AGRINFO AGRINFO logo
As últimas novidades sobre as políticas agro-alimentares da ue com impacto nos países de baixo e médio rendimento
2026/996, 2026/1727

Acordo comercial provisório UE-Mercosul: gestão dos contingentes tarifários

  • Tariffs & quotas
  • Trade

Resumo

O Acordo Comercial Provisório (ACP) entre a UE e o Mercosul, que se aplica a título provisório a partir de 1 de maio de 2026, estabelece contingentes tarifários (CP) para determinados produtos agroalimentares.

O Regulamento n. º 2026/996 estabelece as regras que permitem a abertura e a gestão destes contingentes.

O Aviso 2026/874 estabelece o certificado que deve ser utilizado para acompanhar os produtos importados ao abrigo dos regimes de TRQ.

O Regulamento n. º 2026/1727, publicado em julho de 2026, corrige determinados erros e omissões no Regulamento n.º 2026/996

A UE estabelece regras para a aplicação dos contingentes tarifários do Mercosul

Regulamento de Execução (UE) n. º 2026/1727 da Comissão, de 10 de julho de 2026, que altera os Regulamentos de Execução (UE) n.º 2020/761 e (UE) n.º 2020/1988 no que diz respeito a algumas disposições introduzidas pelo Regulamento de Execução (UE) n.º 2026/996

Regulamento de Execução (UE) n. º 2026/996 da Comissão, de 29 de abril de 2026, que altera os Regulamentos de Execução (UE) n.º 2020/761 e (UE) 2020/1988 no que diz respeito à criação, alteração e gestão de determinados contingentes pautais na sequência do Acordo Provisório de Comércio entre a União Europeia, por um lado, e o Mercado Comum do Sul, a República Argentina, a República Federativa do Brasil, a República do Paraguai e a República Oriental do Uruguai, por outro lado

Aviso da Comissão Europeia [2026/874] [Certificado de Autorização de Contingente]

Atualização

O Acordo Comercial Provisório (ACP) entre a UE e o Mercosul, que se aplica a título provisório a partir de 1 de maio de 2026, estabelece contingentes tarifários (CP) para determinados produtos agroalimentares.

O Regulamento n. º 2026/996 estabelece as regras que permitem a abertura e a gestão destes contingentes.

O Aviso 2026/874 estabelece o certificado que deve ser utilizado para acompanhar os produtos importados ao abrigo dos regimes de TRQ.

O Regulamento n. º 2026/1727, publicado em julho de 2026, corrige determinados erros e omissões no Regulamento n.º 2026/996

Produtos afetados

Carne de bovino, ovos, albumina de ovo, alho, mel, milho, carne de suíno, aves de capoeira, arroz, sorgo, derivados de amido, açúcar, milho doce

o que está a mudar?

O Acordo de Comércio Internacional (ACI) entre a União Europeia e os Estados do Mercosul (Argentina, Brasil, Paraguai, Uruguai) aplica-se a título provisório a partir de 1 de maio de 2026.

O Acordo estabelece os contingentes agroalimentares para os quais são necessárias licenças de importação, apresentados no Quadro 1. Os pormenores de cada contingente, incluindo o período de vigência, a quantidade e os requisitos relativos às licenças de importação, constam do Regulamento n. º 2026/996, Anexo I.

O Acordo de Comércio Internacional (ACI) estabelece igualmente os contingentes agroalimentares que são geridos de acordo com o princípio do «primeiro a chegar, primeiro a ser servido» (Quadro 2). O Regulamento n.º 2026/996, no seu Anexo II, apresenta os pormenores de cada contingente.

Os produtos importados ao abrigo de todos estes contingentes devem ser acompanhados do certificado previsto no Aviso 2026/874.

Correções

O Regulamento n. º 2026/1727, de julho de 2026, corrige certos erros e omissões em regulamentos anteriores:

  • introduz uma quantidade mínima para comprovação do comércio (para ser elegível para aceder ao contingente): 25 toneladas para carne de bovino fresca (número de ordem 09.4920) e para carne de bovino congelada, incluindo a transformada (09.4925), no Regulamento 2020/761, Anexo VIII,
  • substitui a referência «origem: Mercosul» por «origem: Paraguai» para a carne de suíno (09.4945) no Regulamento n. º 2020/761, Anexo X
  • introduz os coeficientes de conversão em falta que convertem o peso do produto em equivalente de peso de carcaça para a carne de bovino, de suíno e de aves no Regulamento 2020/761, Anexo XVI, Parte D
  • reduz a quantidade de mel disponível ao abrigo do contingente 09.0881 no último trimestre de 2026, no Regulamento 2020/1988, anexo I, uma vez que as importações em maio e junho excederam a quantidade disponível no contingente.

porquê?

Os novos contingentes estabelecidos no âmbito do ITA UE-Mercosul devem ser integrados na legislação comunitária em vigor relativa à criação e gestão de contingentes pautais.

