AGRINFO AGRINFO logo

THE LATEST ON EU AGRI-FOOD POLICIES IMPACTING LOW- AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES

2024/1170

Lista zoosanitaria actualizada de países no pertenecientes a la UE que pueden exportar animales/productos animales a la UE

  • Animal health
  • Third country lists

Resumen

La UE ha actualizado la lista de países no comunitarios que pueden exportar animales y productos de origen animal a la UE de acuerdo con los requisitos zoosanitarios. Entre los cambios, hay mejoras para Sudáfrica en el caso de los caballos registrados; Brasil, en el de la carne fresca de vacuno; y Moldavia, en el de la carne fresca de aves de corral. Hay una restricción para Montenegro que afecta a las exportaciones de carne de cerdo y productos derivados del jabalí.

Lista actualizada de países no comunitarios que pueden exportar animales y productos de origen animal a la UE

Reglamento de Ejecución (UE) 2024/1170 de la Comisión, de 23 de abril de 2024, por el que se modifican los anexos IV, VIII, XIII, XIV y XV del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 en lo que respecta a las listas de terceros países o territorios, o zonas de los mismos, autorizados para la entrada en la Unión de partidas de determinados animales y productos de origen animal, y se corrige su anexo XIV en lo que respecta a la lista de terceros países o territorios, o zonas de los mismos, autorizados para la entrada en la Unión de partidas de carne fresca de aves de corral y aves de caza

Actualización

La UE ha actualizado la lista de países no comunitarios que pueden exportar animales y productos de origen animal a la UE de acuerdo con los requisitos zoosanitarios. Entre los cambios, hay mejoras para Sudáfrica en el caso de los caballos registrados; Brasil, en el de la carne fresca de vacuno; y Moldavia, en el de la carne fresca de aves de corral. Hay una restricción para Montenegro que afecta a las exportaciones de carne de cerdo y productos derivados del jabalí.

Productos afectados

Caballos, ternera, carne de ave, cerdo, jabalí

¿qué está cambiando?

A continuación se resumen los cambios introducidos en el anexo del Reglamento 2024/1170, parte A.

Sudáfrica

En lo que respecta a la peste equina africana, los caballos registrados de la zona ZA-1 serán reautorizados en condiciones específicas [(1)(a),(b)].

Brasil

En lo que respecta a la fiebre aftosa, se revisan las zonas a partir de las cuales se puede exportar carne de vacuno fresca en el marco del "programa de vacunación" y "sin vacunación". Se reconocen libres de fiebre aftosa los siguientes estados: Estado de Rio Grande Do Sul, Estado de Paraná y municipios de Aripuanã, Colniza, Comodoro, Juína y Rondolândia en el Estado de Mato Grosso [(3)(a),(b)].

Moldavia

En lo que respecta a la influenza aviar altamente patógena (IAAP), Moldavia cumple las condiciones zoosanitarias para exportar a la UE carne fresca de aves de cor ral de todo el país, excepto de los siguientes distritos: Briceni, Cahul, Călărași, Cantemir, Comrat, Drochia, Dubăsari, Edineț, Florești, Glodeni, Orhei, Rezina, Rîșcani, Sîngerei, Șoldănești, Soroca, Ștefan Vodă, Strășeni, y Taraclia [véanse las nuevas entradas en (4)(a),(b)].

Montenegro

Debido a un brote de peste porcina africana (PPA), se refuerzan los tratamientos paliativos del riesgo para los productos cárnicos exportados de cerdos de granja. Se aplicará el tratamiento de mitigación del riesgo C (temperatura mínima de 80°C en el núcleo) en lugar del tratamiento D (temperatura mínima de 70°C en el núcleo que da lugar a una actividad del agua,Aw ≤0,93 y pH ≤6,0). El tratamiento D se limitará al tratamiento para el jamón crudo de un mínimo de 9 meses de fermentación y maduración naturales. Se suspende la exportación a la UE de productos cárnicos procedentes de jabalíes (5).

Aclaraciones adicionales

Se aclara la descripción de la condición específica "programa de vacunación controlada": cuando la situación epidemiológica sea favorable y una autoridad competente de un país no miembro de la UE suspenda la vacunación de animales contra la fiebre aftosa, deberá garantizar que el programa de vigilancia de la fiebre aftosa sea [(3)(c)]:

(a) aplicable en la zona que demuestre su ausencia; y

(b) realizado y controlado por la autoridad competente.

