Actualizaciones de los modelos de certificados zoosanitarios/oficiales para productos de origen animal y peces/animales acuáticos vivos
Publicado por AGRINFO el
La UE actualiza los modelos de certificados zoosanitarios/oficiales para que su redacción sea coherente
Reglamento de Ejecución (UE) 2023/2744 de la Comisión por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/2235 en lo que respecta a los modelos de certificados zoosanitarios, los modelos de certificados oficiales, los modelos de certificados zoosanitarios/oficiales y el certificado privado, para la entrada en la Unión o el tránsito por la Unión de partidas de determinadas categorías de animales y mercancías, y a la certificación oficial relativa a dichos certificados
Actualización
La UE ha revisado ligeramente los modelos de los certificados zoosanitarios/sanitarios oficiales que deben acompañar a los productos animales exportados a la UE. Los países no pertenecientes a la UE deben garantizar que los certificados expedidos se ajusten a estos nuevos modelos antes del 15 de junio de 2024.
Productos afectados
productos animales, productos compuestos, pescado vivo
¿qué está cambiando?
La UE ha modificado determinadas partes de los certificados zoosanitarios para garantizar una mayor coherencia y alinearlos con otros Reglamentos recientes.
Estos cambios afectan a todos los modelos de certificados oficiales del Reglamento 2020/2235 para las exportaciones a la UE. Los cambios incluyen:
- Modificación de la descripción requerida de la partida en todos los modelos de certificados zoosanitarios/oficiales (en la parte I, casilla I.27). La "marca de identificación" ya no es necesaria.
- Aclaración en los modelos de certificado bovino (BOV), ovino (OVI), porcino (POR) y equino (EQU) de que no es posible exportar sangre fresca a la UE (notas a la parte I de dichos modelos, casilla I.27, nota 15).
- Modificación de la redacción de la declaración de EEB en los siguientes modelos de certificado: BOV, OVI, MP-PREP (preparados de carne); MPNT y MPST (productos cárnicos destinados al consumo); CAS (tripas); GEL (gelatina); COL (colágeno); RCG y TCG (materias primas para colágeno y gelatina); y COMP (productos compuestos). La nueva redacción se ajusta al Reglamento 999/2001.
- Modificaciones de los modelos de declaración zoosanitaria MILK-RMP/NT DAIRY-PRODUCTS-PT; POU (aves de corral); MPNT y MPST (productos cárnicos destinados al consumo); FISH-CRUST-HC (pescado, crustáceos); y MOL-HC (moluscos). Esto refleja las revisiones realizadas en el Reglamento 2020/692 (véase Requisitos zoosanitarios para terceros países: Modificaciones).
- Correcciones de los códigos SA correspondientes a los modelos MILK-RMP/NT (derivados de la leche cruda o que no deben someterse a un tratamiento específico de reducción del riesgo); DAIRY-PRODUCTS-PT (que deben someterse a un tratamiento de pasteurización); DAIRY-PRODUCTS-ST (que deben someterse a un tratamiento de reducción del riesgo distinto de la pasteurización); y HON (miel) (enumerados en las notas del recuadro I.27).
- Actualización de las referencias a la legislación:
El anexo del nuevo Reglamento incluye nuevos modelos que incorporan las últimas revisiones. Estos nuevos modelos de certificados sustituyen a los del Reglamento 2020/2235.
¿Por qué?
Se han observado algunas incoherencias en la legislación recientemente publicada relativa a los modelos de certificados zoosanitarios/oficiales. La UE está corrigiendo esto para garantizar la alineación de la redacción entre los diversos modelos de certificados, y entre estos certificados y otros Reglamentos actualizados recientemente (como el Reglamento 2022/2292 sobre los requisitos de salud pública para la exportación de animales vivos, que sustituye al 2019/625; y las modificaciones del Reglamento 2020/692 sobre los requisitos zoosanitarios de los terceros países que exportan a la UE).
Cronología
Fecha de publicación: 15 de diciembre de 2023.
Fecha de aplicación: Después del 15 de junio de 2024, todos los certificados emitidos para los envíos de productos animales importados en la UE deberán ajustarse a los modelos revisados incluidos en este nuevo Reglamento. Si los certificados emitidos después del 15 de junio de 2024 no se ajustan al nuevo modelo, los productos animales no podrán entrar en la UE.
Durante un periodo transitorio comprendido entre el 15 de junio y el 15 de septiembre de 2024, se permitirá la entrada en la UE de partidas de productos animales acompañadas de certificados que se ajusten al "modelo antiguo" (conforme al Reglamento 2020/2235 antes de las revisiones del Reglamento 2023/2744), siempre que dichos certificados se hayan expedido antes del 15 de junio de 2024.
¿cuáles son las principales consecuencias para los países exportadores?
Cualquier error en la cumplimentación del certificado puede dar lugar al rechazo de los envíos en la frontera de la UE. Es esencial prestar atención a la información facilitada en los certificados y adaptarlos siempre que se actualice la normativa de la UE.
Acciones recomendadas
Los exportadores de animales acuáticos vivos y productos de origen animal a la UE deben utilizar los modelos actualizados de certificados oficiales lo antes posible tras la publicación de los Reglamentos. Esto garantizará una transición fluida al nuevo modelo antes de que finalice el periodo transitorio y evitará posibles rechazos. Siempre que sea posible, se recomienda utilizar el sistema digital TRACES, ya que reduce las posibilidades de introducir errores.
Fondo
Los envíos a la UE de animales y productos de origen animal procedentes de países no pertenecientes a la UE deben ir acompañados de un certificado sanitario oficial. Este certificado contiene toda la información pertinente sobre la partida para que pueda exportarse a la UE.
Los modelos de certificados y atestados son los siguientes:
- Animales terrestres vivos y productos germinales: Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403
- Productos animales, productos compuestos y peces vivos: Reglamento de Ejecución (UE) 2020/2235
- Acuicultura: Reglamento de Ejecución (UE) 2020/2236.
Para más detalles, véase Explicación de los certificados sanitarios oficiales de la UE para las exportaciones a la UE.
Recursos
Fuentes
Reglamento de Ejecución (UE) 2023/2744 de la Comisión por el que se modifica el Reglamento (UE) 2020/2235 en lo que respecta a los modelos de certificados zoosanitarios, los modelos de certificados oficiales, los modelos de certificados zoosanitarios/oficiales y los certificados privados
Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.