AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

Révision du système d'indications géographiques de l'UE

  • Geographical indications
  • Labelling

Résumé

Le règlement 2024/1143 fournit des règles générales sur les indications géographiques (IG) pour le vin, les boissons spiritueuses et les produits agricoles, ainsi que sur les spécialités traditionnelles garanties (STG) et les mentions de qualité facultatives. Depuis le 18 janvier 2025, des règles supplémentaires s'appliquent aux enregistrements, aux modifications, aux annulations, à la mise en œuvre de la protection, à l'étiquetage et à la communication (règlement 2025/26), ainsi que des règles supplémentaires pour l'enregistrement et la protection des IG (règlement 2025/27).

L'UE révise le système d'indications géographiques protégeant les noms de produits

Règlement (UE) 2024/1143 relatif aux indications géographiques des vins, des boissons spiritueuses et des produits agricoles, ainsi qu'aux spécialités traditionnelles garanties et aux mentions qualitatives facultatives des produits agricoles, modifiant les règlements (UE) n° 1308/2013, (UE) 2019/787 et (UE) 2019/1753 et abrogeant le règlement (UE) n° 1151/2012.

Règlement d'exécution (UE) 2025/26 de la Commission portant modalités d'application du règlement (UE) 2024/1143 en ce qui concerne les enregistrements, les modifications, les annulations et le contrôle de la protection, de l'étiquetage et de la communication relatifs aux indications géographiques et spécialités traditionnelles garanties, et modifiant le règlement d'exécution (UE) 2019/34 en ce qui concerne les indications géographiques dans le secteur vitivinicole, et abrogeant les règlements d'exécution (UE) n° 668/2014 et (UE) 2021/1236

Règlements délégués de la Commission du 30 octobre 2024 : 2025/27; 2025/28; 2025/29

Mise à jour

Le règlement 2024/1143 fournit des règles générales sur les indications géographiques (IG) pour le vin, les boissons spiritueuses et les produits agricoles, ainsi que sur les spécialités traditionnelles garanties (STG) et les mentions de qualité facultatives. Depuis le 18 janvier 2025, des règles supplémentaires s'appliquent aux enregistrements, aux modifications, aux annulations, à la mise en œuvre de la protection, à l'étiquetage et à la communication (règlement 2025/26), ainsi que des règles supplémentaires pour l'enregistrement et la protection des IG (règlement 2025/27).

qu'est-ce qui change ?

Vue d'ensemble

Le règlement 2024/1143 rend la protection des IG plus uniforme. Il établit également un système de protection pour les STG et des mentions de qualité facultatives pour les produits agricoles et les boissons spiritueuses (à l'exception du vin, qui fait l'objet de règlements spécifiques). Il remplace principalement les règles antérieures sur les systèmes de qualité pour les produits agroalimentaires qui ont été établies par le règlement 1151/2012.

Il est complété par les règlements 2025/26 et 2025/27, qui expliquent les procédures de demande d'enregistrement, de modification ou d'annulation. Ces règlements couvrent également la mise en œuvre de la protection, l'étiquetage des IG et des STG, les demandes d'opposition et d'autres éléments. Le tableau 1 énumère les modèles fournis dans les annexes du règlement 2025/26.

Des règlements supplémentaires alignent les règles existantes sur les IG et les STG pour le vin (Règlement 2025/28 complétant le Règlement 1308/2013), et abrogent certaines règles précédentes (Règlement 2025/29).

L'annexe IV du règlement 2024/1143, qui compare les règlements précédents avec les règles mises à jour, donne un aperçu clair des changements.

Améliorer la protection en ligne des IG

L'usage abusif des IG est particulièrement répandu sur les places de marché en ligne, avec un nombre moyen de violations environ deux fois plus élevé que sur les places de marché traditionnelles(Commission européenne 2021). L'établissement de noms de domaine similaires ou identiques à des IG n'était auparavant pas illégal. Le règlement 2024/1143 (article 26) étend la protection des IG aux informations fournies sur les sites web et les noms de domaine accessibles dans l'UE.

