Le modèle de données ELAN
- Tariffs & quotas
- Trade
Résumé
À compter de janvier 2028, les autorités compétentes des pays exportant des produits agroalimentaires vers l’Union européenne (UE) devront délivrer les documents suivants par voie électronique via le nouveau système de formalités agricoles non douanières (ELAN) :
- les documents justifiant les importations dans l’UE dans le cadre de contingents tarifaires
- les documents requis pour les exportations dans le cadre des contingents tarifaires applicables à la viande ovine et caprine
- les certificats d’authenticité pour les exportations de riz Basmati.
Ces documents doivent être délivrés par les autorités compétentes concernées du pays exportateur à l’aide du modèle de données ELAN1L-TCDOC, soit directement dans ELAN, soit via leurs propres systèmes électroniques nationaux.
La Commission européenne a publié des instructions destinées à aider les autorités à utiliser ce modèle.
La Commission européenne publie les instructions relatives au modèle de données ELAN1L-TCDOC, qui deviendra obligatoire à compter du 17 janvier 2028
Avis de la Commission concernant les instructions relatives à la mise en œuvre du modèle de données ELAN1L-TCDOC
Mise à jour
À compter de janvier 2028, les autorités compétentes des pays exportant des produits agroalimentaires vers l’Union européenne (UE) devront délivrer les documents suivants par voie électronique via le nouveau système de formalités agricoles non douanières (ELAN) :
- les documents justifiant les importations dans l’UE dans le cadre de contingents tarifaires
- les documents requis pour les exportations dans le cadre des contingents tarifaires applicables à la viande ovine et caprine
- les certificats d’authenticité pour les exportations de riz Basmati.
Ces documents doivent être délivrés par les autorités compétentes concernées du pays exportateur à l’aide du modèle de données ELAN1L-TCDOC, soit directement dans ELAN, soit via leurs propres systèmes électroniques nationaux.
La Commission européenne a publié des instructions destinées à aider les autorités à utiliser ce modèle.
qu'est-ce qui change ?
Le nouveau système électronique de formalités agricoles non douanières (ELAN) de la Commission européenne facilitera la gestion et le stockage des documents non douaniers suivants, requis dans le cadre des échanges de produits agroalimentaires (règlement 2025/1272) :
- les documents relatifs aux importations dans l’UE dans le cadre de contingents tarifaires (règlements n° 2020/761, annexes II à XII, et n° 2020/1988, annexe II)
- les documents requis pour les exportations dans le cadre des contingents tarifaires applicables à la viande ovine et caprine (règlement 2020/1988, article 31)
- certificats d’authenticité pour les exportations de riz Basmati (règlement 2023/2834).
À compter de janvier 2028, les autorités du pays exportateur non membre de l’UE devront soit produire ces documents directement dans ELAN, soit les transmettre à ELAN à partir de leurs propres systèmes électroniques nationaux. Voir ELAN : Système électronique pour les formalités agricoles non douanières.
Ces documents doivent être délivrés par les autorités compétentes concernées à l’aide du modèle de données ELAN1L-TCDOC (règlement 2020/761, annexe XIV.8).
Afin de guider les autorités compétentes, la Commission européenne a publié des instructions sur l’utilisation du modèle de données ELAN1L-TCDOC. Ces instructions expliquent le type et le format des informations requises dans chaque colonne du modèle et précisent quelles informations sont obligatoires ou facultatives.
pourquoi ?
L'Union européenne s'oriente vers la mise en place d'un système d'échange d'informations par voie électronique reliant toutes les autorités douanières et les autres organismes concernés, tant au sein de l'Union européenne qu'à l'extérieur. Le nouveau système ELAN sera relié à l'environnement de guichet unique douanier de l'Union européenne.
Calendrier
L'utilisation d'ELAN pour ces documents est obligatoire à compter du 17 janvier 2028.
quelles sont les principales implications pour les pays exportateurs ?
