Français
AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

Veuillez noter que les langues alternatives proposées dans AGRINFO sont des traductions automatiques non vérifiées et que leur exactitude ne peut être garantie.

Dérogation temporaire pour la vérification des lots destinés à l'importation dans l'UE et la délivrance de certificats d'inspection biologique

Publié par AGRINFO le
Révisé
Organic production / Organic production

Résumé

Le règlement (CE) 2021/1698 (art. 16) prévoit qu'à partir du 1er janvier 2025, les organismes de contrôle (OC) devront vérifier les lots destinés à être importés dans l'UE conformément au nouveau régime de conformité biologique prévu par le règlement (UE) 2018/848. Toutefois, en raison du retard dans la reconnaissance des organismes de contrôle dans le cadre du nouveau régime, la certification de conformité de nombreux opérateurs et groupes d'opérateurs dans les pays non membres de l'UE devrait être encore en suspens d'ici le 31 décembre 2024. Afin d'éviter des perturbations commerciales au début de l'année 2025, l'UE propose une dérogation temporaire (exemption) jusqu'au 15 octobre 2025 pour permettre une transition ordonnée vers le système de conformité.

Au cours de cette période, les OC pourront délivrer des certificats d'inspection pour des lots fournis par des opérateurs et des groupes d'opérateurs qui sont encore certifiés dans le cadre de l'ancien régime d'équivalence, à condition que :

  • l'OC soit reconnu dans le cadre du nouveau régime de conformité
  • l'opérateur ou le groupe d'opérateurs dispose d'un certificat biologique valide dans le cadre du régime d'équivalence, et
  • leur demande de certification dans le cadre du nouveau régime soit en cours.