AGRINFO AGRINFO logo
Lo último sobre las políticas agroalimentarias de la ue que afectan a los países de renta baja y media
2026/215

Contenidos máximos de residuos de etefón

  • Food safety
  • Pesticide MRLs

Resumen

La Unión Europea (UE) ha modificado los límites máximos de residuos (LMR) de etefón.

Los LMR revisados afectarán especialmente a los exportadores de arándanos y frutos de cáscara arbóreos (excepto avellanas y nueces), en los que el LMR se reducirá al límite de determinación (LD). (El LD es el nivel más bajo que puede detectarse utilizando los métodos analíticos más modernos y fiables)

También se reducen los LMR en manzanas, piñas, centeno y trigo. Se aumenta el LMR de la cebada. La UE también ha reducido los LD en una amplia gama de productos.

La UE modifica los LMR del etefón

Reglamento (UE) 2026/215 de la Comisión, de 29 de enero de 2026, que modifica los anexos II y V del Reglamento (CE) nº 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de dimoxistrobina, etefón y propamocarb en determinados productos

Actualización

La Unión Europea (UE) ha modificado los límites máximos de residuos (LMR) de etefón.

Los LMR revisados afectarán especialmente a los exportadores de arándanos y frutos de cáscara arbóreos (excepto avellanas y nueces), en los que el LMR se reducirá al límite de determinación (LD). (El LD es el nivel más bajo que puede detectarse utilizando los métodos analíticos más modernos y fiables)

También se reducen los LMR en manzanas, piñas, centeno y trigo. Se aumenta el LMR de la cebada. La UE también ha reducido los LD en una amplia gama de productos.

Productos afectados

Pomelos, naranjas, limones, limas, mandarinas, almendras, nueces de Brasil, anacardos, castañas, cocos, macadamias, pacanas, piñones, pistachos, manzanas, membrillos, nísperos, nísperos/nísperos japoneses, albaricoques, melocotones, moras, moras de rocío, frambuesas, arándanos, arándanos rojos, grosellas, grosellas espinosas, escaramujos, moras, bayas de saúco, dátiles, kumquats, carambolas, jambolas, kiwis, lichis, frutas de la pasión, chumberas, manzanas estrelladas, caquis americanos/Virginia kaki, aguacates, plátanos, mangos, papayas, manzanas granadas/granadas, chirimoyas, guayabas, piñas, frutas del pan, durians, guanabanas, patatas, raíces de mandioca, boniatos, ñames, raíces de flecha, remolachas, zanahorias, apionabos, rábanos picantes, Patacas, chirivías, raíces de perejil, perejil, rábanos, salsifíes, colinabos, nabos, ajos, cebollas, chalotas, cebolletas y cebollas de Gales, pimientos, berenjenas, quingombó, pepinos, pepinillos, calabacines, melones, calabazas, sandías, maíz dulce, brécoles, coliflores, coles de Bruselas, coles arrepolladas, coles chinas/pe-tsai, coles, colirrábanos, canónigos/ensaladas de maíz, lechugas, escarolas/escarolas de hoja ancha, berros y otros brotes y retoños, berros de tierra, Rúcula romana/rúcula, mostazas rojas, cultivos de hojas tiernas (incluidas las especies de Brassica), espinacas, verdolagas, acelgas/hojas de remolacha, hojas de parra, berros, witloofs/endibias belgas, perifollo, cebollino, hojas de apio, perejil, salvia, romero, tomillo, albahaca y flores comestibles, laurel/hojas de laurel, estragón, judías (con vaina), judías (sin vaina), guisantes (con vaina), guisantes (sin vaina), lentejas, espárragos, cardos, apios, hinojos de Florencia, alcachofas, puerros, ruibarbos, brotes de bambú, palmitos, hongos cultivados, hongos silvestres, musgos y líquenes, algas y procariotas, alubias (secas), lentejas (secas), guisantes (secos), altramuces/frijoles lupinos, semillas de lino, cacahuetes/cacahuetes, semillas de adormidera, semillas de sésamo, semillas de girasol, semillas de colza/canola, semillas de soja, semillas de mostaza, semillas de calabaza, semillas de cártamo, semillas de borraja, semillas de oro del placer, semillas de cáñamo, semillas de ricino, semillas de palma aceitera, frutos de palma aceitera, ceiba, cebada, trigo sarraceno, pseudocereales, maíz, mijo común/proso mijo, avena, arroz, centeno, sorgo, trigo, tés, café en grano, manzanilla, hibisco/rosella, rosa, jazmín, tilo/lila, fresa, rooibos, yerba mate, valeriana, ginseng, cacao en grano, algarrobas/panes de San Juan, lúpulo, anís/anís, alcaravea negra/comino negro, apio, cilantro, comino, eneldo, hinojo, alholva, nuez moscada, especias frutales, allspice/pimiento, pimienta de Sichuan, alcaravea, cardamomo, bayas de enebro, pimienta en grano (negra, verde, blanca), vainilla, tamarindo, canela, regaliz, cúrcuma, clavo, alcaparras, azafrán, macis, raíces de remolacha azucarera, cañas de azúcar, raíces de achicoria, leche (vacuno, ovino, caprino, equino), huevos de ave (gallina, pato, ganso, codorniz), anfibios, reptiles, animales invertebrados terrestres, animales vertebrados terrestres salvajes