Ces instructions n'ont pas de caractère juridiquement contraignant, mais fournissent des informations pratiques destinées à faciliter la mise en œuvre des exigences ELAN.
Actions recommandées
Les pays exportateurs doivent veiller à ce que les autorités compétentes maîtrisent le modèle ELAN1L-TCDOC et à ce que les systèmes électroniques nationaux soient compatibles avec ELAN avant janvier 2028. Les autorités hors UE peuvent d’ores et déjà accéder à ELAN pour tester l’émission et la transmission de documents dans un « environnement d’acceptation ELAN ».
Pour en savoir plus sur le fonctionnement d’ELAN, consultez la vidéo et la présentation du webinaire d’AGRINFO intitulé « Présentation du nouveau système électronique de l’UE pour les formalités agricoles non douanières (ELAN) ».
Ressources
Commission européenne : ELAN
Règlement d'exécution (UE) 2025/1272 de la Commission établissant les modalités d'application du règlement (UE) n° 1308/2013 en ce qui concerne le système électronique de formalités agricoles non douanières (ELAN)
Règlement d’exécution (UE) 2023/2834 de la Commission en ce qui concerne les importations dans les secteurs du riz, des céréales, du sucre et du houblon
Règlement d’exécution (UE) 2020/1988 de la Commission en ce qui concerne la gestion des contingents tarifaires d’importation selon le principe du «premier arrivé, premier servi»
Règlement d’exécution (UE) 2020/761 de la Commission en ce qui concerne le système de gestion des contingents tarifaires avec certificats
Sources
Avis de la Commission concernant les instructions relatives à la mise en œuvre du modèle de données ELAN1L-TCDOC
Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.
La Commission européenne publie les instructions relatives au modèle de données ELAN1L-TCDOC, qui deviendra obligatoire à compter du 17 janvier 2028
Commission Notice on the instructions for completing the ELAN1L-TCDOC data model
qu'est-ce qui change et pourquoi ?
À compter de janvier 2028, les autorités compétentes des pays exportant des produits agroalimentaires vers l’Union européenne (UE) devront délivrer les documents suivants par voie électronique via le nouveau système de formalités agricoles non douanières (ELAN) :
- les documents justifiant les importations dans l’UE dans le cadre de contingents tarifaires
- les documents requis pour les exportations dans le cadre des contingents tarifaires applicables à la viande ovine et caprine
- les certificats d’authenticité pour les exportations de riz Basmati.
Ces documents doivent être délivrés par les autorités compétentes concernées à l’aide du modèle de données ELAN1L-TCDOC, soit directement dans ELAN, soit via leurs propres systèmes électroniques nationaux.
La Commission européenne a publié des instructions destinées à aider les autorités à utiliser ce modèle.
Actions
Les pays exportateurs doivent s'assurer que leurs autorités compétentes maîtrisent le modèle ELAN1L-TCDOC et que leurs systèmes électroniques nationaux soient compatibles avec ELAN avant janvier 2028. Les autorités non européennes peuvent d'ores et déjà accéder à ELAN pour tester l'émission et la transmission de documents dans un « environnement d'acceptation ELAN ».
Pour en savoir plus sur le fonctionnement d’ELAN, consultez la vidéo et la présentation issues du webinaire d’AGRINFO intitulé « Présentation du nouveau système électronique de l’UE pour les formalités agricoles non douanières (ELAN) ».
Calendrier
L'utilisation d'ELAN pour ces documents est obligatoire à compter du 17 janvier 2028.
Clause de non-responsabilité : COLEAD ne peut en aucun cas être tenu responsable des pertes, dommages, responsabilités ou dépenses encourus ou subis qui résulteraient de l'utilisation des informations disponibles sur ce site web ou de tout lien vers des sites externes. L'utilisation du site web se fait aux seuls risques et responsabilités de l'utilisateur. Cette plateforme d'information a été créée et maintenue avec le soutien financier de l'Union européenne. Son contenu ne reflète toutefois pas le point de vue de l'Union européenne.