Uso de TRACES

3-serie de varias entregas

23 septiembre 2025

animal health certification official controls plant health certification

Descubre cómo utilizar TRACES, la plataforma en línea de la UE para la certificación fitosanitaria y zoosanitaria.

Seminarios web

Cómo registrarse y utilizar TRACES en los sectores veterinario y fitosanitario

23–24 septiembre 2025

Paso a paso: Crear una cuenta de usuario y un operador en TRACES
Inicio de sesión en la UE: Cambios en la autenticación de dos factores
Explicación de los derechos de acceso y los roles
Errores habituales y cómo solucionarlos

Diapositivas de la presentación

Animales y productos de origen animal: explicación de los módulos y funciones

30 septiembre 2025

Descripción general del Documento Común de Entrada Sanitaria (CHED)
Cómo acceder a una notificación de CHED / CHED
Certificados veterinarios: desde su creación hasta la firma electrónica
Sistema de gestión de listados (LMS) de TRACES: crear, presentar y gestionar listas de establecimientos autorizados para exportar a la UE
Problemas habituales y consejos para ahorrar tiempo destinados a usuarios de fuera de la UE

Presentación

Plantas y productos vegetales: explicación de los módulos y funciones

7 octubre 2025

Descripción general del Documento Común de Entrada Sanitaria (CHED)
Cómo acceder a una notificación de CHED / CHED
Certificados fitosanitarios: desde su creación hasta la firma electrónica
Conexión de TRACES con el ePhyto Hub de la CIPF
QlikSense y sus funcionalidades prácticas para las administraciones públicas

Presentación

Preguntas y respuestas

Descargar preguntas y respuestas (PDF)

TRACES es el Sistema de Control Comercial y de Expertos de la Comisión Europea, la plataforma en línea para la certificación zoosanitaria y fitosanitaria necesaria para importar animales, productos de origen animal, alimentos y piensos de origen no animal, así como plantas, a la Unión Europea.

En los tres seminarios web de AGRINFO celebrados entre septiembre y octubre de 2025 se trataron los siguientes temas.

Seminario web n.º 1: La plataforma TRACES
Seminario web n.º 2: Animales y productos de origen animal: módulos y funciones
Seminario web n.º 3: Plantas y productos vegetales: módulos y funciones.