Comisión Europea y otras publicaciones, seminarios web y podcasts que ayudan a comprender cómo cumplir el Reglamento de la UE sobre deforestación (EUDR ) y proporcionan ejemplos prácticos y estudios de casos de las estrategias de cumplimiento en desarrollo. Esta lista se actualizará periódicamente a medida que se disponga de nueva información.

¿qué está cambiando?

Orientaciones adicionales para países no pertenecientes a la UE

La Comisión Europea ha elaborado recursos para facilitar el cumplimiento del Reglamento de la UE sobre deforestación, disponibles en Aplicación del Reglamento de la UE sobre deforestación. Entre ellos se incluyen

• un Documento de Orientación y Preguntas Frecuentes para ayudar a los operadores y comerciantes, en particular a las PYME, con los requisitos de este nuevo Reglamento [para las Preguntas Frecuentes desplácese hacia abajo para seleccionar su idioma y, a continuación, haga clic en Descargar]
• Cumplimiento del EUDR: Comprender la posición de su empresa en las cadenas de suministro de carne de vacuno, cacao, café, aceite de palma, caucho, soja y madera: Una visión general de cómo se aplican las obligaciones, en función del tipo de empresa (operador/comerciante), tamaño (no PYME/PYME) y posición en la cadena de suministro (primera colocación/procedencia), ilustrada a través de 11 escenarios de cadena de suministro
• EUDR - Mitos y realidades: Desmontando mitos en torno al Reglamento de la UE sobre deforestación

Información y apoyo de la UE

En diciembre de 2023, la UE y los Estados miembros lanzaron una Iniciativa Team Europe sobre Cadenas de Valor Libres de Deforestación para apoyar a los países no pertenecientes a la UE en la aplicación del Reglamento. Esto incluye el proyecto Agricultura Sostenible para los Ecosistemas Forestales(SAFE) y un nuevo Mecanismo de Asistencia Técnica.

• SAFE está cofinanciado por la Comisión Europea y el Ministerio Federal alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ). El proyecto tiene como objetivo apoyar a los pequeños agricultores en la transición hacia cadenas de valor sostenibles y libres de deforestación, y actualmente está operativo en Brasil, la República Democrática del Congo, Ecuador, Indonesia, Vietnam y Zambia. SAFE también apoya un Centro de Cadenas de Valor Libres de Deforestación que proporciona información a las partes interesadas para apoyar la coordinación de acciones en este ámbito.
• Servicio Técnico sobre Cadenas de Valor Libres de Deforestación: Gestionado por el Instituto Forestal Europeo (EFI), el Mecanismo colabora con los países productores de productos básicos para ayudarles en la transición a cadenas de valor legales y libres de deforestación, en consonancia con los requisitos de mercado de la EUDR.

Todos o varios sectores agroalimentarios

Cesar de Oliveira, S.E.M. et al. (2024) The European Union and United Kingdom's deforestation-free supply chains regulations: Implications for Brazil. Ecological Economics, 217: 108053.

Comisión Europea (2025) EUDR Compliance: Comprender la posición de su empresa en las cadenas de suministro de carne de vacuno, cacao, café, aceite de palma, caucho, soja y madera.

Feldt, H. (2024) Documento de debate sobre los vínculos entre la EUDR y los derechos sobre la tierra. Team Europe Initiative on Deforestation-free Value Chains.

González, A.D., Sánchez, D.P., López, R.F. y Zabala, S.M. (2024) Diagnóstico de la oferta colombiana de productos agroindustriales frente a los requisitos de sostenibilidad de la Unión Europea: Transición hacia la sostenibilidad en Colombia. Vía Soluciones Globales.

IDH (2023) Aplicación del reglamento europeo sobre productos libres de deforestación: Soluciones para los sectores del aceite de palma, el cacao y el café. Utrecht: IDH (The Sustainable Trade Initiative).

Motz, M. y Paino, B. (2024) Impact Study of the European Union Regulation on Deforestation Free Products on coffee and cocoa value chains in Peru. Coalición por una Producción Sostenible, y Acuerdo de Cacao, Bosques y Diversidad.

Naranjo, M.A., Ciravegna, E., Ingram, V., Cocchini, S., Herrera, N. y Weitkamp, T. (2025) Tracing sustainability: A study of agricultural traceability options for compliance with the European Union Deforestation Regulation for Colombia's coffee and palm oil value chains. Wageningen Social & Economic Research.

Permatasari, A.P. et al. (2024) Strengthening Indonesia's readiness to navigate the European Union Deforestation-Free Regulation through improved governance and inclusive partnership. Madani Insight, enero.

RECOFTC (2024) Potential impacts of the EU Regulation on Deforestation-free Products (EUDR) on smallholders in Thailand and Indonesia - Case studies on rubber, timber and coffee. Bangkok: Centro Regional de Formación en Silvicultura Comunitaria para Asia y el Pacífico.

Søndergaard, N. y Dias De Sá, C. (2023) Brazilian stakeholder Assessment of the European Deforestation Regulation. Diálogo sobre Política Agrícola Brasil-Alemania (APD).

Seminarios web

EFI (2024) Uso de datos nacionales sobre bosques y uso de la tierra en el contexto de la diligencia debida del EUDR, 29 de julio. Barcelona: Instituto Forestal Europeo.

Foro de Innovación (2024) El debate EUDR: ¿Qué es necesario para que funcione eficazmente?, 24 de enero. Londres: Foro de Innovación.

