Modèle pour les produits de la pêche expédiés par des pays autres que les États du pavillon

Règlement délégué (UE) 2025/453 de la Commission du 18 décembre 2024 complétant le règlement (CE) n° 1005/2008 du Conseil par l'établissement d'un modèle pour le document visé à son article 14, paragraphe 1, point b) ii)

Mise à jour

L'Union européenne (UE) a introduit un nouveau modèle de document pour accompagner les lots de produits de la pêche provenant d'un pays qui n'est pas l'État du pavillon. Le modèle est disponible dans l'annexe du règlement.

Produits concernés

Produits de la pêche (capture)

qu'est-ce qui change ?

L'UE a introduit un modèle uniforme pour les informations à fournir lorsque des produits de la pêche sont importés dans l'UE et transitent par un pays autre que l'État du pavillon. Ce modèle est disponible en annexe du règlement.

pourquoi ?

Le nouveau modèle garantit la clarté et la cohérence des informations requises par les autorités des États membres de l'UE. Ces données uniformes contribueront au système d'information numérique de l'UE pour la certification des captures(CATCH). Voir Règles révisées de l'UE et numérisation du contrôle de la pêche.

Calendrier

Le nouveau modèle doit être utilisé à partir du 10 janvier 2026.

Actions recommandées

Le nouveau modèle doit être utilisé à partir du 10 janvier 2026 par les pays autres que les États du pavillon par lesquels les produits de la pêche transitent sans aucune transformation ou autre altération physique.

Contexte

Le règlement (CE ) n° 1005/2008 relatif à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) a mis en place un système de certification des captures afin de mettre en œuvre l'interdiction d'importer des produits de la pêche issus de la pêche INN et de certifier que les captures sont conformes aux mesures internationales de conservation et de gestion. Voir le règlement sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée - expliqué.

Les pays exportateurs doivent toujours fournir les certificats de capture validés par l'État du pavillon. Conformément à l'article 14 du règlement INN, les importations indirectes de produits de la pêche (expédiés dans leur forme originale vers l'UE à partir d'un pays autre que l'État du pavillon) doivent être accompagnées des documents suivants

• le(s) certificat(s) de capture validé(s) par l'État du pavillon, et
• d'un ou de plusieurs documents (le modèle figurant dans le présent règlement) attestant que les produits de la pêche n'ont pas subi d'opérations autres que le déchargement, le rechargement ou la conservation, tout en restant sous la surveillance des autorités compétentes de ce pays.

La preuve documentaire peut être soit

• le document de transport unique délivré pour couvrir le passage de l'État du pavillon par le pays à partir duquel les produits sont transportés vers l'UE, ou
• un document délivré par les autorités compétentes de ce pays donnant une description exacte des conditions dans lesquelles les produits de la pêche ont été conservés dans ce pays, y compris les dates de déchargement et de rechargement des produits, ainsi que les noms des navires ou autres moyens de transport.

Si le lot original relatif à un certificat de capture est fractionné, la partie du lot destinée à l'UE doit être accompagnée d'une copie du ou des certificats de capture originaux et d'un document validé par les autorités compétentes du pays de transit et d'expédition vers l'UE. L'importateur doit présenter ces documents aux autorités de l'État membre importateur.

Ressources

Sources