Teneur maximale en résidus de gonadotrophine chorionique équine recombinante (reCG)
- Veterinary residues
Résumé
L'Union européenne (UE) a décidé que la gonadotrophine chorionique équine recombinante (reCG), une substance biologique principalement utilisée dans les médicaments vétérinaires destinés au traitement des chevaux, ne nécessite pas de limite maximale de résidus (LMR). Cette décision s'applique à son utilisation chez toutes les espèces productrices de denrées alimentaires.
L'UE décide qu'aucune LMR n'est requise pour la gonadotrophine chorionique équine recombinante (reCG)
Règlement d'exécution (UE) 2026/1806 de la Commission du 24 juillet 2026 modifiant le règlement (UE) n° 37/2010 en ce qui concerne la classification de la substance «gonadotrophine chorionique équine recombinante» au regard de sa limite maximale de résidus dans les denrées alimentaires d'origine animale
Mise à jour
L'Union européenne (UE) a décidé que la gonadotrophine chorionique équine recombinante (reCG), une substance biologique principalement utilisée dans les médicaments vétérinaires destinés au traitement des chevaux, ne nécessite pas de limite maximale de résidus (LMR). Cette décision s'applique à son utilisation chez toutes les espèces productrices de denrées alimentaires.
Produits concernés
Aliments d'origine animale
qu'est-ce qui change ?
L'UE a décidé que le reCG, une substance active principalement utilisée dans les médicaments vétérinaires destinés au traitement des chevaux, ne nécessite pas de LMR. Il est donc classé dans la catégorie « Aucune LMR requise » dans la liste des substances pharmacologiquement actives (règlement n° 37/2010, annexe, tableau 1). Cette classification s'applique à toutes les espèces destinées à la production alimentaire.
pourquoi ?
L'Agence européenne des médicaments (EMA) évalue les substances biologiques dans le cadre du dispositif de contrôle des résidus de l'Union européenne. À la suite d’une demande d’évaluation déposée en 2025 par Syn Vet-Pharma Ireland Limited, le Comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) de l’EMA a conclu qu’aucune évaluation supplémentaire des LMR n’était nécessaire, car le reCG est similaire à des substances présentes dans la nature et devrait suivre le même processus de dégradation dans le tube digestif humain (CVMP 2026).
Calendrier
Le règlement s'applique à compter du 13 août 2026.
Contexte
Le règlement n° 37/2010 établit une liste des substances pharmacologiquement actives pouvant être utilisées dans les médicaments vétérinaires destinés aux animaux producteurs de denrées alimentaires. Cette liste comprend une classification relative aux limites maximales de résidus (LMR). Les substances sont évaluées selon les principes de risque énoncés dans le règlement n° 2018/782.
Ressources
CVMP (2026) Gonadotrophine chorionique équine recombinante (reCG) : résumé de l'évaluation, 16 avril.
Règlement (UE) 2018/782 de la Commission établissant les principes méthodologiques applicables aux recommandations en matière d'évaluation et de gestion des risques visées dans le règlement (CE) n° 470/2009
Règlement (UE) n° 37/2010 de la Commission concernant les substances pharmacologiquement actives et leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les denrées alimentaires d'origine animale
Sources
Règlement d'exécution (UE) 2026/1806 de la Commission concernant la classification de la substance « gonadotrophine chorionique équine recombinante » au regard de sa limite maximale de résidus dans les denrées alimentaires d'origine animale
Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.
L'UE décide qu'aucune LMR n'est requise pour la gonadotrophine chorionique équine recombinante (reCG)
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1806 as regards the classification of the substance recombinant equine chorionic gonadotropin with respect to its maximum residue limit in foodstuffs of animal origin
qu'est-ce qui change et pourquoi ?
L'Union européenne a décidé qu'il n'était pas nécessaire de fixer une limite maximale de résidus (LMR) pour la gonadotrophine chorionique équine recombinante (reCG), une substance principalement utilisée dans les médicaments vétérinaires destinés au traitement des chevaux. Cette décision s'applique à toutes les espèces productrices de denrées alimentaires.
Calendrier
Le règlement s'applique à compter du 13 août 2026.
Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.