¿qué está cambiando?

La UE ha modificado los LMR para el etefón tal como se resume en el cuadro 1.

¿Por qué?

Cuando la UE renovó su aprobación del etefón (véase Aprobaciones, renovaciones y ampliaciones de plaguicidas en la UE en 2023), la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) recomendó reducir la ingesta diaria admisible (IDA) de esta sustancia(EFSA 2023). Basándose en esta IDA reducida, la EFSA (2024 ) revisó todos los LMR para el etefón.

La Comisión Europea también consultó a los laboratorios de referencia de la UE para residuos de plaguicidas sobre la necesidad de adaptar determinados LD. Dichos laboratorios propusieron LD específicos de producto para el etefón que son analíticamente alcanzables, garantizando el cumplimiento de las normas actualizadas de seguridad y seguimiento.

Cronología

Los nuevos LMR se aplicarán a partir del 19 de agosto de 2026.

Acciones recomendadas

Los proveedores de manzanas, piñas, centeno y trigo deben revisar su uso actual de etefón y evaluar si será necesario algún cambio en las buenas prácticas agrícolas (BPA) existentes para garantizar el cumplimiento de los nuevos LMR. Los proveedores de arándanos y frutos de cáscara afectados deberán evaluar su uso actual de etefón y estudiar posibles soluciones alternativas.

Antecedentes

Los LMR se fijan de acuerdo con las reglas establecidas en el Reglamento 396/2005. Para obtener información sobre los LMR actuales de otras sustancias, consulte la base de datos de residuos de plaguicidas de la UE.

Recursos

Fuentes

Reglamento (UE) nº 2026/215 de la Comisión relativo a los límites máximos de residuos de dimoxistrobina, etefón y propamocarb en determinados productos

Tablas y figuras

Table 1A Table 1B

Source: based on Commission Regulation (EU) 2026/215.

Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.

La UE modifica los LMR del etefón

Commission Regulation (EU) 2026/215 as regards maximum residue levels for dimoxystrobin, ethephon and propamocarb in or on certain products

¿qué está cambiando y por qué?

Cuando la Unión Europea (UE) renovó su aprobación del etefón, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria recomendó reducir la ingesta diaria admisible (IDA) de esta sustancia. La UE ha modificado los límites máximos de residuos (LMR) de etefón, tal como se resume en el cuadro 1.

Los LMR revisados afectarán especialmente a los exportadores de arándanos y frutos de cáscara arbóreos (excepto avellanas y nueces), para los que el LMR se reducirá al límite de determinación (LD). (El LD es el nivel más bajo que puede detectarse utilizando los métodos analíticos más modernos y fiables)

Acciones

Los proveedores de manzanas, piñas, centeno y trigo deben revisar su uso actual de etefón y evaluar si será necesario algún cambio en las buenas prácticas agrícolas (BPA) existentes para garantizar el cumplimiento de los nuevos LMR. Los proveedores de arándanos y frutos secos afectados en particular deben evaluar su uso actual de etefón y explorar posibles soluciones alternativas en previsión de estos cambios en los LMR.

Cronología

Los nuevos LMR se aplicarán a partir del 19 de agosto de 2026.

Tablas y figuras

Table 1A Table 1B

Source: based on Commission Regulation (EU) 2026/215.

Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.