AGRINFO AGRINFO logo
Lo último sobre las políticas agroalimentarias de la ue que afectan a los países de renta baja y media
2026/1563

Normas europeas para la elaboración de memorias de sostenibilidad

  • Sustainability/Due diligence

Resumen

La Directiva sobre información de sostenibilidad de las empresas 2022/2464 (CSRD) exige a las empresas más grandes que operan en la Unión Europea (UE) —incluidas algunas empresas no pertenecientes a la UE— que publiquen informes sobre la sostenibilidad de sus actividades. Esta información tiene por objeto ayudar a los inversores, las organizaciones de la sociedad civil, los consumidores y otras partes interesadas a evaluar el desempeño de las empresas en materia de sostenibilidad y su impacto en las personas y el medio ambiente.

Las empresas obligadas a presentar informes deben facilitar esta información de conformidad con las Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS) (Regulación 2023/2772). Las ESRS abarcan cuestiones medioambientales, sociales y de gobernanza, entre las que se incluyen el cambio climático, la biodiversidad y los derechos humanos.

En septiembre de 2026, la Comisión Europea publicó una versión revisada de las ESRS para simplificar y agilizar la presentación de informes de sostenibilidad.

La UE adopta las Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS) simplificadas

Regulación Delegada (UE) 2026/1563 de la Comisión, de 3 de julio de 2026, por la que se modifica la Regulación Delegada (UE) 2023/2772 en lo que respecta a la simplificación de determinadas normas de información sobre sostenibilidad

Actualización

La Directiva sobre información de sostenibilidad de las empresas 2022/2464 (CSRD) exige a las empresas más grandes que operan en la Unión Europea (UE) —incluidas algunas empresas no pertenecientes a la UE— que publiquen informes sobre la sostenibilidad de sus actividades. Esta información tiene por objeto ayudar a los inversores, las organizaciones de la sociedad civil, los consumidores y otras partes interesadas a evaluar el desempeño de las empresas en materia de sostenibilidad y su impacto en las personas y el medio ambiente.

Las empresas obligadas a presentar informes deben facilitar esta información de conformidad con las Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS) (Regulación 2023/2772). Las ESRS abarcan cuestiones medioambientales, sociales y de gobernanza, entre las que se incluyen el cambio climático, la biodiversidad y los derechos humanos.

En septiembre de 2026, la Comisión Europea publicó una versión revisada de las ESRS para simplificar y agilizar la presentación de informes de sostenibilidad.

¿qué está cambiando?

Las grandes empresas que operan en la UE —incluidas las empresas no pertenecientes a la UE— deben publicar informes sobre los impactos y riesgos de sus actividades para el medio ambiente y los derechos humanos (véase la Directiva sobre información de sostenibilidad de las empresas (CSRD)). Esta información debe basarse en los ESRS, que se establecieron inicialmente en la regulación 2023/2772 y que ahora han sido modificados por la regulación 2026/1563.

Los cambios introducidos en los ESRS tienen por objeto:

  • aportar aclaraciones
  • simplificar la estructura y la presentación de las normas
  • abordar las posibles dificultades a las que podrían enfrentarse las empresas informantes a la hora de recabar información de su cadena de valor, especialmente de aquellas empresas que no están sujetas a las obligaciones de información sobre sostenibilidad.

Se espera que estos cambios reduzcan el volumen de información sobre sostenibilidad que deben comunicar las empresas afectadas, incluida la información cuantitativa, cualitativa y contextual. Esta información se comparte mediante puntos de datos, es decir, elementos individuales que proporcionan información distintiva y específica. Las ESRS revisadas pretenden reducir los puntos de información obligatorios en más de un 60 %, el número total de puntos de datos en más de un 70 % y los costes de presentación de informes de las empresas en más de un 30 %.

Las normas revisadas se basan en gran medida en las aportaciones de las partes interesadas recopiladas en 2025 por el Grupo Consultivo Europeo sobre Información Financiera (EFRAG) y en una serie de informes técnicos para un «borrador de las ESRS simplificadas» (EFRAG 2025).

¿Por qué?

La Comisión Europea tiene como objetivo reducir la carga administrativa y las posibles repercusiones económicas negativas de la CSRD para las empresas, al tiempo que garantiza que la información sobre sostenibilidad sea fácilmente comparable en toda la UE y aumenta la transparencia en cuanto a los impactos y riesgos de las empresas en materia de sostenibilidad. Esta revisión forma parte de una serie de propuestas de simplificación de las reglas vigentes de la UE que se considera que limitan el crecimiento y la competitividad de la Unión.

Cronología

Las ESRS revisadas entrarán en vigor el 10 de noviembre de 2026.

Se aplicarán a las empresas de la UE sujetas a la obligación de presentar informes para el ejercicio 2027, y a las empresas de fuera de la UE para el ejercicio 2028. Para el ejercicio 2026, las empresas podrán aplicar las ESRS revisadas de forma voluntaria.

¿cuáles son las principales consecuencias para los países exportadores?

La mayoría de los operadores de los países de renta baja y media no están obligados a publicar informes de sostenibilidad sobre sus actividades porque no alcanzarán el umbral de un volumen de negocios superior a 450 millones de euros, o 200 millones de euros en la UE.

