Límites máximos de residuos de carbendazima
- Pesticide MRLs
- Pesticides
Resumen
La Comisión Europea ha presentado un proyecto de propuesta para reducir los límites máximos de residuos (LMR) de carbendazima al límite de determinación (LD) en naranjas, pomelos, mangos y papayas. (El LD es el nivel más bajo que puede detectarse utilizando los métodos analíticos más modernos y fiables)
Esta propuesta sigue al rechazo del Parlamento Europeo de una propuesta anterior de la Comisión para mantener los LMR en limones, limas, mandarinas y okra. El Parlamento solicitó a la Comisión que redujera los LMR de carbendazima en todos los productos hasta el LD. Véanse los límites máximos de residuos de benomilo, carbendazima, tiofanato-metil, ciproconazol y espirodiclofeno.
La nueva propuesta se limita a los productos para los que se han identificado riesgos agudos para la salud. El debate sobre otros LMR que no tengan implicaciones para la salud de los consumidores se celebrará en una fase posterior(Comisión Europea 2025a).
La Comisión Europea propone reducir el LMR de carbendazima a 0,01 mg/kg en naranjas, pomelos, mangos y papayas
Proyecto de Reglamento de la Comisión por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) nº 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los límites máximos de residuos de carbendazima y tiofanato-metil en determinados productos
Actualización
La Comisión Europea ha presentado un proyecto de propuesta para reducir los límites máximos de residuos (LMR) de carbendazima al límite de determinación (LD) en naranjas, pomelos, mangos y papayas. (El LD es el nivel más bajo que puede detectarse utilizando los métodos analíticos más modernos y fiables)
Esta propuesta sigue al rechazo del Parlamento Europeo de una propuesta anterior de la Comisión para mantener los LMR en limones, limas, mandarinas y okra. El Parlamento solicitó a la Comisión que redujera los LMR de carbendazima en todos los productos hasta el LD. Véanse los límites máximos de residuos de benomilo, carbendazima, tiofanato-metil, ciproconazol y espirodiclofeno.
La nueva propuesta se limita a los productos para los que se han identificado riesgos agudos para la salud. El debate sobre otros LMR que no tengan implicaciones para la salud de los consumidores se celebrará en una fase posterior(Comisión Europea 2025a).
Productos afectados
Naranjas, pomelos, mangos, papayas
¿qué está cambiando?
En febrero de 2025, la Comisión Europea presentó un borrador de propuesta para reducir los LMR de carbendazima a 0,01 mg/kg en naranjas, pomelos, mangos y papayas debido a los riesgos agudos para la salud (ver Tabla 1).
¿Por qué?
La carbendazima ya no está autorizada en la Unión Europea (UE), ya que no se ha solicitado su reaprobación.
La EFSA (2021) sugirió reducir los LMR al LD, excepto en determinados productos que se consideran seguros. Propuso aumentar los LMR de carbendazima en limones, limas y mandarinas, en consonancia con las buenas prácticas agrícolas (BPA) observadas en algunos países no pertenecientes a la UE, y un LMR más bajo considerado seguro para carbendazima en okra/dedos de dama, también derivado de las BPA en países no pertenecientes a la UE.
Esta nueva propuesta se limita a los productos para los que se han identificado riesgos agudos para la salud. El debate sobre otros LMR identificados por la EFSA (2021 ) que no tienen implicaciones para la salud de los consumidores se celebrará en una fase posterior.
Cronología
La propuesta será debatida por los Estados miembros de la UE en junio de 2025(Comisión Europea 2025b). Debido al riesgo agudo para la salud, la Comisión propone que los nuevos LMR se apliquen 3 meses después de la publicación del nuevo Reglamento, en lugar de los 6 meses habituales(Comisión Europea 2025a). Es probable que la publicación tenga lugar en el cuarto trimestre de 2025.
Acciones recomendadas
Los proveedores del mercado de la UE de naranjas, pomelos, mangos y papayas deben prepararse para que los LMR de carbendazima se reduzcan a 0,01 mg/kg, teniendo en cuenta el período de transición potencialmente corto (véase el calendario).
Antecedentes
En septiembre de 2024, el Parlamento Europeo rechazó un Reglamento de la Comisión que proponía reducir los LMR de carbendazima al LD en todos los productos excepto limones, limas, mandarinas y quimbombó (véase Límites máximos de residuos de benomilo, carbendazima, tiofanato-metil, ciproconazol y espirodiclofeno). El Parlamento pidió a la Comisión que retirara su proyecto de Reglamento y presentara uno nuevo, fijando los LMR de carbendazima en todos los productos en el LD.
Los LMR se fijan de acuerdo con las normas establecidas en el Reglamento 396/2005. Para obtener información sobre los LMR actuales de otras sustancias, consulte la base de datos de residuos de plaguicidas de la UE.
Recursos
EFSA (2021) Reasoned opinion on the toxicological properties and maximum residue levels (MRLs) for the benzimidazole substances carbendazim and thiophanate-methyl. EFSA Journal, 19(8): 6773.
Comisión Europea (2025a) Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos: Sección Fitofármacos - Residuos de plaguicidas. 17-18 de febrero de 2025. Informe resumido.
Comisión Europea (2025b) Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos: Sección Fitofármacos - Residuos de plaguicidas. 23-24 de junio de 2025. Orden del día.
Fuentes
Proyecto de Reglamento de la Comisión relativo a los límites máximos de residuos de carbendazima y tiofanato-metil en determinados productos
Tablas y figuras
Source: based on Draft Commission Regulation
Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.
La Comisión Europea propone reducir el LMR de carbendazima a 0,01 mg/kg en naranjas, pomelos, mangos y papayas
Draft Commission Regulation as regards maximum residue levels for carbendazim and thiophanate-methyl in or on certain products
¿qué está cambiando y por qué?
La Comisión Europea ha presentado un proyecto de propuesta para reducir los límites máximos de residuos (LMR) de carbendazima a 0,01 mg/kg en naranjas, pomelos, mangos y papayas (véase el cuadro 1).
Acciones
Los proveedores del mercado de la UE de naranjas, pomelos, mangos y papayas deben prepararse para que los LMR de carbendazima se reduzcan a 0,01 mg/kg, teniendo en cuenta el período potencialmente corto para la transición.
Cronología
La propuesta será debatida por los Estados miembros de la UE en junio de 2025. Debido al grave riesgo para la salud, la Comisión propone que los nuevos LMR se apliquen 3 meses después de la publicación del nuevo Reglamento, en lugar de los 6 meses habituales. Es probable que la publicación tenga lugar en el cuarto trimestre de 2025.
Tablas y figuras
Source: based on Draft Commission Regulation
Descargo de responsabilidad: COLEAD no se hace responsable de ninguna pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido como resultado de la utilización de la información disponible en este sitio web o de cualquier enlace a sitios externos. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo exclusivo del usuario. Esta plataforma de información ha sido elaborada y mantenida con el apoyo financiero de la Unión Europea. No obstante, su contenido no refleja las opiniones de la Unión Europea.