AGRINFO AGRINFO logo
Le point sur les politiques agroalimentaires de l'ue ayant un impact sur les pays à faibles et moyens revenus

Règles tarifaires pour l'importation de viande de volaille, d'œufs et de viande bovine

  • Tariffs & quotas

Résumé

La Commission européenne révise ses règles relatives aux droits additionnels à l'importation et aux prix représentatifs pour les secteurs de la viande de volaille et des œufs. Les changements visent à assurer la cohérence et la simplification, afin de permettre la publication en ligne des prix représentatifs.

Le rapport eau/protéines pour le bœuf congelé importé dans le cadre des contingents tarifaires sous les numéros d'ordre 09.0163 et 09.0164 est précisé comme étant de 3,2:1.

Il est possible de donner son avis sur la page web " Have Your Say" de la Commission européenne jusqu'au 19 janvier 2026.

L'UE propose de simplifier les prix représentatifs pour la viande de volaille et les œufs, et corrige le rapport eau/protéines pour le bœuf congelé

Projet de règlement d'exécution de la Commission modifiant le règlement d'exécution (UE) 2023/2834 en ce qui concerne la fixation des prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour les ovalbumines et le règlement d'exécution (UE) 2020/1988 en ce qui concerne la gestion des contingents tarifaires d'importation selon le principe du "premier arrivé, premier servi", et abrogeant le règlement (CE) n° 1484/95 [scroll down to download] (en anglais uniquement)

Projet de règlement d'exécution de la Commission modifiant le règlement d'exécution (UE) 2023/2834 en ce qui concerne la fixation des prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l'ovalbumine [scroll down to download]

Mise à jour

La Commission européenne révise ses règles relatives aux droits additionnels à l'importation et aux prix représentatifs pour les secteurs de la viande de volaille et des œufs. Les changements visent à assurer la cohérence et la simplification, afin de permettre la publication en ligne des prix représentatifs.

Le rapport eau/protéines pour le bœuf congelé importé dans le cadre des contingents tarifaires sous les numéros d'ordre 09.0163 et 09.0164 est précisé comme étant de 3,2:1.

Il est possible de donner son avis sur la page web " Have Your Say" de la Commission européenne jusqu'au 19 janvier 2026.

Produits concernés

Viande bovine, viande de volaille, œufs

qu'est-ce qui change ?

Dans un souci de cohérence et de simplification, il est proposé, dans deux projets de règlement, de déplacer les exigences relatives aux droits d'importation additionnels et aux prix représentatifs pour la viande de volaille et les œufs du règlement 1484/95 vers le règlement 2023/2834 (voir les règles d'importation pour le riz, les céréales, le sucre et le houblon). Pour ce faire, un nouveau chapitre 4 bis est ajouté au règlement 2023/2834. Le règlement 1484/95 est abrogé.

Il est également proposé de publier les prix représentatifs actualisés pour la viande de volaille et les œufs sur une page web dédiée à la fiscalité et à l'union douanière plutôt que dans le Journal officiel de l'Union européenne.

En ce qui concerne le règlement 2020/1988 (article 18, paragraphe 2), il est précisé que le rapport eau/protéines pour le contingent tarifaire de viande bovine congelée, catégorie B (viande bovine importée dans le cadre des contingents tarifaires portant les numéros 09.0163 et 09.0164) est de 3,2:1 (et non de 3:2) (voir le document d'information).

pourquoi ?

L'objectif est de contribuer à la simplification et à la rationalisation de la législation communautaire.

En ce qui concerne le rapport eau/protéines pour la viande bovine congelée, des erreurs rédactionnelles ont été introduites au fil des ans depuis le premier règlement de 1995 et devaient être corrigées.

Calendrier

L'adoption est prévue pour le premier trimestre 2026.

Actions recommandées

Les parties prenantes peuvent donner leur avis sur les pages web "Have Your Say" de la Commission européenne jusqu'au 19 janvier 2026:

Contexte

L'Union européenne (UE) révise régulièrement ses règles afin de réduire la quantité de législation en vigueur, d'éliminer les chevauchements et de garantir une application plus cohérente des règles de l'UE dans tous les secteurs.

L'exigence relative au rapport eau/protéines a été introduite pour la première fois dans le règlement 1977/95 (article 7, point b)) avec la valeur "3 virgule 2" (notation décimale européenne). Dans les règlements ultérieurs, à partir de 2004, la traduction anglaise utilisait "3 point 2" (notation décimale anglaise). Le règlement 545/2007 a introduit l'erreur "3 deux points 2", tandis que les autres versions linguistiques ont conservé "3 virgule 2". À partir du règlement 412/2008, la notation erronée 3:2 est apparue dans toutes les versions linguistiques, y compris dans l'actuel règlement 2020/1988.

Ressources

Règlement d'exécution (UE) 2023/2834 de la Commission portant modalités d'application du règlement 1308/2013 en ce qui concerne les importations dans les secteurs du riz, des céréales, du sucre et du houblon

Règlement d'exécution (UE) 2020/1988 de la Commission établissant les modalités d'application des règlements (CEE) n° 1308/2013 et (CE) n° 510/2014 en ce qui concerne la gestion des contingents tarifaires d'importation selon le principe du "premier arrivé, premier servi"

Règlement (CE) n° 1977/95 de la Commission portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la viande bovine congelée destinée à la transformation [abrogé]

Sources

Projet de règlement d'exécution de la Commission modifiant le règlement d'exécution (UE) 2023/2834 en ce qui concerne la fixation des prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour les ovalbumines et le règlement d'exécution (UE) 2020/1988 en ce qui concerne la gestion des contingents tarifaires d'importation selon le principe du "premier arrivé, premier servi", et abrogeant le règlement (CE) n° 1484/95 [scroll down to download] (en anglais uniquement)

Projet de règlement d'exécution de la Commission modifiant le règlement d'exécution (UE) 2023/2834 en ce qui concerne la fixation des prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l'ovalbumine [scroll down to download]

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.

L'UE propose de simplifier les prix représentatifs pour la viande de volaille et les œufs, et corrige le rapport eau/protéines pour le bœuf congelé

Draft Commission Implementing Regulation amending Implementing Regulation (EU) 2023/2834 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin and Implementing Regulation (EU) 2020/1988 as regards the administration of import tariff quotas in accordance with the ‘first come, first served’ principle, and repealing Regulation (EC) No 1484/95 [scroll down to download]

Draft Commission Implementing Regulation amending Implementing Regulation (EU) 2023/2834 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin [scroll down to download]

qu'est-ce qui change et pourquoi ?

Dans un souci de cohérence et de simplification, il est proposé, dans deux projets de règlement, d'incorporer les règles relatives aux secteurs de la viande de volaille et des œufs du règlement n° 1484/95 dans le règlement n° 2023/2834, qui couvre également le riz, les céréales, le sucre et le houblon. Il est également proposé de publier les prix représentatifs actualisés pour la viande de volaille et les œufs sur une page web dédiée à la fiscalité et à l'union douanière plutôt qu'au Journal officiel de l'Union européenne.

Le rapport eau/protéines pour le bœuf congelé de la catégorie B est corrigé de 3:2 à 3,2:1.

Actions

Les parties prenantes peuvent donner leur avis sur les pages web "Have Your Say" de la Commission européenne jusqu'au 19 janvier 2026:

Calendrier

L'adoption est prévue pour le premier trimestre 2026.

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.