Cronologia

As quotas e o sistema de gestão das mesmas são aplicáveis a partir de 1 de maio de 2026.

Contexto legal

Os contingentes tarifários agrícolas da União Europeia podem ser geridos de duas formas diferentes, dependendo do produto e da sua origem, e tendo em conta a sensibilidade do produto em relação ao mercado da UE. Os contingentes tarifários podem ser geridos de acordo com:

  • o princípio «por ordem de chegada», descrito no Regulamento n.º 2020/1988
  • um sistema de licenças de importação, em que os importadores podem solicitar e obter a atribuição de determinadas quantidades do produto, descrito no Regulamento n.º 2020/761.

Para mais informações sobre o acordo da UE com os países do Mercosul, consulte o Acordo de Parceria UE-Mercosul.

Recursos

Regulamento de Execução (UE) n. º 2020/1988 da Comissão que estabelece regras de aplicação dos Regulamentos n.ºs 1308/2013 e 510/2014 no que diz respeito à gestão dos contingentes pautais de importação de acordo com o princípio «primeiro a chegar, primeiro a ser servido»

Regulamento de Execução (UE) n. º 2020/761 da Comissão que estabelece regras de aplicação dos Regulamentos n.ºs 1306/2013, 1308/2013 e 510/2014 no que diz respeito ao sistema de gestão dos contingentes pautais com licenças

Fontes

Regulamento de Execução (UE) n. º 2026/1727 da Comissão, de 10 de julho de 2026, que altera os Regulamentos de Execução (UE) n.º 2020/761 e (UE) n.º 2020/1988

Regulamento de Execução (UE) n. º 2026/996 da Comissão relativo à criação, alteração e gestão de determinados contingentes pautais na sequência do Acordo Provisório de Comércio entre a União Europeia, por um lado, e o Mercado Comum do Sul, a República Argentina, a República Federativa do Brasil, a República do Paraguai e a República Oriental do Uruguai, por outro lado

Aviso da Comissão Europeia [2026/874] [Certificado de Autorização de Contingente]

Quadros e figuras

AG00795_Table 1_15-05-26

Source: based on Regulation 2026/996

AG00795_Table 2_15-05-26

Source: based on Regulation 2026/996

Isenção de responsabilidade: Em nenhuma circunstância a COLEAD será responsável por quaisquer perdas, danos, responsabilidades ou despesas incorridas ou sofridas que sejam alegadamente resultantes da utilização das informações disponíveis neste sítio Web ou de qualquer ligação a sítios externos. A utilização do sítio Web é da exclusiva responsabilidade e risco do utilizador. Esta plataforma de informação foi criada e é mantida com o apoio financeiro da União Europeia. No entanto, o seu conteúdo não reflete as opiniões da União Europeia.

A UE estabelece regras para a aplicação dos contingentes tarifários do Mercosul

Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1727 of 10 July 2026 amending Implementing Regulations (EU) 2020/761 and (EU) 2020/1988

Commission Implementing Regulation (EU) 2026/996 regarding the creation, amendment and management of certain tariff quotas following the Interim Agreement on Trade between the European Union, of the one part, and the Common Market of the South, the Argentine Republic, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, of the other part

Notice of the European Commission [2026/874] [Quota Authorisation Certificate]

o que está a mudar e porquê?

O Acordo Comercial Provisório (ACP) entre a União Europeia e os Estados do Mercosul (Argentina, Brasil, Paraguai, Uruguai) aplica-se provisoriamente a partir de 1 de maio de 2026. O ACP estabelece contingentes tarifários (CP) para determinados produtos agroalimentares.

O Regulamento n. º 2026/996 estabelece as regras que permitem a abertura e a gestão destes contingentes (ver Quadros 1 e 2). O certificado que deve acompanhar os produtos importados ao abrigo dos regimes de TRQ encontra-se no Aviso n. º 2026/874.

Em julho de 2026, a UE adotou o Regulamento n. º 2026/1727, que corrige alguns erros e omissões do Regulamento n.º 2026/996.

Cronologia

As quotas e o sistema de gestão das mesmas são aplicáveis a partir de 1 de maio de 2026.

Quadros e figuras

AG00795_Table 1_15-05-26

Source: based on Regulation 2026/996

AG00795_Table 2_15-05-26

Source: based on Regulation 2026/996

Isenção de responsabilidade: Em nenhuma circunstância a COLEAD será responsável por quaisquer perdas, danos, responsabilidades ou despesas incorridas ou sofridas que sejam alegadamente resultantes da utilização das informações disponíveis neste sítio Web ou de qualquer ligação a sítios externos. A utilização do sítio Web é da exclusiva responsabilidade e risco do utilizador. Esta plataforma de informação foi criada e é mantida com o apoio financeiro da União Europeia. No entanto, o seu conteúdo não reflete as opiniões da União Europeia.