AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

2024/2637

Contingentes arancelarios para aves de corral

  • Tariffs & quotas

Resumen

La Comisión Europea ha revisado las normas que determinan las cantidades de aves de corral que pueden importar los operadores individuales al amparo de contingentes arancelarios. Las normas modificadas contrarrestan lo que se consideraba una ventaja injusta de la que disfrutaban anteriormente los importadores de aves de corral ucranianas: el aumento de las importaciones procedentes de Ucrania (debido a la liberalización temporal) les permitía asegurarse también un mayor acceso a los contingentes de aves de corral procedentes de Argentina, Brasil y Tailandia.

La UE revisa la gestión de los contingentes arancelarios de aves de corral para limitar el impacto del aumento de las importaciones ucranianas

Reglamento Delegado (UE) 2024/2637 de la Comisión, de 30 de julio de 2024, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2020/760 en lo que respecta a las normas relativas a la cantidad de referencia para los grupos de contingentes arancelarios en el sector de las aves de corral

Actualización

La Comisión Europea ha revisado las normas que determinan las cantidades de aves de corral que pueden importar los operadores individuales al amparo de contingentes arancelarios. Las normas modificadas contrarrestan lo que se consideraba una ventaja injusta de la que disfrutaban anteriormente los importadores de aves de corral ucranianas: el aumento de las importaciones procedentes de Ucrania (debido a la liberalización temporal) les permitía asegurarse también un mayor acceso a los contingentes de aves de corral procedentes de Argentina, Brasil y Tailandia.

Productos afectados

Aves de corral

¿qué está cambiando?

Existe una demanda considerable entre los importadores de contingentes arancelarios de determinados productos agrícolas. Para gestionar esta demanda, en general, un importador no puede solicitar una cantidad de un contingente que:

  • sea superior a las importaciones de los 2 años anteriores (dentro y fuera de contingente) de un origen incluido en el ámbito del contingente, y
  • sea superior al 15% de la cantidad disponible en el contingente.

En el caso de las aves de corral, los diferentes contingentes se agrupan, lo que significa que la cantidad de referencia se calcula sobre la base de las importaciones acumuladas para cada grupo.

El nuevo Reglamento suprime los contingentes "Todos los terceros países" que figuraban anteriormente en los tres grupos de contingentes fijados para las aves de corral (para los grupos revisados, véase el cuadro 1). Esto significa que las importaciones de todos los países "terceros" (no comunitarios) ya no se tendrán en cuenta para calcular las cantidades de referencia aplicables a los contingentes brasileño, tailandés y argentino.

¿Por qué?

La Unión Europea ha liberalizado temporalmente el comercio con Ucrania (Reglamento 2023/1077), lo que ha provocado un aumento significativo de las importaciones de aves de corral de Ucrania a la UE. Con arreglo a las normas anteriores, estas importaciones podían utilizarse para reclamar una parte de los contingentes arancelarios. Se consideraba que esto daba una ventaja injusta a los importadores de aves de corral de Ucrania. La supresión de los contingentes comerciales de "todos los terceros países" de los grupos de contingentes tiene por objeto limitar las repercusiones de las importaciones ucranianas liberalizadas en el acceso a otros contingentes.

Cronología

Las nuevas normas se aplican a los contingentes de aves de corral para cualquier periodo de contingente arancelario abierto después del 11 de octubre de 2024.

Fondo

La agrupación de contingentes de orígenes diferentes permite al importador elegir cómo distribuir la cantidad de referencia acumulada entre los contingentes/orígenes individuales. Esto da flexibilidad a los importadores cuando puede haber perturbaciones en el comercio de un origen, por ejemplo relacionadas con un brote de gripe aviar.

Para más información sobre los contingentes arancelarios de la UE, véase Explicación de los aranceles de importación y los contingentes arancelarios.

Recursos

Reglamento de Ejecución (UE) 2020/761 de la Comisión en lo que respecta al sistema de gestión de los contingentes arancelarios sujetos a certificados

Reglamento Delegado (UE) 2020/760 de la Comisión en lo que respecta a las normas de gestión de los contingentes arancelarios de importación y exportación sujetos a certificados

Fuentes

Reglamento Delegado (UE) 2024/2637 de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2020/760 en lo que respecta a las normas relativas a la cantidad de referencia para los grupos de contingentes arancelarios en el sector de las aves de corral

Tablas y figuras

AG00450REV_Table1_10-10-24

Source: Regulation 2020/760, Art. 9(6) as amended by Regulation 2024/2637

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.

La UE revisa la gestión de los contingentes arancelarios de aves de corral para limitar el impacto del aumento de las importaciones ucranianas

Reglamento

Commission Delegated Regulation (EU) 2024/2637 amending Delegated Regulation (EU) 2020/760 as regards the rules on the reference quantity for groups of tariff quotas in the poultry sector

What is changing and why?

¿Qué cambia y por qué?

La UE ha revisado sus normas sobre las cantidades de aves de corral que pueden importar los operadores individuales al amparo de contingentes arancelarios (véase el cuadro 1). El objetivo es contrarrestar la supuesta ventaja desleal de que disfrutaban anteriormente los importadores de aves de corral ucranianas, cuyo aumento de las importaciones (debido a la liberalización temporal) les permitía una mayor cuota de los contingentes de aves de corral procedentes de Argentina, Brasil y Tailandia. Las importaciones de "terceros países" (países no pertenecientes a la UE) como Ucrania ya no se tienen en cuenta a la hora de calcular la cuota permitida a los importadores.

Timeline

Las nuevas normas se aplican a los contingentes de aves de corral para cualquier periodo de contingente arancelario abierto después del 11 de octubre de 2024.

Tablas y figuras

AG00450REV_Table1_10-10-24

Source: Regulation 2020/760, Art. 9(6) as amended by Regulation 2024/2637

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.