Registo das DOP e IGP - actualizações novembro/dezembro de 2024
- Common Agricultural Policy
- Geographical indications
- Labelling
Resumo
Foram recebidospedidos de estatuto de DOP da Turquia para azeitona de mesa cultivada na província de Aydın e da Indonésia para açúcar de coco granulado.
Adições ao registo de indicações geográficas (IG) da União Europeia(eAmbrosia): foi acrescentada uma nova IGP para um queijo duro gordo produzido na Bósnia-Herzegovina ("Livanjski sir") e uma nova DOP para um substituto do café produzido a partir de sementes torradas e moídas de terebinto ou terebentina da Turquia ("Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi").
Últimas actualizações do registo comunitário das denominações de origem protegidas (DOP) e das indicações geográficas protegidas (IGP)
Publicação de um pedido de registo da denominação "Aydın Memecik Zeytini" em conformidade com o artigo 50.º, n.º 2, alínea a), do Regulamento (UE) n.º 1151/2012 relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios(C/2024/6963)
Publicação de um pedido de registo da denominação "Gula Kelapa Kulonprogo Jogja", em conformidade com o artigo 50.º, n.º 2, alínea a), do Regulamento (UE) n.º 1151/2012 relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios(C/2024/7046)
Regulamento de Execução (UE) 2024/2932 da Comissão, de 14 de novembro de 2024, que estabelece normas de execução do Regulamento (UE) 2024/1143 no que respeita à inscrição de uma indicação geográfica no registo das indicações geográficas da União[Livanjski sir (IGP)
Regulamento de Execução (UE) 2024/2978 da Comissão, de 25 de novembro de 2024, relativo à inscrição da indicação geográfica Gaziantep Menengiç Kahvesi/ Gaziantep Melengiç Kahvesi (DOP) no registo das indicações geográficas da União em conformidade com o Regulamento (UE) 2024/1143
Atualização
Foram recebidospedidos de estatuto de DOP da Turquia para azeitona de mesa cultivada na província de Aydın e da Indonésia para açúcar de coco granulado.
Adições ao registo de indicações geográficas (IG) da União Europeia(eAmbrosia): foi acrescentada uma nova IGP para um queijo duro gordo produzido na Bósnia-Herzegovina ("Livanjski sir") e uma nova DOP para um substituto do café produzido a partir de sementes torradas e moídas de terebinto ou terebentina da Turquia ("Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi").
Produtos afectados
Azeitonas, açúcar de coco, queijo, substituto do café
o que está a mudar?
Foram recebidos e publicados no Jornal Oficial da União Europeia os seguintes pedidos de registo como DOP na UE:
- "Aydın Memecik Zeytini", uma azeitona de mesa da variedade Memecik de oliveiras(Olea europaea) cultivada na província de Aydın, na Turquia(C/2024/6963)
- "Gula Kelapa Kulonprogo Jogja", açúcar de coco granulado feito de seiva de coco derivada de plantas de coco cultivadas na regência de Kulonprogo, na Indonésia(C/2024/7046)
Os seguintes nomes de produtos foram acrescentados ao registo de IG da UE(eAmbrosia):
- "Livanjski sir" como IGP para um queijo gordo duro feito de leite de vaca pasteurizado, termalizado ou cru, leite de ovelha ou respetivas misturas, que é produzido na área tradicional que inclui os municípios de Livno, Tomislavgrad, Kupres, Glamoč, Grahovo e Drvar na Bósnia-Herzegovina
- "Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi" como DOP para um substituto do café produzido a partir de sementes torradas e moídas de terebinto ou terebentina da Turquia.
porquê?
Não foi recebida, no prazo previsto, qualquer declaração de oposição fundamentada contra o registo de "Livanjski sir" como IGP e de "Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi" como DOP no eAmbrosia.
Cronologia
Oposição contra o registo como DOP:
- "Aydın Memecik Zeytini" para uma azeitona de mesa cultivada na província de Aydın na Turquia - a oposição pode ser apresentada à Comissão Europeia até 14 de fevereiro de 2025
- "Gula Kelapa Kulonprogo Jogja" para açúcar de coco granulado produzido a partir de plantas de coco cultivadas na regência de Kulonprogo, na Indonésia - pode ser apresentada oposição à Comissão até 20 de fevereiro de 2025.
Data de produção de efeitos:
- registo da IGP "Livanjski sir": 4 de dezembro de 2024
- "Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi" registada como DOP: 15 de dezembro de 2024.
quais são as principais implicações para os países exportadores?
As vantagens das IG, como as IGP e as DOP, são apresentadas em Indicações geográficas para produtos agrícolas e géneros alimentícios explicadas. Esta explicação oferece um resumo dos regimes de qualidade da UE que proporcionam proteção jurídica para a utilização de IG e dos procedimentos de candidatura.
Acções recomendadas
As objecções a uma denominação a registar como IG no registo da UE(eAmbrosia) podem ser comunicadas à Comissão Europeia no prazo de três meses a contar da data de publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Fundo
Os pedidos de registo de DOP e IGP recebidos pela Comissão Europeia são publicados no Jornal Oficial da União Europeia.
