Mises à jour des certificats sanitaires/officiels des animaux modèles pour la gélatine et le collagène
- Animal health
- Animal health certification
Résumé
L'UE a revu la cohérence du libellé des certificats sanitaires officiels pour les exportations de gélatine et de collagène vers l'UE. Cela s'applique aux capsules de gélatine non dérivées d'os de ruminants, aux produits composites contenant des capsules de gélatine dérivées d'os de ruminants et aux certificats pour les animaux lorsque l'inspection ante mortem a lieu à la ferme ou que l'animal est abattu à la ferme.
L'UE met à jour les modèles de certificats sanitaires/officiels pour la gélatine et le collagène en vue d'une formulation cohérente
Règlement d'exécution (UE) 2024/1874 de la Commission du 8 juillet 2024 modifiant le règlement d'exécution (UE) 2020/2235 établissant les modalités d'application des règlements (UE) 2016/429 et (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modèles de certificats zoosanitaires, les modèles de certificats officiels et les modèles de certificats zoosanitaires/officiels pour l'entrée dans l'Union et les mouvements au sein de l'Union de lots de certaines catégories d'animaux et de marchandises, ainsi que la certification officielle concernant ces certificats
Mise à jour
L'UE a revu la cohérence du libellé des certificats sanitaires officiels pour les exportations de gélatine et de collagène vers l'UE. Cela s'applique aux capsules de gélatine non dérivées d'os de ruminants, aux produits composites contenant des capsules de gélatine dérivées d'os de ruminants et aux certificats pour les animaux lorsque l'inspection ante mortem a lieu à la ferme ou que l'animal est abattu à la ferme.
Produits concernés
Gélatine, collagène
qu'est-ce qui change ?
L'UE a corrigé et aligné le libellé des différents modèles de certificats de santé animale, ainsi que celui d'autres règlements récents.
Ces changements relatifs au règlement 2020/2235 concernent :
- Modèle de certificat GEL à l'annexe III, chapitre 41 - le titre exclura désormais les "capsules de gélatine" non dérivées d'os de ruminants, pour lesquelles aucun certificat n'est nécessaire.
- Modèle de certificatCOMP à l'annexe III, chapitre 50 - clarification que ce modèle inclut les produits composites contenant de la gélatine et du collagène, et qu'il doit être utilisé pour l'entrée des produits composites contenant de la gélatine ou du collagène dérivé d'os de ruminants.
- Modèles de certificats à l'annexe IV - clarification des modèles à utiliser en cas d'inspection ante mortem (animaux vivants transportés à l'abattoir, volailles élevées pour la production de foie gras / gibier / bovins / porcins / chevaux abattus à la ferme ou abattus d'urgence) dans l'exploitation d'origine, et de leur contenu.
Calendrier
Date d'application : 29 juillet 2024, sauf pour les produits composites (modèle chapitre 50) pour lesquels l'ancien certificat peut être délivré jusqu'au 29 janvier 2025.
Actions recommandées
Il est essentiel de prêter attention aux informations demandées dans les certificats et d'utiliser les dernières versions des certificats chaque fois que les règlements de l'UE sont mis à jour. Toute erreur dans le remplissage du certificat peut entraîner le rejet des envois à la frontière de l'UE.
Contexte
Les lots d'animaux et de produits animaux en provenance de pays non membres de l'UE et à destination de l'UE doivent être accompagnés d'un certificat sanitaire officiel. Ce certificat contient toutes les informations pertinentes sur le lot afin qu'il puisse être exporté vers l'UE.
Les modèles de certificats et d'attestations figurent dans les règlements suivants :
- animaux terrestres vivants et produits germinaux : Règlement d'application (UE) 2021/403
- produits animaux, produits composites et poissons vivants : Règlement d'exécution (UE) 2020/2235
- aquaculture : Règlement d'exécution (UE) 2020/2236.
Sources
Règlement d'exécution (UE) n° 2024/1874 de la Commission en ce qui concerne les modèles de certificats sanitaires, les modèles de certificats officiels et les modèles de certificats sanitaires/officiels pour l'introduction dans l'Union et les mouvements à l'intérieur de l'Union de lots de certaines catégories d'animaux et de marchandises, et la certification officielle concernant ces certificats
Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.
L'UE met à jour les modèles de certificats sanitaires/officiels pour la gélatine et le collagène en vue d'une formulation cohérente
Règlement
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1874 as regards model animal health certificates, model official certificates and model animal health/official certificates for the entry into the Union and movements within the Union of consignments of certain categories of animals and goods, and official certification regarding such certificates
What is changing and why?
L'UE a revu la cohérence du libellé des certificats sanitaires officiels pour les exportations de gélatine et de collagène vers l'UE. Les changements concernent le règlement 2020/2235 et impliquent les corrections et clarifications suivantes :
- Modèle de certificat GEL à l'annexe III, chapitre 41 - le titre exclura désormais les "capsules de gélatine" non dérivées d'os de ruminants, pour lesquelles aucun certificat n'est nécessaire.
- Modèle decertificat COMP à l'annexe III, chapitre 50 - clarification que ce modèle inclut les produits composites contenant de la gélatine et du collagène, et qu'il doit être utilisé pour l'entrée des produits composites contenant de la gélatine ou du collagène dérivé d'os de ruminants.
- Modèles de certificats à l'annexe IV - clarification des modèles à utiliser en cas d'inspection ante mortem (animaux vivants transportés à l'abattoir, volailles élevées pour la production de foie gras / gibier / bovins / porcins / chevaux abattus à la ferme ou abattus d'urgence) dans l'exploitation d'origine, et de leur contenu.
Actions
Il est essentiel de prêter attention aux informations requises dans les certificats et d'utiliser les dernières versions des certificats chaque fois que les règlements de l'UE sont mis à jour. Toute erreur dans le remplissage du certificat peut entraîner le rejet des envois à la frontière de l'UE.
Timeline
Date d'application : 29 juillet 2024, sauf pour les produits composites (modèle chapitre 50) pour lesquels l'ancien certificat peut être délivré jusqu'au 29 janvier 2025.
Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.