Ganadería

AL-INVEST Verde (2024) Diálogos sobre sostenibilidad y trazabilidad de las cadenas de valor de la carne de vacuno y el cuero en Brasil. Programa AL-INVEST Verde.

Café

IDH (2023) National Action Plan for Vietnam Coffee Sector to Comply with the EU Deforestation Regulation. Utrecht: IDH (Iniciativa de Comercio Sostenible).

Melo, J. y Wiegel, J. (2023) Innovaciones digitales para la cadena de valor del café en Honduras y Guatemala: A scoping study. Publicaciones del CGIAR.

Melo-Velasco, J. et al. (2023) Vínculos entre la Regulación Libre de Deforestación de la UE y las herramientas de trazabilidad: An exploration from the Honduran coffee sector. Washington, DC: Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI).

República Socialista de Vietnam (2023) National Action Plan for Vietnam coffee sector to comply with the EU Deforestation Regulation. Utrecht: IDH (Iniciativa de Comercio Sostenible).

Seminarios web

OIC (2024) EUDR Coffee Update: Noticias, información y debate con la UE, 4 de julio. Londres: Organización Internacional del Café.

Cacao

EFI (2024a) Preparedness check of Cameroon for the EU Deforestation Regulation. Cocoa Insight, abril. Barcelona: Instituto Forestal Europeo.

EFI (2024b) Preparedness check of Côte d'Ivoire for the EU Deforestation Regulation. Cocoa Insight, marzo. Barcelona: Instituto Forestal Europeo.

EFI (2024c) Preparedness check of Ghana for the EU Deforestation Regulation. Cocoa Insight, marzo. Barcelona: Instituto Forestal Europeo.

EFI (2024d) The role of spatial information for EUDR due diligence. Cocoa Insight, marzo. Barcelona: Instituto Forestal Europeo.

Marconi, C. (2024) Diálogo e intercambio de experiencias sobre la sostenibilidad en la cadena de valor del cacao. Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas (FIIAPP).

Nitidae y EFI (2021) Trazabilidad y transparencia de las cadenas de suministro de cacao en Costa de Marfil y Ghana. Lyon: Nitidae y Barcelona: Instituto Forestal Europeo.

Renier, C. et al. (2023) Transparencia, trazabilidad y deforestación en la cadena de suministro del cacao de Costa de Marfil. Environmental Research Letters, 18: 024030.

Tankam, C. y Lescuyer, G. (2024) A comparative analysis of the prospective impacts of the EU's Deforestation Regulation on cocoa and timber supply chains in Cameroon. Montpellier: CIRAD Bosques y Sociedades.

Seminarios web

CBI (2024) EU Deforestation Regulation EUDR in the cocoa sector, 13 de junio. La Haya: Centro de Fomento de las Importaciones de los países en desarrollo.

INA (2023) INA Lunchbreak: Establecimiento de un sistema nacional de trazabilidad del cacao utilizando el ejemplo de Ghana, 1 de diciembre. Alemania: Iniciativa para Cadenas de Suministro Agrícola Sostenibles.

Aceite de palma

Chandra, A. et al. (2024) ¿En qué medida la aplicación de los compromisos empresariales de deforestación cero en Indonesia se ajusta a los objetivos de detener la deforestación e incluir a los pequeños propietarios? Environmental Research Letters, 19: 044054.

EFI (2024a) The feasibility of establishing district-level registries of palm oil producers in Indonesia. Instituto Forestal Europeo, proyecto KAMI (Sostenibilidad del aceite de palma de Malasia e Indonesia).

EFI (2024b) Strengthening sustainable oil palm plantation governance through the Revenue-Sharing Fund for Oil Palm Plantations (DBH Sawit). Instituto Forestal Europeo, proyecto KAMI (Sostenibilidad del aceite de palma de Malasia e Indonesia).

EFI (2024c) Strengthening the collection of palm oil supply chain traceability information in Indonesia (Refuerzo de la recopilación de información sobre la trazabilidad de la cadena de suministro del aceite de palma en Indonesia). Instituto Forestal Europeo.

EFI (2025) Inclusion of Indonesian smallholders in European Union supply chains under the EU Deforestation Regulation: Desafíos y posibles medidas de mitigación. Instituto Forestal Europeo.

ISPO y EFI (2024) Joint gap assessment of the EUDR information needs and information availability from the Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) certification. Yakarta: Asociación Indonesia de Aceite de Palma y Barcelona: Instituto Forestal Europeo.

Linares, F. (2024) Aceite de palma libre de deforestación en Honduras: Retos, necesidades y oportunidades. En: Waisundara, V.Y. (ed.) Elaeis guineensis - New Insights. Londres: IntechOpen.

Muthu, U.K., Unnithan, U.R. y Santhanam, P. (2023) Technology as an enabler for smallholder inclusion and European Union Deforestation Free Regulation (EUDR). En: 8th International Case Study Conference, 30 de agosto-1 de septiembre de 2023, Bandar Melaka, Malasia.

Nadras, S. et al. (2024) The European Deforestation-Free Regulation (EUDR): Assessing impacts and strategies for Malaysian and the global oil palm industry. Journal of Sustainability Science and Management, 19(6): 54-74.

Podcasts

Foro de innovación (2024) What EUDR means for the palm oil sector, 28 de marzo. Londres: Innovation Forum.

Soja

Lopes, C.L., Chiavari, J. y Segovia, M.E. (2023) Brazilian Environmental Policies and the New European Union Regulation for Deforestation-Free Products: Oportunidades y Desafíos. Río de Janeiro: Iniciativa de Política Climática.

Cronología

Publicaciones y recursos hasta abril de 2025.