Acuerdo comercial interino UE-Mercosur: gestión de los contingentes arancelarios
- Tariffs & quotas
- Trade
Resumen
El Acuerdo Comercial Provisional (ACP) entre la UE y el Mercosur, que se aplica con carácter provisional a partir del 1 de mayo de 2026, establece contingentes arancelarios para determinados productos agroalimentarios.
La regulación 2026/996 establece las reglas que permiten la apertura y la gestión de estos contingentes.
La Notificación 2026/874 establece el certificado que debe utilizarse para acompañar a los productos importados al amparo de los regímenes de contingentes arancelarios.
La regulación 2026/1727, publicada en julio de 2026, corrige determinados errores y omisiones de la regulación 2026/996.
La UE fija reglas para aplicar los contingentes arancelarios del Mercosur
Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1727 de la Comisión, de 10 de julio de 2026, por el que se modifican las regulaciones (UE) 2020/761 y (UE) 2020/1988 en lo que respecta a determinadas disposiciones introducidas por la regulación (UE) 2026/996
Reglamento de Ejecución (UE) 2026/996 de la Comisión, de 29 de abril de 2026, por el que se modifican las regulaciones (UE) 2020/761 y (UE) 2020/1988 en lo que respecta a la creación, modificación y gestión de determinados contingentes arancelarios a raíz del Acuerdo Interino sobre Comercio entre la Unión Europea, por una parte, y el Mercado Común del Sur, la República Argentina, la República Federativa de Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, por otra parte
Anuncio de la Comisión Europea [2026/874] [Certificado de autorización de contingente]
Actualización
El Acuerdo Comercial Provisional (ACP) entre la UE y el Mercosur, que se aplica con carácter provisional a partir del 1 de mayo de 2026, establece contingentes arancelarios para determinados productos agroalimentarios.
La regulación 2026/996 establece las reglas que permiten la apertura y la gestión de estos contingentes.
La Notificación 2026/874 establece el certificado que debe utilizarse para acompañar a los productos importados al amparo de los regímenes de contingentes arancelarios.
La regulación 2026/1727, publicada en julio de 2026, corrige determinados errores y omisiones de la regulación 2026/996.
Productos afectados
Carne de vacuno, huevos, albúmina de huevo, ajo, miel, maíz, carne de cerdo, aves de corral, arroz, sorgo, derivados del almidón, azúcar, maíz dulce
¿qué está cambiando?
El Acuerdo de Comercio Internacional (ACI) entre la Unión Europea y los Estados del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) se aplica con carácter provisional a partir del 1 de mayo de 2026.
El Acuerdo establece los contingentes agroalimentarios para los que se requieren licencias de importación, tal y como se recoge en la Tabla 1. Los detalles de cada contingente, incluidos el período de vigencia, la cantidad y los requisitos de licencia de importación, figuran en la regulación 2026/996, anexo I.
La regulación del Acuerdo de Comercio Internacional también establece los contingentes agroalimentarios que se gestionan según el principio de «por orden de llegada» (Tabla 2). El anexo II de la regulación 2026/996 recoge los detalles de cada contingente.
Los productos importados al amparo de todos estos contingentes deben ir acompañados del certificado previsto en la Notificación 2026/874.
Correcciones
La regulación 2026/1727, de julio de 2026, corrige determinados errores y omisiones en regulaciones anteriores:
- introduce una cantidad mínima para la justificación del comercio (para poder acceder al contingente): 25 toneladas para la carne de vacuno fresca (número de orden 09.4920) y para la carne de vacuno congelada, incluida la transformada (09.4925), en la regulación 2020/761, anexo VIII;
- sustituye la referencia «origen: Mercosur» por «origen: Paraguay» para la carne de porcino (09.4945) en la regulación 2020/761, anexo X
- introduce los coeficientes de conversión que faltaban para convertir el peso del producto en equivalente de peso en canal para la carne de vacuno, porcino y aves de corral en la regulación 2020/761, anexo XVI, parte D
- reduce la cantidad de miel disponible en el marco del contingente 09.0881 en el último trimestre de 2026, en el anexo I de la regulación 2020/1988, ya que las importaciones de mayo y junio superaron la cantidad disponible del contingente.
¿Por qué?
Los nuevos contingentes establecidos en virtud del ATI UE-Mercosur deben incorporarse a la legislación comunitaria vigente sobre la creación y gestión de contingentes arancelarios.
Cronología
Las cuotas y el sistema de gestión de las mismas se aplicarán a partir del 1 de mayo de 2026.
Antecedentes
Los contingentes arancelarios agrícolas de la Unión Europea pueden gestionarse de dos formas diferentes, en función del producto y de su origen, y teniendo en cuenta la sensibilidad del producto en relación con el mercado de la UE. Los contingentes arancelarios pueden gestionarse según:
- el principio de «por orden de llegada», descrito en la regulación 2020/1988
- un sistema de licencias de importación en el que los importadores pueden solicitar y se les asignan determinadas cantidades del producto, descrito en la regulación 2020/761.
Para más información sobre el acuerdo de la UE con los países del Mercosur, véase el Acuerdo de Asociación UE-Mercosur.
Recursos
Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1988 de la Comisión, por el que se establecen reglas de aplicación de las regulaciones (UE) n.º 1308/2013 y (UE) n.º 510/2014 en lo que respecta a la gestión de los contingentes arancelarios de importación con arreglo al principio de «por orden de llegada»
Reglamento de Ejecución (UE) 2020/761 de la Comisión, por el que se establecen las reglas de aplicación de las regulaciones (UE) n.º 1306/2013, (UE) n.º 1308/2013 y (UE) n.º 510/2014 en lo que respecta al sistema de gestión de los contingentes arancelarios con licencias
Fuentes
Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1727 de la Comisión, de 10 de julio de 2026, por el que se modifican las regulaciones (UE) 2020/761 y (UE) 2020/1988
Regulación de Ejecución (UE) 2026/996 de la Comisión, relativa a la creación, modificación y gestión de determinados contingentes arancelarios en aplicación del Acuerdo provisional sobre comercio entre la Unión Europea, por una parte, y el Mercado Común del Sur, la República Argentina, la República Federativa de Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, por otra parte
Anuncio de la Comisión Europea [2026/874] [Certificado de autorización de contingente]
Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.
La UE fija reglas para aplicar los contingentes arancelarios del Mercosur
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1727 of 10 July 2026 amending Implementing Regulations (EU) 2020/761 and (EU) 2020/1988
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/996 regarding the creation, amendment and management of certain tariff quotas following the Interim Agreement on Trade between the European Union, of the one part, and the Common Market of the South, the Argentine Republic, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, of the other part
Notice of the European Commission [2026/874] [Quota Authorisation Certificate]
¿qué está cambiando y por qué?
El Acuerdo Comercial Provisional (ACP) entre la Unión Europea y los Estados del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) se aplica con carácter provisional a partir del 1 de mayo de 2026. El ACP establece contingentes arancelarios (CA) para determinados productos agroalimentarios.
La regulación 2026/996 establece las reglas que permiten la apertura y la gestión de estos contingentes (véanse las tablas 1 y 2). El certificado que debe acompañar a los productos importados en el marco de los contingentes arancelarios figura en la Notificación 2026/874.
En julio de 2026, la UE adoptó la regulación 2026/1727, por la que se corrigen algunos errores y omisiones de la regulación 2026/996.
Cronología
Las cuotas y el sistema de gestión de las mismas se aplicarán a partir del 1 de mayo de 2026.
Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.