Poursuivre les objectifs de durabilité

Le règlement 2024/1143 reconnaît la contribution des IG à la durabilité, y compris aux économies circulaires. Les groupements de producteurs peuvent, sur une base volontaire, convenir de pratiques durables dans la production de produits désignés par une IG (article 7). Ces pratiques contribuent à au moins un des trois principaux domaines de la durabilité : environnemental, social et économique, et sont censées aboutir à des normes de durabilité plus élevées que celles qui sont obligatoires en vertu de la législation européenne ou nationale.

Lorsqu'un groupement de producteurs décide que les pratiques durables sont obligatoires pour tous les producteurs, ces pratiques peuvent être incluses dans le cahier des charges de l'IG [article 7, paragraphe 3]. Les groupements de producteurs peuvent communiquer sur leurs pratiques durables en publiant et en mettant à jour un rapport de durabilité (article 8), qui est rendu public par la Commission européenne.

Améliorer la reconnaissance des symboles IG de l'UE

Les logos de qualité de l'UE sont peu connus du public (par exemple, seuls 20 % des consommateurs interrogés reconnaissent le logo IGP) et il existe une certaine confusion entre les différents systèmes d'étiquetage(Commission européenne 2021). Le règlement 2024/1143 vise à garantir une meilleure compréhension par les consommateurs des différents symboles, indications et abréviations de qualité.

Pour les produits agricoles, les règles suivantes s'appliquent à l'utilisation des symboles de l'UE sur les emballages (matériel d'étiquetage et de publicité) :

  • l'affichage des symboles IGP et AOP est facultatif pour les produits des pays tiers et obligatoire pour les produits de l'UE (à l'exception des boissons spiritueuses) (article 37)
  • l'apposition du symbole de la STG est facultative pour les produits des pays tiers et obligatoire pour les produits de l'UE (art. 70).

Les symboles à utiliser pour identifier les IGP, les OGP et les STG figurent à l'annexe XVII du règlement 2025/26.

Ces symboles peuvent également être utilisés pour l'étiquetage et la publicité des produits transformés lorsque l'IG concerne un ingrédient.

Autres améliorations importantes

  • Registre en ligne: Le registre numérique des IG de l'UE, eAmbrosia, permet d'accéder facilement à des informations sur les noms enregistrés, les spécifications des produits et l'état d'avancement des demandes en cours. L'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) gère et met à jour eAmbrosia (Règlements 2024/1143 Art. 22 ; 2025/26 Art. 16).
  • Soumissions électroniques: Les demandes d'enregistrement d'IG (Règlement 2024/1143 Art. 14) et de STG (Art. 58), ainsi que les modifications (Règlement 2025/26 Art. 10, 28) doivent être déposées en ligne sur eAmbrosia.
  • Formulaires standard: Des modèles doivent désormais être utilisés pour chaque étape des procédures liées à l'IG (enregistrement, modifications, etc.), comme indiqué dans les annexes du règlement 2025/26 - voir tableau 1.
  • Procédures d'opposition: les procédures pour les IG sont expliquées dans le Règlement 2024/1143 Art. 17 ; celles pour les STG sont données dans les Règlements 2024/1143 (Art. 61), 2025/26 (Art. 26), et 2025/27 (Art. 10).
  • Lesattestations de conformité permettent aux opérateurs d'utiliser une AOP/IGP ou une STG enregistrée si leurs produits agricoles ou leurs boissons spiritueuses sont conformes au cahier des charges correspondant du règlement 2024/1143 : pour les AOP/IGP (art. 39) ou pour les STG (art. 72). Les opérateurs qui demandent la vérification de la conformité doivent prendre en charge les coûts y afférents. Si un produit est jugé conforme au cahier des charges, une attestation de conformité est fournie pour permettre l'utilisation de l'AOP/IGP (art. 45) ou de la STG (art. 77). Cette attestation peut être délivrée en ligne (Règlement 2025/26 Art. 17). (Les règles de conformité avec les IG pour le vin sont établies dans le Règlement 1308/2013)

pourquoi ?

Le règlement 2024/1143 et les règlements complémentaires publiés au début de l'année 2025 visent à assurer une reconnaissance et une protection uniformes dans l'ensemble de l'UE des droits de propriété intellectuelle liés aux noms protégés.