¿Por qué?

La UE actualiza periódicamente la lista de países no comunitarios a medida que cambia la situación epidemiológica.

Cronología

Fecha de aplicación: 20 de mayo de 2024.

¿cuáles son las principales consecuencias para los países exportadores?

Sudáfrica podrá exportar caballos registrados en determinadas condiciones. Los caballos registrados no se destinan a la producción de alimentos.

En el caso de Brasil, se amplía la zona libre de fiebre aftosa, lo que facilita las exportaciones de carne de vacuno fresca de estas zonas a la UE.

Moldavia podrá exportar carne de aves de corral a la UE, excepto de los distritos enumerados.

Montenegro tendrá que aplicar tratamientos más estrictos de mitigación de la PPA a la carne de cerdo procesada, y deberá dejar de exportar carne de jabalí.

Acciones recomendadas

Las normas zoosanitarias deben aplicarse estrictamente para poder exportar animales y productos animales a la UE. Es importante que las autoridades competentes y los operadores trabajen codo con codo para vigilar la salud de los animales y mantener las enfermedades bajo control. La UE audita periódicamente a sus países socios y a los Estados miembros, y publica auditorías y análisis sanitarios y alimentarios.

Fondo

La UE dispone de un marco legislativo (Reglamento 2016/429) para supervisar las cuestiones de sanidad animal y adoptar las medidas pertinentes en caso necesario. Los países no pertenecientes a la UE deben figurar en una lista para determinadas especies y categorías de animales, productos germinales (semen, óvulos y embriones) y productos de origen animal exportados a la UE.

El Reglamento 2020/692 completa el Reglamento 2016/429 relativo a los requisitos zoosanitarios aplicables a las importaciones en la UE.

El Reglamento de Ejecución 2021/404 establece las listas de "terceros" países (no pertenecientes a la UE).

Fuentes

Reglamento de Ejecución (UE) 2024/1170 de la Comisión en lo relativo a las listas de terceros países o territorios, o zonas de los mismos, autorizados para la entrada en la Unión de partidas de determinados animales y productos de origen animal

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.

Lista actualizada de países no comunitarios que pueden exportar animales y productos de origen animal a la UE

Reglamento

Regulation (EU) 2024/1170 as regards the lists of third countries or territories, or zones thereof, authorised for the entry into the Union of consignments of certain animals and products of animal origin

What is changing and why?

Sudáfrica

La UE ha vuelto a autorizar las exportaciones de caballos registrados procedentes de la zona ZA-1 en condiciones específicas, ya que la situación de la peste equina ha mejorado.

Brasil

Se revisan las zonas a partir de las cuales se puede exportar carne de vacuno fresca en el marco del "programa de vacunación" y "sin vacunación" porque ha mejorado la situación de la fiebre aftosa. Ahora se reconoce que más estados están libres de fiebre aftosa.

Moldavia

En cuanto a la influenza aviar altamente patógena (IAAP), se permitirán las exportaciones de carne fresca de aves de cor ral a la UE desde todo el país, con excepción de algunos distritos determinados.

Montenegro

Debido a un brote de peste porcina africana (PPA), se refuerzan los tratamientos de mitigación del riesgo para los productos cárnicos exportados de cerdos de granja. Se suspende la exportación de productos cárnicos de jabalíes a la UE.

Actions

Las normas zoosanitarias deben aplicarse estrictamente para poder exportar animales y productos animales a la UE. Es importante que las autoridades competentes y los operadores trabajen codo con codo para vigilar la salud de los animales y mantener las enfermedades bajo control. La UE audita periódicamente a sus países socios y a los Estados miembros, y publica auditorías y análisis sanitarios y alimentarios.

Timeline

Fecha de aplicación: 20 de mayo de 2024.

Disclaimer: Under no circumstances shall COLEAD be liable for any loss, damage, liability or expense incurred or suffered that is claimed to have resulted from the use of information available on this website or any link to external sites. The use of the website is at the user’s sole risk and responsibility. This information platform was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents do not, however, reflect the views of the European Union.