AGRINFO AGRINFO logo
Le point sur les politiques agroalimentaires de l'ue ayant un impact sur les pays à faibles et moyens revenus
2025/2257, 2025/2139

Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'UE et São Tomé e Príncipe

  • Common Fisheries Policy
  • Blue economy

Résumé

La Commission européenne et São Tomé e Príncipe ont convenu d'un nouveau protocole d'application (2025-2029) de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche (APP) conclu entre l'Union européenne (UE) et São Tomé e Príncipe, prévoyant des possibilités de pêche pour les espèces hautement migratoires (notamment le thon, l'espadon et le requin océanique à pointes blanches) dans les eaux de São Tomé e Príncipe pour 35 navires de l'UE.

Accord de pêche UE-São Tomé et Príncipe : Répartition des possibilités de pêche

Règlement (UE) 2025/2257 du Conseil du 29 septembre 2025 relatif à la répartition des possibilités de pêche au titre du protocole relatif à la mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne (2025-2029)

Décision (UE) 2025/2139 du Conseil du 30 septembre 2025 relative à la signature, au nom de l'Union, et à l'application provisoire du protocole relatif à la mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne (2025-2029)

Mise à jour

La Commission européenne et São Tomé e Príncipe ont convenu d'un nouveau protocole d'application (2025-2029) de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche (APP) conclu entre l'Union européenne (UE) et São Tomé e Príncipe, prévoyant des possibilités de pêche pour les espèces hautement migratoires (notamment le thon, l'espadon et le requin océanique à pointes blanches) dans les eaux de São Tomé e Príncipe pour 35 navires de l'UE.

Produits concernés

Espèces hautement migratoires, notamment le thon, l'espadon et le requin océanique à pointes blanches

qu'est-ce qui change ?

La Commission européenne et São Tomé e Príncipe ont convenu d'un nouveau protocole d'application (2025-2029) de l'accord de partenariat et de coopération entre l'UE et São Tomé e Príncipe. Le nouveau protocole offrira des possibilités de pêche aux flottes de l'UE, et l'UE fournira à São Tomé e Príncipe une contribution financière annuelle de 825 000 euros. Il s'agit d'un accès annuel aux eaux de São Tomé e Príncipe d'un montant de 325 000 euros (sur la base d'une capture estimée à 6 500 tonnes) et d'un appui au développement de la politique sectorielle de la pêche de São Tomé e Príncipe d'un montant de 500 000 euros par an (voir le protocole pour plus de détails).

Le nouveau protocole accordera des possibilités de pêche à

  • 26 thoniers senneurs
  • 9 palangriers de surface

pourquoi ?

La flotte de l'UE ne peut pas pêcher dans les eaux de São Tomé e Príncipe s'il n'existe pas de protocole mettant en œuvre l'accord de partenariat pour une pêche durable (APPD) entre les deux parties. Le protocole précédent a expiré le 18 décembre 2024.

Calendrier

Le règlement s'applique à partir du 6 octobre 2025.

quelles sont les principales implications pour les pays exportateurs ?

Le nouveau protocole fournit des revenus économiques et des opportunités d'emploi à la population de São Tomé et Príncipe en améliorant les possibilités de débarquement des captures de la flotte de l'UE dans les ports de São Tomé et Príncipe. Il prévoit la création d'entreprises, la formation professionnelle et des programmes visant à développer et à moderniser les secteurs de la pêche et de l'aquaculture de manière durable.

Contexte

L'APP entre l'UE et São Tomé e Príncipe, en vigueur depuis juillet 2007, fait partie des accords de pêche du réseau thonier en Afrique de l'Ouest. Le protocole précédent permettait à un maximum de 34 navires, battant pavillon de la France, du Portugal et de l'Espagne, d'opérer toute l'année dans les eaux de São Tomé e Príncipe. Au cours de la période couverte par le protocole, l'UE a apporté une contribution financière totale estimée à 4,2 millions d'euros.

Les APPF assurent la cohérence entre la politique commune de la pêche de l'UE et les autres politiques européennes, notamment l'utilisation durable des ressources des pays partenaires, la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), l'intégration des pays partenaires dans l'économie mondiale et l'amélioration de la gouvernance politique et financière de la pêche.

Ressources

Defaux V, Caillart B (2024) Évaluation rétrospective du Protocole de mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche entre l'Union européenne et la République de Sao Tomé-et-Principe et prospective d'un éventuel futur Protocole. Rapport final. Office des publications de l'Union européenne.

Document de travail des services de la Commission : Évaluation accompagnant le document Recommandation de décision du Conseil autorisant l'ouverture de négociations au nom de l'Union européenne sur un nouveau protocole d'application de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche avec la République démocratique de São Tomé e Príncipe

Recommandation de décision du Conseil autorisant l'ouverture de négociations au nom de l'Union européenne sur un nouveau protocole d'application de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche avec la République démocratique de São Tomé e Príncipe

Règlement (CE ) n° 894/2007 relatif à la conclusion d'un accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne

Protocole relatif à la mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne (2025-2029)

Règlement 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche

Sources

Règlement (UE) 2025/2257 du Conseil relatif à la répartition des possibilités de pêche au titre du protocole relatif à la mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne (2025-2029)

Décision (UE) 2025/2139 du Conseil relative à la signature, au nom de l'Union, et à l'application provisoire du protocole relatif à la mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne (2025-2029)

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.

Accord de pêche UE-São Tomé et Príncipe : Répartition des possibilités de pêche

Council Regulation (EU) 2025/2257 on the allocation of fishing opportunities under the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community (2025–2029)

Council Decision (EU) 2025/2139 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community (2025–2029)

qu'est-ce qui change et pourquoi ?

La Commission européenne et São Tomé e Príncipe ont convenu d'un nouveau protocole d'application (2025-2029) de l'actuel accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'Union européenne (UE) et São Tomé e Príncipe, prévoyant des possibilités de pêche pour les espèces hautement migratoires (notamment le thon, l'espadon et le requin océanique à pointes blanches) dans les eaux de São Tomé e Príncipe pour 35 navires de l'UE.

Le nouveau protocole accordera des possibilités de pêche à 26 thoniers senneurs et à 9 palangriers de surface de la flotte de l'UE. L'UE fournira à São Tomé e Príncipe une contribution financière annuelle de 825 000 euros pour l'accès aux eaux de pêche du pays et pour soutenir sa politique sectorielle de la pêche.

Calendrier

Le règlement s'applique à partir du 6 octobre 2025.

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.