Se a Comissão Europeia não receber nenhuma declaração de oposição no prazo de 3 meses, a DOP/IGP é registada como IG no registo da UE(eAmbrosia) e recebe proteção na UE (Regulamentos 2024/1143 e 2025/26).
Recursos
Comissão Europeia: Explicação das indicações geográficas e dos regimes de qualidade
Publicação de um pedido de registo de uma denominação em conformidade com o artigo 50.º, n.º 2, alínea a), do Regulamento (UE) n.º 1151/2012 relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios(C/2024/4535),(C/2024/4505)
Regulamento (UE) 2024/1143 relativo às indicações geográficas dos vinhos, das bebidas espirituosas e dos produtos agrícolas, bem como às especialidades tradicionais garantidas e às menções qualitativas facultativas dos produtos agrícolas
Regulamento de Execução (UE) 2025/26 da Comissão que estabelece normas de execução do Regulamento (UE) 2024/1143 no que se refere a registos, alterações, cancelamentos, aplicação da proteção, rotulagem e comunicação no que respeita às indicações geográficas e especialidades tradicionais garantidas, e que altera o Regulamento de Execução (UE) 2019/34 no que respeita às indicações geográficas no setor vitivinícola, e que revoga os Regulamentos de Execução (UE) n.º 668/2014 e (UE) 2021/1236
Fontes
Publicação de um pedido de registo de uma denominação em conformidade com o artigo 50.º, n.º 2, alínea a), do Regulamento (UE) n.º 1151/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios(C/2024/6963),(C/2024/7046)
Regulamento de Execução (UE) 2024/2932 da Comissão no que respeita à inscrição de uma indicação geográfica no registo de indicações geográficas da União (Livanjski sir (IGP))
Regulamento de Execução (UE) 2024/2978 da Comissão relativo à inscrição da indicação geográfica Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi (DOP) no registo das indicações geográficas da União
Isenção de responsabilidade: Em nenhuma circunstância a COLEAD será responsável por quaisquer perdas, danos, responsabilidades ou despesas incorridas ou sofridas que sejam alegadamente resultantes da utilização das informações disponíveis neste sítio Web ou de qualquer ligação a sítios externos. A utilização do sítio Web é da exclusiva responsabilidade e risco do utilizador. Esta plataforma de informação foi criada e é mantida com o apoio financeiro da União Europeia. No entanto, o seu conteúdo não reflete as opiniões da União Europeia.
Últimas actualizações do registo comunitário das denominações de origem protegidas (DOP) e das indicações geográficas protegidas (IGP)
Publication of an application for registration of the name “Aydın Memecik Zeytini” pursuant to Article 50(2), point (a), of Regulation (EU) No 1151/2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (C/2024/6963)
Publication of an application for registration of the name “Gula Kelapa Kulonprogo Jogja” pursuant to Article 50(2), point (a), of Regulation (EU) No 1151/2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (C/2024/7046)
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2932 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2024/1143 as regards the entering of a geographical indication in the Union register of geographical indications (Livanjski sir (PGI))
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2978 on the registration of the geographical indication Gaziantep Menengiç Kahvesi/ Gaziantep Melengiç Kahvesi (PDO) in the Union register of geographical indications pursuant to Regulation (EU) 2024/1143
o que está a mudar e porquê?
Foram apresentados os seguintes pedidos de registo como denominações de origem protegidas (DOP) no registo das indicações geográficas da União Europeia(eAmbrosia)
- para uma azeitona de mesa cultivada na província de Aydın, na Turquia
- para açúcar de coco granulado da Indonésia.
As seguintes denominações foram registadas no eAmbrosia e beneficiaram de proteção na UE, uma vez que a Comissão Europeia não recebeu qualquer oposição:
- "Livanjski sir" como indicação geográfica protegida (IGP) da Bósnia e Herzegovina
- "Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi" como DOP da Turquia.
Acções
As objecções contra uma denominação a registar como indicação geográfica no registo da UE(eAmbrosia) podem ser comunicadas à Comissão Europeia no prazo de três meses a contar da data de publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Cronologia
Oposição contra o registo como DOP:
- "Aydın Memecik Zeytini" para uma azeitona de mesa cultivada na província de Aydın na Turquia - a oposição pode ser apresentada à Comissão Europeia até 14 de fevereiro de 2025
- "Gula Kelapa Kulonprogo Jogja" para açúcar de coco granulado feito de plantas de coco cultivadas na regência de Kulonprogo na Indonésia - pode ser apresentada oposição à Comissão até 20 de fevereiro de 2025.
Data de produção de efeitos:
- registo da IGP "Livanjski sir": 4 de dezembro de 2024
- "Gaziantep Menengiç Kahvesi / Gaziantep Melengiç Kahvesi" registada como DOP: 15 de dezembro de 2024.
Isenção de responsabilidade: Em nenhuma circunstância a COLEAD será responsável por quaisquer perdas, danos, responsabilidades ou despesas incorridas ou sofridas que sejam alegadamente resultantes da utilização das informações disponíveis neste sítio Web ou de qualquer ligação a sítios externos. A utilização do sítio Web é da exclusiva responsabilidade e risco do utilizador. Esta plataforma de informação foi criada e é mantida com o apoio financeiro da União Europeia. No entanto, o seu conteúdo não reflete as opiniões da União Europeia.