Contingents tarifaires : Preuve de l'origine pour les importations de viande de volaille en provenance du Brésil
- Tariffs & quotas
Résumé
La Commission européenne propose de modifier les exigences relatives à la preuve de l'origine des poulets et des dindes du Brésil importés dans l'Union européenne (UE) dans le cadre de certains contingents tarifaires. Les opérateurs pourront présenter des contrats d'approvisionnement comme preuve de l'origine lorsqu'ils demanderont un certificat d'importation dans le cadre d'un contingent tarifaire. En vertu des règles actuelles, un certificat d'origine doit être présenté lors du dédouanement.
La Commission recueille les réactions des parties prenantes sur les changements proposés. Les parties intéressées, y compris les pays non membres de l'UE, peuvent faire part de leurs commentaires en ligne.
L'UE modifie les exigences en matière de preuve d'origine pour le poulet et la dinde brésiliens importés dans le cadre de contingents tarifaires
Projet de règlement d'exécution de la Commission modifiant le règlement d'exécution (UE) 2020/761 en ce qui concerne la preuve de l'origine pour certains contingents tarifaires dans le secteur de la volaille et en ce qui concerne les informations à mentionner sur les certificats d'origine numériques [télécharger]
Mise à jour
La Commission européenne propose de modifier les exigences relatives à la preuve de l'origine des poulets et des dindes du Brésil importés dans l'Union européenne (UE) dans le cadre de certains contingents tarifaires. Les opérateurs pourront présenter des contrats d'approvisionnement comme preuve de l'origine lorsqu'ils demanderont un certificat d'importation dans le cadre d'un contingent tarifaire. En vertu des règles actuelles, un certificat d'origine doit être présenté lors du dédouanement.
La Commission recueille les réactions des parties prenantes sur les changements proposés. Les parties intéressées, y compris les pays non membres de l'UE, peuvent faire part de leurs commentaires en ligne.
Produits concernés
Poulet, dinde
qu'est-ce qui change ?
Pour bénéficier des contingents tarifaires pour les poulets (09.4410) et les dindes (09.4420) brésiliens, les opérateurs doivent actuellement fournir la preuve de l'origine brésilienne d'un produit en présentant un certificat d'origine lors du dédouanement.
La Commission européenne propose de supprimer l'obligation de présenter un certificat d'origine. Au lieu de cela, lors de la demande de certificat d'importation, les opérateurs devront présenter un contrat d'approvisionnement montrant la disponibilité des approvisionnements en volaille pendant la période contingentaire.
pourquoi ?
Un contrat de fourniture était reconnu comme une preuve d'origine valable avant juin 2021, date à laquelle le règlement 2020/761 a introduit l'exigence d'un certificat d'origine. Ce changement ayant entraîné des difficultés et des retards, la Commission propose de revenir à l'utilisation des contrats de fourniture.
Calendrier
Cette proposition devrait être adoptée et publiée au cours du quatrième trimestre 2025.
Les nouvelles règles s'appliqueront à la première période de demande de certificats qui s'ouvrira à l'issue d'une période de 90 jours après la publication du règlement. Les certificats d'importation délivrés avant l'application des nouvelles règles doivent être accompagnés d'un certificat d'origine.
Actions recommandées
Les parties prenantes intéressées sont invitées à faire part de leurs commentaires sur cette proposition avant le 2 octobre 2025 via la page web " Have Your Say" de la Commission européenne.
Les parties prenantes souhaitant répondre doivent créer (ou posséder) un compte EU Login. Pour répondre à la proposition, cliquez sur "Give feedback" puis connectez-vous à l'aide de votre EU Login.
Pour plus d'informations sur le processus de consultation de l'UE, voir Comment fournir un retour d'information sur les politiques et réglementations de l'UE à venir - expliqué.
Contexte
Les contingents tarifaires permettent à une certaine quantité de produits d'entrer dans l'UE à un tarif inférieur au tarif par défaut (nation la plus favorisée, NPF). Le tarif NPF s'applique aux pays tiers avec lesquels l'UE n'a pas conclu d'accord commercial préférentiel (spécial). Une fois ce contingent utilisé, le tarif NPF par défaut est appliqué. Des contingents tarifaires sur les produits agricoles pour certains pays exportateurs ont été fixés lors des négociations d'accords commerciaux.
Ressources
Commission européenne (2022) Orientations sur les règles d'origine non préférentielles.
Règlement 2020/761 établissant les modalités d'application des règlements 1306/2013, 1308/2013 et 510/2014 en ce qui concerne le système de gestion des contingents tarifaires avec certificats
Sources
Projet de règlement d'application de la Commission en ce qui concerne la preuve de l'origine pour certains contingents tarifaires dans le secteur de la volaille et les mentions à apposer sur les certificats d'origine numériques [télécharger]
Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.
L'UE modifie les exigences en matière de preuve d'origine pour le poulet et la dinde brésiliens importés dans le cadre de contingents tarifaires
Draft Commission Implementing Regulation as regards proof of origin for certain tariff rate quotas in the poultry sector and as regards the information to be mentioned on digital certificates of origin [download]
qu'est-ce qui change et pourquoi ?
Pour importer du poulet et de la dinde du Brésil dans le cadre de certains contingents tarifaires, les opérateurs doivent actuellement fournir un certificat d'origine prouvant que les produits sont originaires du Brésil. Afin de réduire les retards dus à cette exigence, la Commission européenne propose de simplifier les règles : lors de la demande de certificat, les opérateurs devront présenter un contrat d'approvisionnement attestant de la disponibilité des volailles pendant la période contingentaire.
Actions
Les parties prenantes intéressées sont invitées à faire part de leurs commentaires sur cette proposition avant le 2 octobre 2025 via la page web " Have Your Say" de la Commission européenne.
Les parties prenantes souhaitant répondre doivent créer (ou posséder) un compte EU Login. Pour répondre à la proposition, cliquez sur "Give feedback" puis connectez-vous à l'aide de votre EU Login.
Calendrier
Cette proposition devrait être adoptée et publiée au cours du quatrième trimestre 2025.
Les nouvelles règles s'appliqueront à la première période de demande de certificat qui s'ouvrira à l'issue d'une période de 90 jours après la publication du règlement. Les certificats d'importation délivrés avant l'application des nouvelles règles doivent être accompagnés d'un certificat d'origine.
Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.