Calendrier

Toutes les dispositions du règlement 2024/1143 s'appliquent à partir du 1er janvier 2025.

Les règlements 2025/26, 2025/27, 2025/28 et 2025/29 s'appliquent à partir du 18 janvier 2025.

Actions recommandées

Ces nouvelles règles n'entraînent pas une charge de travail supplémentaire importante pour les demandeurs non européens qui enregistrent des IG ou des STG au sein de l'UE.

Une demande d'enregistrement d'une IG peut être déposée par un groupement de producteurs ou, dans certaines circonstances, par un seul producteur. Lorsqu'une aire géographique traverse la frontière entre deux pays, une demande conjointe peut être déposée par plusieurs groupements (Règlement 2024/1143 Art. 9).

Les documents nécessaires à la demande d'enregistrement (dans l'une des langues officielles de l'UE) sont énumérés dans le règlement 2024/1143:

  • AOP/IGP : Art. 13(2)
  • STG : Art. 57 (tel que modifié par le Règlement 2025/26 Art. 21).

Pour plus de détails sur la demande d'enregistrement des IG, voir Les indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires expliquées.

Attestation de conformité: Les pays tiers qui ont obtenu une dénomination protégée (IG ou STG) dans l'UE doivent encore prouver qu'ils respectent le cahier des charges correspondant chaque fois qu'ils mettent leur produit sur le marché de l'UE. La conformité peut être vérifiée par les autorités compétentes ou par un organisme de certification de produits dans le pays tiers (règlement 2024/1143, articles 39 et 77). L'attestation de conformité peut être fournie sur papier ou sous forme électronique.

Contexte

Le règlement 2024/1143 remplace le règlement 1151/2012 concernant les IG pour le vin, les boissons spiritueuses et les produits agricoles, ainsi que d'autres systèmes de qualité. Pour plus d'informations sur les IG et les autres systèmes de qualité de l'UE, voir Les indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires expliquées.

Ressources

Sources

Règlement (UE) 2024/1143 relatif aux indications géographiques des vins, des boissons spiritueuses et des produits agricoles, ainsi qu'aux spécialités traditionnelles garanties et aux mentions qualitatives facultatives des produits agricoles, modifiant les règlements (UE) n° 1308/2013, (UE) 2019/787 et (UE) 2019/1753 et abrogeant le règlement (UE) n° 1151/2012.

Règlement d'exécution (UE) 2025/26 de la Commission portant modalités d'application du règlement (UE) 2024/1143 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les enregistrements, les modifications, les annulations et le contrôle de la protection, de l'étiquetage et de la communication relatifs aux indications géographiques et spécialités traditionnelles garanties, et modifiant le règlement d'exécution (UE) 2019/34 en ce qui concerne les indications géographiques dans le secteur vitivinicole, et abrogeant les règlements d'exécution (UE) n° 668/2014 et (UE) 2021/1236

Règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission complétant le règlement (UE) 2024/1143 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives à l'enregistrement et à la protection des indications géographiques, des spécialités traditionnelles garanties et des mentions de qualité facultatives, et abrogeant le règlement délégué (UE) n° 664/2014

Règlement délégué (UE) 2025/28 de la Commission modifiant le règlement délégué (UE) 2019/33 complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les demandes de protection d'appellations d'origine, d'indications géographiques et de mentions traditionnelles dans le secteur vitivinicole, la procédure d'opposition, les restrictions d'utilisation, les modifications des cahiers des charges, l'annulation de la protection, ainsi que l'étiquetage et la présentation

Règlement délégué (UE) 2025/29 de la Commission abrogeant le règlement délégué (UE) 2021/1235 complétant le règlement (UE) 2019/787 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives aux demandes d'enregistrement d'indications géographiques de boissons spiritueuses, aux modifications des cahiers des charges, à l'annulation de l'enregistrement et au registre

Tableaux et figures

AG00066_Table1_26-01-25

Source: based on Regulation 2025/26 Annexes I–XVIII

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.

L'UE révise le système d'indications géographiques protégeant les noms de produits

Regulation (EU) 2024/1143 on geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, as well as traditional specialities guaranteed and optional quality terms for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2019/787 and (EU) 2019/1753 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012.

