AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

Logo de la production biologique de l'UE

  • Organic production

Résumé

La Commission propose de modifier les règles relatives à la présentation du logo de production biologique de l'UE afin de permettre l'utilisation d'un logo noir sur blanc et d'inclure une référence de couleur RVB à utiliser dans les images numériques.

La Commission européenne propose d'élargir les possibilités de présentation de son logo de production biologique

Projet de règlement délégué de la Commission modifiant le règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la présentation du logo de production biologique de l'Union européenne [télécharger]

Projet d' annexe [télécharger]

Mise à jour

La Commission propose de modifier les règles relatives à la présentation du logo de production biologique de l'UE afin de permettre l'utilisation d'un logo noir sur blanc et d'inclure une référence de couleur RVB à utiliser dans les images numériques.

Produits concernés

Tous les produits biologiques

qu'est-ce qui change ?

Le règlement 2018/848, annexe V fournit des modèles en couleur et en noir et blanc du logo de production biologique de l'UE. Les entreprises peuvent appliquer le modèle noir et blanc lorsque le modèle en couleur ne peut pas être utilisé. Toutefois, les règles actuelles autorisent un logo blanc sur noir (voir figure 1), mais pas le modèle négatif (noir sur blanc). La Commission propose de modifier les règles pour permettre cette option.

La palette de couleurs de référence pour le logo se réfère actuellement à la quadrichromie généralement utilisée en imprimerie : cyan, magenta, jaune et clé ou noir (CMYK) (voir figure 2). La Commission propose d'y ajouter la référence aux trois couleurs généralement utilisées dans les images numériques : le rouge, le vert et le bleu (RVB).

pourquoi ?

La Commission souhaite s'assurer que les règles relatives au logo de la production biologique sont suffisamment souples pour permettre son utilisation sur tous les types/couleurs d'emballages et pour tenir compte des exigences techniques de l'impression numérique.

Calendrier

Les nouvelles règles devraient être adoptées au troisième trimestre 2024.

Contexte

L'UE a créé un logo de production biologique pour indiquer clairement aux consommateurs que les produits répondent aux règles de l'UE en matière de production biologique. Ce logo, y compris les couleurs de référence pertinentes, figure à l'annexe V du règlement 2018/848. Le logo doit être utilisé sur toutes les denrées alimentaires biologiques produites dans l'UE et peut être utilisé, sur une base volontaire, sur les denrées alimentaires biologiques non préemballées produites dans l'UE.

Le logo de l'UE peut également être utilisé pour les produits importés de pays non membres de l'UE. Ces produits doivent être étiquetés (dans le même champ visuel que le logo) comme suit :

  • "Agriculture non communautaire" ou "Aquaculture non communautaire" lorsque la matière première a été produite dans un pays non membre de l'UE
  • "Agriculture UE/non-UE" ou "Aquaculture UE/non-UE" lorsqu'une partie des matières premières a été produite dans un pays tiers.

Les mots "non UE" peuvent être remplacés ou complétés par le nom du pays, ou par le nom du pays et de la région où les matières premières sont produites.

La mention "non UE" ne doit pas être plus visible (couleur, taille, style) que le nom du produit (art. 32).

Le logo ne peut être utilisé que si plus de 95 % en poids des ingrédients sont biologiques.

Ressources

Commission européenne : Production et produits biologiques

Sources

Projet de règlement délégué de la Commission concernant la présentation du logo de production biologique de l'Union européenne [télécharger]

Projet d' annexe [télécharger]

Tableaux et figures

AG00439_Figure1_21-05-24

Figure 1. The white-on-black version of the EU organic logo (Source: Regulation 2018/848, Annex V)

AG00439_Figure2_21-05-24

Figure 2. The Pantone reference colour is Green Pantone No 376; for four-colour process it is Green (50% Cyan + 100% Yellow) (Source: Regulation 2018/848, Annex V)

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.

La Commission européenne propose d'élargir les possibilités de présentation de son logo de production biologique

Règlement

Draft Commission Delegated Regulation as regards the presentation of the organic production logo of the European Union [download]

Draft Annex [download]

What is changing and why?

La Commission européenne propose de modifier les règles relatives à la présentation du logo de production biologique de l'UE afin de permettre l'utilisation d'un logo noir sur blanc (voir figure 1) et d'inclure une référence de couleur RVB (rouge, vert, bleu) à utiliser dans les images numériques (voir figure 2).

Timeline

Les nouvelles règles devraient être adoptées au troisième trimestre 2024.

Tableaux et figures

AG00439_Figure1_21-05-24

Figure 1. The white-on-black version of the EU organic logo (Source: Regulation 2018/848, Annex V)

AG00439_Figure2_21-05-24

Figure 2. The Pantone reference colour is Green Pantone No 376; for four-colour process it is Green (50% Cyan + 100% Yellow) (Source: Regulation 2018/848, Annex V)

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.