AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

Contingents tarifaires de riz

  • Tariffs & quotas
  • Trade

Résumé

L'UE a révisé ses règles de gestion des contingents tarifaires de riz. La demande pour certains contingents de riz ayant été très élevée, l'UE a introduit des quantités de référence pour soutenir la gestion de ces contingents.

L'UE introduit des quantités de référence pour la gestion des contingents tarifaires de riz

Règlement d'exécution (UE) 2024/2652 de la Commission du 10 octobre 2024 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2020/761 en ce qui concerne la gestion de certains contingents tarifaires dans le secteur du riz, l'ajustement des contingents tarifaires d'exportation de fromage pour les États-Unis et une mise à jour des spécifications techniques des certificats IMA1 pour l'importation de produits laitiers en provenance de Nouvelle-Zélande

Mise à jour

L'UE a révisé ses règles de gestion des contingents tarifaires de riz. La demande pour certains contingents de riz ayant été très élevée, l'UE a introduit des quantités de référence pour soutenir la gestion de ces contingents.

Produits concernés

Riz

qu'est-ce qui change ?

Certains contingents tarifaires de riz font l'objet d'une forte demande de la part des importateurs. Auparavant, les opérateurs pouvaient demander n'importe quelle quantité de riz pour les contingents indiqués dans le tableau 1, à condition que la quantité ne dépasse pas la quantité totale disponible pour la période de contingent tarifaire (règlement 2020/761, article 5).

En vertu des nouvelles règles, les importateurs de riz ne peuvent pas demander une quantité de contingent supérieure à leur quantité de référence. Celle-ci est basée sur les importations des deux années précédentes (à la fois dans et hors quota) d'une origine relevant du champ d'application du quota, et ne peut excéder 15 % de la quantité disponible dans le quota (Règlement 2020/760, Art.9). Les règles proposées introduisent également des changements relatifs aux importations de produits laitiers et de fromages néo-zélandais en provenance des États-Unis dans l'UE.

Calendrier

Les nouvelles règles s'appliquent à partir du 23 novembre 2026.

Contexte

Pour plus d'informations sur les contingents tarifaires de l'UE, voir Les tarifs d'importation et les contingents tarifaires expliqués.

Ressources

Règlement d'exécution (UE) 2020/761 de la Commission en ce qui concerne le système de gestion des contingents tarifaires soumis à certificat

Règlement délégué (UE) 2020/760 de la Commission en ce qui concerne les règles de gestion des contingents tarifaires d'importation et d'exportation soumis à des certificats

Sources

Règlement d'exécution (UE) 2024/2652 de la Commission concernant la gestion de certains contingents tarifaires dans le secteur du riz, l'ajustement des contingents tarifaires d'exportation de fromage pour les États-Unis et une mise à jour des spécifications techniques des certificats IMA1 pour l'importation de produits laitiers en provenance de Nouvelle-Zélande

Tableaux et figures

AG00454_Table1_18-06-24

Source: Regulation 2020/761, Annex III

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.

L'UE introduit des quantités de référence pour la gestion des contingents tarifaires de riz

Règlement

Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2652 with regard to the management of certain tariff quotas in the rice sector, the adjustment of cheese export tariff quotas for the United States and an update of the technical specifications for the IMA1 certificates for the import of dairy products from New Zealand

What is changing and why?

L'UE a modifié sa gestion des quotas de riz énumérés dans le tableau 1. Elle a introduit des limites à la quantité de riz pouvant être importée sur la base des importations d'un opérateur au cours des deux années précédentes.

Timeline

Les nouvelles règles s'appliqueront à partir du 23 novembre 2026.

Tableaux et figures

AG00454_Table1_18-06-24

Source: Regulation 2020/761, Annex III

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.