AGRINFO AGRINFO logo
Le point sur les politiques agroalimentaires de l'ue ayant un impact sur les pays à faibles et moyens revenus
2025/1132

Contingents tarifaires ukrainiens

  • Tariffs & quotas
  • Trade

Résumé

En 2022, en réponse à l'agression de la Russie contre l'Ukraine et pour soutenir l'économie ukrainienne, l'Union européenne (UE) a accordé à l'Ukraine une libéralisation totale des échanges - zéro droit de douane et zéro limitation de quota - sur toutes les marchandises pour une période temporaire.

Cette libéralisation a pris fin le 5 juin 2025 et les contingents tarifaires établis dans le cadre de l'accord d'association UE-Ukraine ont été réintroduits. Ce nouveau règlement fixe les quantités de ces contingents tarifaires, qui seront disponibles pour le reste de l'année 2025.

L'UE rétablit les contingents tarifaires pour les produits agroalimentaires en provenance d'Ukraine

Règlement d'exécution (UE) 2025/1132 de la Commission du 3 juin 2025 modifiant les règlements d'exécution (UE) 2020/761 et (UE) 2020/1988 en ce qui concerne les contingents tarifaires pour les produits originaires d'Ukraine en 2025

Mise à jour

En 2022, en réponse à l'agression de la Russie contre l'Ukraine et pour soutenir l'économie ukrainienne, l'Union européenne (UE) a accordé à l'Ukraine une libéralisation totale des échanges - zéro droit de douane et zéro limitation de quota - sur toutes les marchandises pour une période temporaire.

Cette libéralisation a pris fin le 5 juin 2025 et les contingents tarifaires établis dans le cadre de l'accord d'association UE-Ukraine ont été réintroduits. Ce nouveau règlement fixe les quantités de ces contingents tarifaires, qui seront disponibles pour le reste de l'année 2025.

Produits concernés

Céréales, maïs, viande bovine, lait et produits laitiers, beurre et graisses, viande porcine, œufs, viande de volaille

qu'est-ce qui change ?

La libéralisation temporaire des échanges de produits agroalimentaires en provenance d'Ukraine a pris fin le 5 juin 2025. Les contingents tarifaires établis pour certains produits agricoles dans l'accord d'association UE-Ukraine étaient basés sur une année entière d'échanges. Pour 2025, ces contingents sont désormais recalculés au prorata en tenant compte du reste de l'année civile, soit 7/12 du contingent initial.

En ce qui concerne les contingents pour lesquels des certificats d'importation sont requis, les détails des contingents pour chaque produit figurent à l'annexe II du règlement 2025/1132.

Le règlement donne également des facteurs de conversion pour les ovoproduits en ce qui concerne la quantité incluse dans le contingent tarifaire ; par exemple, comment la quantité de jaunes d'œufs congelés doit être calculée pour un contingent tarifaire d'œufs en coquille (annexe III).

pourquoi ?

En 2022, en réponse à l'agression de la Russie contre l'Ukraine et pour soutenir l'économie ukrainienne, l'UE a accordé à l'Ukraine une libéralisation totale des échanges - droits nuls et limitations de quotas nulles - sur toutes les marchandises pour une période temporaire (règlement 2022/870). En mai 2024, l'UE a décidé de proroger à nouveau ces mesures jusqu'au 5 juin 2025 (règlement 2024/1392). Cette période temporaire est maintenant terminée.

Calendrier

Les quotas prévus par le présent règlement s'appliquent du 6 juin 2025 au 31 décembre 2025.

Contexte

Pour plus d'informations, voir Les tarifs d'importation et les contingents tarifaires expliqués.

Ressources

Règlement 2020/761 portant modalités d'application des règlements 1306/2013, 1308/2013 et 510/2014 en ce qui concerne le système de gestion des contingents tarifaires avec certificats

Règlement 2020/1988 portant modalités d'application des règlements 1308/2013 et 510/2014 en ce qui concerne la gestion des contingents tarifaires d'importation selon le principe du "premier arrivé, premier servi"

Accord d'association entre l'Union européenne et ses États membres et l'Ukraine (29 mai 2014)

Règlement 2024/1392 relatif à des mesures temporaires de libéralisation des échanges complétant les concessions commerciales applicables aux produits ukrainiens dans le cadre de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part

Règlement 2022/870 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2022 concernant des mesures temporaires de libéralisation des échanges complétant les concessions commerciales applicables aux produits ukrainiens dans le cadre de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part

Sources

Règlement d'exécution (UE) 2025/1132 de la Commission du 3 juin 2025 modifiant les règlements d'exécution (UE) 2020/761 et (UE) 2020/1988 en ce qui concerne les contingents tarifaires pour les produits originaires d'Ukraine en 2025

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.

L'UE rétablit les contingents tarifaires pour les produits agroalimentaires en provenance d'Ukraine

Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1132 amending Implementing Regulations (EU) 2020/761 and (EU) 2020/1988 as regards tariff rate quotas for products originating in Ukraine in 2025

qu'est-ce qui change et pourquoi ?

En 2022, en réponse à l'agression de la Russie contre l'Ukraine et pour soutenir l'économie ukrainienne, l'Union européenne (UE) a accordé à l'Ukraine une libéralisation totale des échanges - zéro droit de douane et zéro limitation de quota - sur toutes les marchandises pour une période temporaire.

Cette libéralisation a pris fin le 5 juin 2025 et les contingents tarifaires établis dans le cadre de l'accord d'association UE-Ukraine ont été réintroduits. Ce nouveau règlement fixe les quantités de ces contingents tarifaires (7/12 du contingent total) qui seront disponibles pour le reste de l'année 2025.

Calendrier

Les quotas prévus par le présent règlement s'appliquent du 6 juin 2025 au 31 décembre 2025.

Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.