Sin embargo, las empresas de la cadena agroalimentaria que sean lo suficientemente grandes como para informar sobre sostenibilidad necesitarán información de los proveedores para cumplir estas obligaciones. Esto significa que se podrá pedir a los proveedores de países no pertenecientes a la UE que faciliten información relativa a las repercusiones medioambientales y sociales de su producción y transformación de alimentos.

Acciones recomendadas

La consulta "Diga lo que piensa" de la UE sobre esta propuesta se cerró el 3 de junio de 2026.

Antecedentes

La Directiva 2013/34/UE (la «Directiva contable») establece las obligaciones de información de la UE para las grandes empresas. Inicialmente solo exigía la presentación de informes financieros, pero la CSRD ha añadido ahora a esta Directiva requisitos de información no financiera sobre sostenibilidad (artículos 19 bis y 29 bis).

Los siguientes tipos de grandes empresas que operan en la UE deben publicar informes sobre los impactos de sus actividades en materia de sostenibilidad (Directiva 2013/34/UE):

  • Empresas de la UE con un volumen de negocios neto de 450 millones de euros y una plantilla media de 1 000 empleados durante el ejercicio fiscal en curso (art. 29 bis)
  • empresas no comunitarias con un volumen de negocios neto en la UE superior a 450 millones de euros en cada uno de los dos últimos ejercicios financieros consecutivos (art. 40 bis)
  • empresas no pertenecientes a la UE que tengan una sucursal o filial en la UE con una cifra de negocios neta superior a 200 millones de euros en el ejercicio anterior (art. 40 bis).

Las empresas afectadas deben informar sobre sus impactos en las personas y el medio ambiente (externos), y sobre cómo dichos impactos generan riesgos y oportunidades financieras para la empresa (internos). Esto se conoce como información basada en la «doble materialidad». La presentación de informes debe basarse en el ESRS (Regulación 2023/2772, modificada por la Regulación 2026/1563), que garantiza que las empresas faciliten datos fiables y coherentes que permitan a las partes interesadas comparar su desempeño en materia de sostenibilidad.

En 2025, se aplazaron determinados requisitos de información (Directiva 2025/794). En 2026, la UE introdujo cambios significativos en la CSRD, reduciendo el número de empresas que deben presentar informes y limitando la información que las grandes empresas pueden solicitar a las más pequeñas (Directiva 2026/470; véase la Directiva sobre información de sostenibilidad de las empresas). Estos cambios tenían por objeto reducir la carga administrativa y los posibles efectos económicos negativos de la CSRD para las empresas. Se trata de uno de una serie de cambios (paquetes ómnibus de simplificación) destinados a estimular el crecimiento y la competitividad de la UE, al tiempo que se reducen las cargas administrativas.

Recursos

EFRAG (2025) Borrador de las ESRS simplificadas.

Comisión Europea (2026a) Informes de sostenibilidad de las empresas.

Comisión Europea (2026b) La Comisión solicita comentarios sobre las normas revisadas de información sobre sostenibilidad. Artículo de prensa, 6 de mayo.

Comisión Europea (2026c) Actos de ejecución y delegados — CSRD.

Directiva (UE) 2026/470 en lo que respecta a determinados requisitos de información sobre sostenibilidad de las empresas y a determinados requisitos de diligencia debida en materia de sostenibilidad de las empresas.

Directiva (UE) 2022/2464 en lo que respecta a la información sobre sostenibilidad de las empresas [versión modificada por la Directiva 2026/470].

Directiva 2013/34/UE sobre los estados financieros anuales, los estados financieros consolidados y los informes relacionados de determinados tipos de empresas [versión modificada por la Directiva 2026/470] («Directiva contable»).

Fuentes

Regulación Delegada (UE) 2026/1563 de la Comisión, por la que se modifica la Regulación Delegada (UE) 2023/2772 en lo que respecta a la simplificación de determinadas normas de información sobre sostenibilidad

Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.

La UE adopta las Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS) simplificadas

Commission Delegated Regulation (EU) 2026/1563 amending Delegated Regulation (EU) 2023/2772 as regards the simplification of certain sustainability reporting standards

¿qué está cambiando y por qué?

La Directiva sobre información corporativa en materia de sostenibilidad 2022/2464 (CSRD) exige a las empresas más grandes que operan en la Unión Europea (UE) —incluidas algunas empresas no pertenecientes a la UE— que publiquen informes sobre la sostenibilidad de sus actividades. Esta información tiene por objeto ayudar a los inversores, las organizaciones de la sociedad civil, los consumidores y otras partes interesadas a evaluar su desempeño en materia de sostenibilidad, así como su impacto en las personas y el medio ambiente.

En septiembre de 2026, la Comisión Europea adoptó las Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS) simplificadas para las empresas que deben presentar informes en virtud de la CSRD.

Los cambios tienen por objeto aclarar los requisitos, simplificar la presentación de informes y reducir las dificultades a la hora de recabar información de proveedores y otros socios comerciales.

Acciones

La consulta "Diga lo que piensa" de la UE sobre esta propuesta se cerró el 3 de junio de 2026.

Cronología

Las ESRS revisadas entrarán en vigor el 10 de noviembre de 2026.

Se aplicarán a las empresas de la UE que presenten informes para el ejercicio 2027, y a las empresas de fuera de la UE para el ejercicio 2028. Para el ejercicio 2026, las empresas podrán utilizar las ESRS revisadas de forma voluntaria.

Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.