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/26 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2024/1143 as regards registrations, amendments, cancellations, enforcement of the protection, labelling and communication in respect of geographical indications and traditional specialities guaranteed, and amending Implementing Regulation (EU) 2019/34 as regards geographical indications in the wine sector, and repealing Implementing Regulations (EU) No 668/2014 and (EU) 2021/1236

Commission Delegated Regulations of 30 October 2024: 2025/27; 2025/28; 2025/29

qu'est-ce qui change et pourquoi ?

Le règlement 2024/1143 remplace une grande partie des règles précédentes (règlement 1151/2012) sur les indications géographiques (IG) pour le vin, les boissons spiritueuses et les produits agroalimentaires, ainsi que sur les spécialités traditionnelles garanties (STG). Il simplifie et aligne les procédures relatives aux IG et aux STG, y compris les demandes de nouveaux enregistrements, les modifications d'un enregistrement, les contrôles et l'étiquetage, entre autres.

Les règlements connexes 2025/26 et 2025/27 fournissent plus de détails, et le règlement 2025/29 abroge certaines règles antérieures. Le règlement 2025/28 aligne les règles existantes sur les IG et les STG spécifiquement pour le vin.

Les changements introduits par ces nouveaux règlements sont notamment les suivants

  • étendre la protection des IG aux informations fournies sur les sites web et les noms de domaine accessibles dans l'UE
  • l'établissement de règles concernant l'utilisation de symboles indiquant l'indication géographique protégée (IGP), l'appellation d'origine protégée (AOP) et la STG sur l'emballage des produits agroalimentaires
  • fournir aux producteurs des symboles spécifiques permettant d'identifier les produits IGP, AOP et STG
  • faciliter l'accès aux informations relatives aux noms enregistrés, aux spécifications des produits et à l'état d'avancement des demandes en cours par l'intermédiaire du registre numérique des IG de l'Union européenne, eAmbrosia
  • permettre la soumission électronique sur eAmbrosia des demandes d'enregistrement d'IG et de STG, ainsi que des demandes de modification des dénominations enregistrées
  • fournir des modèles standard à utiliser pour chaque étape des procédures liées à l'IG (enregistrement, modifications, etc.) (voir tableau 1)
  • permettre aux opérateurs d'obtenir une attestation de conformité pour une AOP, IGP ou STG enregistrée si leurs produits agroalimentaires ou leurs boissons spiritueuses sont conformes au cahier des charges.

Les régimes d'IG et de STG protègent les noms des produits présentant des caractéristiques uniques liées à leur origine géographique et à leur savoir-faire traditionnel. Les indications géographiques relèvent de la propriété intellectuelle et sont donc importantes pour les échanges commerciaux entre l'Union européenne et les autres pays. Pour plus d'informations sur les IG et les autres systèmes de qualité de l'UE, voir Les indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires expliquées.

En établissant un système uniforme de reconnaissance et de protection des droits de propriété intellectuelle liés aux IG dans l'ensemble de l'UE, ces règlements contribuent à une meilleure compréhension des différents symboles de qualité par les consommateurs.

Actions

Ces nouvelles règles n'entraînent pas une charge de travail supplémentaire importante pour les demandeurs non européens qui enregistrent des IG ou des STG au sein de l'UE.

Pour plus de détails sur la demande d'enregistrement des IG, voir les indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires.

Les produits provenant de pays tiers et portant une dénomination protégée (IG ou STG) ne peuvent être mis sur le marché de l'UE que s'ils sont accompagnés d'une attestation de conformité après vérification par les autorités nationales compétentes ou par un organisme de certification de produits. L'attestation de conformité peut être fournie sur papier ou sous forme électronique.

Calendrier

Toutes les dispositions du règlement 2024/1143 s'appliquent à partir du 1er janvier 2025.

Les règlements 2025/26, 2025/27, 2025/28 et 2025/29 s'appliquent à partir du 18 janvier 2025.

Tableaux et figures

AG00066_Table1_26-01-25

Source: based on Regulation 2025/26 Annexes I–XVIII

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.